in sexualdevelopment, a phase called anal stage
性本能発達段階において,肛門期という時期 - EDR日英対訳辞書
the first sexual and social stage of an infant's development 子供の成長段階で最初の性的社会的時期 - 日本語WordNet
in psychoanalysis, a development stage of sexual instincts called the oral stage
(精神分析で)性本能の発達段階としての口唇期 - EDR日英対訳辞書
Namely, it means effects on parental sexual function and fertility, and development. すなわち、親の性機能及び生殖能、発生影響をいう。 - 経済産業省
Lying related to sexual psychology development, mental stability and knowledge. 嘘は知能、性心理の発達や精神の安定に関係している。 - Tatoeba例文
the fifth sexual and social stage in a person's development occurring during adolescence
青春期生じる人の発達の第5の性的、社会的段階 - 日本語WordNet
the development of male secondary sexual characteristics in a female (or prematurely in a young boy)
女性における男性の二次性徴の発現(あるいは時期尚早の若い男の子で) - 日本語WordNet
the second sexual and social stage of a child's development during which bowel control is learned
子供の成長段階で2番目の性的社会的時期で、直腸の管理が学ばれる - 日本語WordNet
the endocrine system controls growth, sexualdevelopment, sleep, hunger, and the way the body uses food.
内分泌系は、成長、性発達、睡眠、空腹、および体の食物消費の仕方を調節する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the abnormal development of male sexual characteristics in a female (usually as the result of hormone therapies or adrenal malfunction)
女性における男性の性的特徴の異常な発達(通常ホルモン治療や副腎機能不全の結果として) - 日本語WordNet
Category 1A: Substances known to have adverse effect on human sexual function, fertility or development of offspring (Determination criteria) 区分1A:ヒトの性機能、生殖能または子の発生に悪影響を及ぼすことが知られている物質(判断基準) - 経済産業省
Category 1B: Substance presumed to have adverse effect on human sexual function, fertility or development of offspring (Determination Criteria) 区分1B:ヒトの性機能、生殖能または子の発生に悪影響を及ぼすと推定される物質 (判断基準) - 経済産業省
Regarding reproductive toxicity, GHS covers the toxicity for sexual function and fertility of adult males and females, and development of offspring. GHS では、生殖毒性として、雌雄の成体の性機能および生殖能、子の発生に対する毒性を対象としている。 - 経済産業省
United States sexual physiologist whose hunch that progesterone could block ovulation led to the development of the oral contraceptive pill (1903-1967)
米国の生殖に関する生理学者で、プロゲステロンが排卵を妨げるかもしれないという直感が経口避妊薬の開発につながった(1903年−1967年) - 日本語WordNet
a rare disorder that causes kidney failure before age 3, abnormal development of the sexual organs, and, in most cases, wilms tumor (a type of kidney cancer).
3歳未満での腎不全と生殖器の発達異常を引き起こし、大半の症例ではウィルムス腫瘍(腎がんの一種)も引き起こす、まれな疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In the case of some repeated actions, like bullying or sexual harassment, if it started more than 6 months prior to the development of the disorder and continued until the development, the psychological burden is evaluated from the actions started いじめやセクシュアルハラスメントのように出来事が繰り返されるものについては、発病の6か月よりも前にそれが始まり、発病まで継続していたときは、始まった時点からの心理的負荷を評価します。 - 厚生労働省
In the development of research on yoga tantra, bringing Purana to the top of the head from the lower body was regarded as the best way, and having sexual intercourse was considered the most efficient way for that.
ヨガ・タントラの修行方法が探究されるにつれて、下半身のチャクラからプラーナを頭頂に導くことが最上とされ、性交がその最も効果的な方法とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス