Jones created the shapeshifter that killed my partner. ジョーンズのシェイプシフターが 相棒を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know, walter. there was a shapeshifter here. 分かってるよウォルター、 シェイプシフターがいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, you look for walter, i'll go after the shapeshifter. 分かった、あなたはウォルターを 私はシェイプシフターを追うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Patricia van horn was living with a shapeshifter for two years. パトリシア・ヴァン・ホーンは 2年間もシェイプシフターと暮らしてたんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This technique was developed by Shapeshifter Media, a German company.
この技術はドイツの企業シェイプシフター・メディア社によって開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave
So what makes you think that newton would try to recover the shapeshifter? なぜニュートンがシェイプシフターを 取り戻しに来ると考えられているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we can i.d. the shapeshifter, maybe we can catch him before he changes bodies. シェイプシフターのidが分かれば 外見を変える前に奴を捕まえられるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the unique state in which we found those bodies in the church bears no resemblance to corpses left by the earlier shapeshifter prototypes. now, how do you explain that? 教会の死体と初期型ので 状態が似てないが どう説明を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assuming that newton shot the shapeshifter to incapacitate him, perhaps this is the location of some sort of power source. シェイプシフターを無力にさせるために これをニュートンが撃ったのならば、 おそらくちょうどここが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know how long ago he was replaced by a shapeshifter and for what purpose. 彼が一体いつごろからシェープシフターに 乗り移られたのか そしてその目的を調べてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can only assume newton knew van horn's identity as a shapeshifter would be revealed after he was injured in the crash. ニュートンはヴァンホーンがシェイプシフターと知っており 自動車事故での怪我で その正体がばれると思ったのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書