DRUG FOR TREATING SEXUALDYSFUNCTION 性機能不全治療剤 - 特許庁
sexual relationship dysfunction 性的関係機能障害 - 日本語WordNet
THERAPEUTIC AGENT FOR SEXUALDYSFUNCTION 性機能不全のための治療剤 - 特許庁
TREATMENT OF MALE SEXUALDYSFUNCTION 雄性の性機能障害の治療 - 特許庁
TREATMENT OF FEMALE SEXUALDYSFUNCTION 女性の性的機能不全の処置 - 特許庁
COMPOUND FOR TREATING SEXUALDYSFUNCTION 性機能障害を治療するための化合物 - 特許庁
MEDICINE FOR TREATING FEMALE SEXUALDYSFUNCTION 雌性性的機能障害の処置のための薬剤 - 特許庁
METHOD FOR TREATING SEXUALDYSFUNCTION AND METHOD FOR IDENTIFYING COMPOUND USEFUL FOR TREATING SEXUALDYSFUNCTION 性的機能不全の治療方法及び性的機能不全の治療に有用な化合物の同定方法 - 特許庁
COMPOUND FOR TREATMENT OF FEMALE SEXUALDYSFUNCTION 雌性性的機能障害の処置のための化合物 - 特許庁
TREATMENT FOR FEMALE SEXUALDYSFUNCTION, AND METHOD FOR IDENTIFYING COMPOUND USEFUL FOR TREATING FEMALE SEXUALDYSFUNCTION 女性の性機能障害の治療及び女性の性機能障害の治療に有用な化合物の同定方法 - 特許庁
Bicycle seats can cause sexualdysfunction in women. 自転車のシートは女性の性機能低下を引き起こしうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COMPOSITION FOR TREATING FEMALE SEXUALDYSFUNCTION AND METHOD THEREFOR 女性の性機能不全を処置するための組成物および方法 - 特許庁
To provide a method for treating female sexualdysfunction. 本発明は女性の性機能障害の治療方法の提供。 - 特許庁
A method and a kit for detecting female sexualdysfunction, in particular, female sexual arousal dysfunction are provided. また、本発明は、雌性性的機能障害、特に雌性性的覚醒障害を検出する方法及びキットを提供する。 - 特許庁
To provide an effective method for treating a female suffering from female sexualdysfunction (FSD), in particular, female sexual arousal dysfunction (FSAD). 雌性性的機能障害(FSD)、特に雌性性的覚醒障害(FSAD)を伴う雌を処置するための有効な手段を提供する。 - 特許庁
ASSAY METHOD FOR IDENTIFYING AGENT FOR TREATING FEMALE SEXUALDYSFUNCTION (FSD), METHOD AND KIT FOR DETECTING FEMALE SEXUALDYSFUNCTION AND NON-HUMAN ANIMAL MODEL OF FEMALE SEXUALDYSFUNCTION 雌性性的機能障害(FSD)の処置のための薬剤を同定するためのアッセイ方法、雌性性的機能障害の検出方法及びキット、並びに、雌性性的機能障害の非ヒト動物モデル - 特許庁
A method for assaying an agent capable of potentiating cAMP in the sexual genitalia of the female suffering from female sexualdysfunction, in particular, female sexual arousal dysfunction is provided. 本発明は、雌性性的機能障害、特に雌性性的覚醒障害を伴う雌の生殖器においてcAMPを増強することができる薬剤をアッセイする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a composition which is useful in treatment of male and female sexualdysfunction. 男性および女性の性的機能不全の処置に有用な組成物の提供。 - 特許庁
CYCLIC GMP SPECIFIC PHOSPHODIESTERASE INHIBITOR AND SEXUAL DYSFUNCTION-IMPROVING DRUG サイクリックGMP特異的ホスホジエステラーゼ阻害剤および性的機能障害改善薬 - 特許庁
To provide a medicinal composition for treating and/or preventing sexualdysfunction. 性機能障害を治療および/または予防するための医薬組成物を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING SEXUALDYSFUNCTION USING QUICK- ACTING SELECTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITOR 迅速作用性選択的セロトニン再摂取阻害剤を用いた性的不全の処置方法 - 特許庁
To provide a compound that is useful for treatment, control or prevention of the diseases and disorders responsive to the activation of MC-4R, such as obesity, diabetes, sexualdysfunction, including erectile dysfunction and female sexualdysfunction. 肥満、糖尿病、勃起不全および女性性的機能不全のような性的機能不全などのMC−4Rの活性化に対して応答性の疾患および障害の治療、管理または予防において有用な化合物の提供。 - 特許庁
MORPHOLINE DERIVATIVE FOR USE AS DOPAMINE AGONIST IN TREATMENT OF I. A. SEXUALDYSFUNCTION I.A.性機能障害の治療においてドパミンアゴニストとして使用するためのモルホリン誘導体 - 特許庁
To provide a useful method, medicinal composition and kit for treating a female sexualdysfunction, and to provide an estrogen agonist/antagonist used for producing a formulation for treating the female sexualdysfunction. 女性の性機能不全を処置するのに有用な方法、医薬組成物およびキット;ならびに、女性の性機能不全を処置するための製剤を製造するためのエストロゲンアゴニスト/アンタゴニストの使用を提供することである。 - 特許庁
it contains the chemical yohimbine, which is being studied in the treatment of sexualdysfunction.
樹皮には、化学物質ヨヒンビンが含まれており、この物質は性的機能不全治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide formulations for treating symptoms of hypogonadism, female menopausal symptoms, female sexualdysfunction, hypoactive sexual desire disorder, and adrenal insufficiency. 性腺機能低下症、女性の閉経期症候、女性の性欲障害、機能減退性性障害及び副腎不全の症候を治療するための製剤を提供する。 - 特許庁
APPLIANCE FOR PERSON OF SEXUALDYSFUNCTION HAVING PENIS MODEL MADE OF SOFT MOLDING MATERIAL MOUNTABLE AT SHORTS パンツに装着可能な軟質成型材料で作ったペニス模型を備えた事を特徴とする性的機能不全者用器具 - 特許庁
To provide a therapeutic method of bulimia nervosa, male ectile dysfunction, female sexualdysfunction, thyroid cancer and breast cancer or a method for improving ischemic nerve and muscle damage. 神経性大食症、男性の勃起機能障害、女性の性機能障害、甲状腺癌、乳癌を治療する又は虚血性の神経又は筋肉の損傷を改善する方法の提供。 - 特許庁
Non-human animal models, including an anesthetized female animal having a means for measuring change of genitalial blood flow of the animal accompanied with pelvic nerve stimulation, for identifying the agent for treating female sexualdysfunction, in particular, female sexual arousal dysfunction are provided. 更に、本発明は、骨盤神経刺激に伴う動物の生殖器血流の変化を測定する手段を包含する麻酔した雌動物を含む、雌性性的機能障害、特に雌性性的覚醒障害を処置できる薬剤の同定に使用するための非ヒト動物モデルも提供する。 - 特許庁
To improve failure of a sexual act due to the erectile dysfunction by maintaining an erection angle and an erection state and improving the stability. 勃起角度、及び勃起状態の維持、安定性を向上させることにより、勃起障害による性行為の不成立を改善すること。 - 特許庁
This invention relates to a kit for treating bulimia nervosa, ectile dysfunction for men, sexualdysfunction for women, thyroid cancer and breast cancer and for improving ischemic nerve and muscle damage. 本発明は神経性大食症、男性の勃起機能障害、女性の性機能障害、甲状腺癌、乳癌を治療する又は虚血性の神経又は筋肉の損傷を改善するのに使用されうるキットにも関する。 - 特許庁
To provide a method for identifying a compound useful for treating sexualdysfunction, a pharmaceutical composition comprising a compound useful for treating obesity, and a kit. 性的機能不全の治療に有用な化合物の同定方法、肥満症の治療に有用な化合物を含む医薬組成物、及びキットを提供する。 - 特許庁
To provide an erectile dysfunction improvement tool and an external preparation capable of improving the erectile dysfunction of the male genitalia and is less likely to cause a dangerous side effect without damaging the atmosphere of a sexual intercourse and causing an unwanted or harmful erection sustenance. 性行為の雰囲気を損なうことなく、不要あるいは有害な勃起持続を起こさずに、男性性器の勃起不全を改善することができ、危険な副作用のおそれが小さい、勃起不全改善器具および外用剤。 - 特許庁
To obtain a medical composition for the treatment of a variety of intractable disorders such as emotional instability, especially intractable coughing, dermatitis, chronic pain, tinnitus and sexualdysfunction. 感情的不安定などの種々の頑固な疾患、特に、頑固な咳、皮膚炎、慢性疼痛、耳鳴りおよび性的機能障害の治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁
The composition and the method are useful for treating the female sexualdysfunction while substantially reducing accompanying easiness of adverse effects accompanied with an administration of the estrogen. 本発明の組成物および方法は、エストロゲンの投与にともなう逆効果の随伴容易性を実質的に軽減しつつ、女性の性機能不全を処置するために有効である。 - 特許庁
To provide an assistive device for persons with sexual failure solving a problem that, even if the mode of the erectile dysfunction is unknown, the persons should purchase products responding thereto respectively. 勃起不全の態様が不明な場合であっても、それぞれに対処できる製品を購入しなければならないという問題を解消した性不全者用補助器具に関する。 - 特許庁
To provide a substance for treating cardiovascular disorder, hyperpiesia, thrombo-embolic disorder or ischemic disorder, sexualdysfunction or inflammation, and for treating central nervous system disorder. 心臓血管疾患、高血圧、血栓塞栓性疾患および虚血症、性的機能不全または炎症の処置用、および中枢神経系疾患の処置用の物質を提供する。 - 特許庁
The composition has a synergistic effect by the promotion of the physiological erection mechanism of more than one plant ingredients, and exhibits effectiveness for idiopathic sexualdysfunction in a wide range. 本組成物は複数植物性成分の生理的勃起メカニズムの促進による相乗効果による作用があり、原因が特発的な性機能障害に対して広い範囲で有効性を示す。 - 特許庁
This helical assist is worn on the scrotum and the penis to maintain the erection angle and erection state and improve the stability, thus improving the failure of the sexual act due to the erectile dysfunction. らせん形状をした補助器具を陰嚢と陰茎に装着することにより、勃起角度、及び勃起状態の維持、安定性の向上が可能となり、勃起障害による性行為の不成立を改善する。 - 特許庁
To provide a novel compound, as well as a method for manufacturing the same, effective to Parkinson's disease, cognitive impairment, cerebrovascular disease, stroke, congestive heart disease, hypertension, allergic rhinitis, autoimmune and inflammatory diseases, or female sexualdysfunction, etc. パーキンソン病、認知障害、脳血管疾患、脳卒中、鬱血性心疾患、高血圧症、アレルギー性鼻炎、自己免疫および炎症疾患、または女性の性機能障害等に有効な新規化合物、およびその製造方法の提供。 - 特許庁
The 5HT_2C receptor is a validated and well-accepted receptor target for the prophylaxis and/or treatment of 5HT_2C mediated receptor diseases and disorders, such as obesity, eating disorders, psychiatric disorders, Alzheimer Disease, sexualdysfunction, and disorders related thereto. 5HT_2Cレセプターは、5HT_2C媒介性レセプターの疾患および障害(例えば、肥満、摂食障害、精神学的障害、アルツハイマー病、性機能障害、およびこれらに関連する障害)の予防ならびに/または処置に対する確認され十分に認められたレセプター標的である。 - 特許庁
To provide a compound useful for the treatment of diseases linked to activation of the 5HT_2c receptor in animals including humans, especially, the treatment of schizophrenia, cognitive impairment including cognitive impairment associated with schizophrenia, anxiety, depression, obsessive-compulsive disorder, epilepsy, obesity, sexualdysfunction, and urinary incontinence, etc. ヒトを含む動物の5HT_2c受容体の活性化と結びつけられる疾患、たとえば、特に、統合失調症、統合失調症に関連する認知障害を含む認知傷害、不安、うつ病、強迫性障害、てんかん、肥満、性機能不全、および尿失禁の治療において有用な化合物の提供。 - 特許庁
The method comprises the step of administering a therapeutically effective amount of a compound that attenuates the binding of agouti-related protein to melanocortin receptors, but does not attenuate the binding of α- melanocyte stimulating hormone to melanocortin receptors, to a patient having or at risk of having one or more of the disorders or conditions associated with female sexualdysfunction. 女性の性機能障害に関連する1以上の障害又は状態を有する又は有するおそれのある患者に、治療として有効な量のアグーチ関連タンパク質のメラノコルチン受容体への結合を減弱するが、α−メラノサイト刺激ホルモンのメラノコルチン受容体への結合は減弱しない化合物を投与する段階を含む方法を提供する。 - 特許庁
To provide medicines for the treatment and management of disorders/conditions such as obesity, low BMR (Basal Metabolic Rate), hyperglycaemia, hypertension, hypercholesterolemia, type 2 diabetes mellitus, migraine, osteo-arthritis, joint degeneration/inflammation, clinical depression, menopausal syndrome, aging syndrome, circulation syndrome, capillary degeneration, reduced cognitive and memory functions, hearing loss and sexualdysfunction, and methods therefor. 肥満、低BMR、高血糖、高血圧、高コレステロール血症、2型糖尿病、片頭痛、変形性関節炎および関節の変性/炎症、臨床的うつ病、更年期障害、老化症候群、循環症候群、毛細血管の変性、認識および記憶の機能の低下、難聴、性機能障害、などの障害/状態の治療及び管理のための医薬及びその方法の提供。 - 特許庁
To provide an estrogen-like activator having therapeutic/prophylactic effects on diseases/symptoms caused by lowering of an estrogen content in a human body, e.g. female premenstrual syndrome and/or coronary artery diseases, osteoporosis, lipid abnormalities, symptoms of menopausal and/or postmenopausal disorders including climacteric disorders, sexualdysfunction, etc., and male prostatic cancer, prostatic hypertrophy, alopecia, etc. ヒトの体内のエストロゲン含量が低下することにより引き起こされる疾患・症状、例えば、女性の月経前症候群及び/又は心冠疾患、骨粗鬆症、脂質代謝異常、更年期障害、性機能低下等を含む閉経期及び/又は閉経後障害の症状、及び男性の前立腺癌、前立腺肥大症、脱毛症等にたいして治療・予防効果を有するエストロゲン様活性剤を提供する。 - 特許庁