a sheath with a flat shape, called flat sheath 平鞘という形状の鞘 - EDR日英対訳辞書
the sheath of a spear called 'obukuro'
大袋という,槍の鞘 - EDR日英対訳辞書
a spare sword sheath 取り替えのための鞘 - EDR日英対訳辞書
a short sword in the sheath 鞘巻きの短刀 - EDR日英対訳辞書
a tip of a sheath of a sword
刀のさやの末端 - EDR日英対訳辞書
a knife attached to a sword sheath, called 'kozuka'
小柄という小刀 - EDR日英対訳辞書
a sheath covered with sharkshin
鮫皮を巻いた刀の鞘 - EDR日英対訳辞書
a person who winds a strap around his sword sheath 刀の鞘を巻く人 - EDR日英対訳辞書
a pencil case called {sheath}
シーズという筆入れ - EDR日英対訳辞書
a cylindrical sheath for a lance
丸い筒形の槍鞘 - EDR日英対訳辞書
a sword sheath coated with vermilion lacquer
朱塗りの,刀の鞘 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the handle of a knife attached to a sword sheath 小刀の柄 - EDR日英対訳辞書
the mouth of a sword sheath 刀のさやの口 - EDR日英対訳辞書
a Japanese fur sack for wrapping a sheath of a sword, called sheath bag
尻鞘という,太刀の鞘を包む毛皮の袋 - EDR日英対訳辞書
a sheath used in battle called a round sheath 丸鞘という,戦闘用に堅固な仕立てにした鞘 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a long sheath in which a short sword has been kept, causing the end of the sheath to sag
長い鞘袋をかけた短刀の鞘 - EDR日英対訳辞書
also called malignant peripheral nerve sheath tumor.
「malignant peripheral nerve sheath tumor(悪性末梢神経鞘腫瘍)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
His sword now sleeps in its sheath.
彼の剣は今さやにおさまっている. - 研究社 新英和中辞典
a medical symptom called inflammation of a tendon sheath 腱鞘炎という病気 - EDR日英対訳辞書
a tip of a sheath 鞘先という刀剣の部分 - EDR日英対訳辞書
a sheath cover
鞘袋という,刀を包む袋 - EDR日英対訳辞書
the inside of the sheath of a sword
刀の,さやにおさまっている中身 - EDR日英対訳辞書
on a bamboo shoot, the young bamboo sheath 筍の部分としての姫皮 - EDR日英対訳辞書
a sword that uses a flat sheath 平鞘を用いる形状の太刀 - EDR日英対訳辞書
a sword with a rounded sheath and hilt
鞘や柄が楕円形の太刀 - EDR日英対訳辞書
a bamboo sheath 竹の子の外側を覆っている皮 - EDR日英対訳辞書
the sheath of a spear, on which is attached bird's feathers
鳥の羽毛を付けた槍の鞘 - EDR日英対訳辞書
the lacquered sheath of a sword
刀剣などで,漆塗りの鞘 - EDR日英対訳辞書
a sheath in which to put a sword in called a 'kougai'
笄という,刀剣の鞘にさすもの - EDR日英対訳辞書
a cane having a hollow shaft that serves as a sheath for a sword
刀を中に仕込んだ杖 - EDR日英対訳辞書
an appendix on a sheath used to fix the sheath to a sash belt, called 'obidome' 帯留めという,刀の鞘を帯に留める為に鞘に付けた突起物 - EDR日英対訳辞書
A tegmen is a hard sheath that protects an insect's body.
さやばねは昆虫の体を守る硬いさやである。 - Weblio英語基本例文集
a feather decoration for the sheath of a spear
大鳥毛という槍の鞘などを鳥の羽毛で飾ったもの - EDR日英対訳辞書
a sheath made of gold or a gold like metal for a sword
金または金色の金属でできた刀のつば - EDR日英対訳辞書
to thrust a spear or other projectile right after if has been drawn or pulled out {of its sheath}
(槍などを)いったん後ろに引いてすぐ突き出す - EDR日英対訳辞書
an animal tissue called a tendon sheath 手足の腱を鞘のように取り巻く滑液の入った嚢 - EDR日英対訳辞書
metal fittings for ornament attached on a tip of a sheath of a sword
刀のさやの末端につける装飾用金具 - EDR日英対訳辞書
of the blade of a sword, to slip out of the sheath 刀身が鞘からひとりでに抜けでる - EDR日英対訳辞書
the sheath that covers the surface of a bamboo shoot
たけのこの表面をおおっている皮 - EDR日英対訳辞書
the sound of a sword blade being slid into its sheath 刀を鞘に納めるとき鍔が鳴る音 - EDR日英対訳辞書
the sheath of an acorn
袴という,植物の茎をまといおおう皮の部分 - EDR日英対訳辞書
drawn from a sheath, a sword or a spear blade
鞘から抜き出した刀剣や槍の刃 - EDR日英対訳辞書
a metal rung through which a string is passed that is attached to the sheath of a sword
刀のさやにつけた,環にしてひもを通して締める金具 - EDR日英対訳辞書
a martial art in which a sword is drawn quickly, used to kill an enemy, and returned to the sheath in one movement
すばやく刀を抜いて敵を切り,すぐに刀をさやにもどす武術 - EDR日英対訳辞書
a tumor of the peripheral nervous system that arises in the nerve sheath (protective covering).
神経鞘(保護被覆)に生じる末梢神経系の腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
{a long sword or sword sheath} that has been ornamented with two horn-like projections the shape of which resembles that of those found on a Japanese war helmet
太刀の頭やこじりを,兜の正面にある2本の角のような形にした飾りもの - EDR日英対訳辞書
a cell that forms the myelin sheath (a layer that covers and protects nerve cells) in the brain and spinal cord.
脳および脊髄のミエリン鞘(神経細胞を覆って保護している層)を構成している細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of soft tissue sarcoma that develops in cells that form a protective sheath (covering) around peripheral nerves, which are nerves that are outside of the central nervous system (brain and spinal cord).
軟部肉腫の一種で、末梢神経(中枢神経系[脳と脊髄]の外部の神経)の周辺を覆い保護している神経鞘を構成する細胞から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版