「Sheesh」を含む例文一覧(16)

  • Papa! sheesh...
    パパ! もう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh, what are you doing?
    もうー 何やってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sit down, sit down, here. sheesh...
    座って 座って ほら。 もう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh! let's go to the bycdam!
    も~う! ビクダム行こうよ ビクダム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh! can you believe this, ellie?
    エリー、信じることができるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
    遅い!まったくちんたらちんたらと・・・。 - Tanaka Corpus
  • You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
    遅い!まったくちんたらちんたらと・・・。 - Tatoeba例文
  • Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
    もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。 - Tanaka Corpus
  • Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
    もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。 - Tatoeba例文
  • Sheesh! you only rely on people at times like this!
    こんな時だけ、 人に頼るんだもんなぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh! where'd sadaharu and gin go?
    もう 定春も 銀ちゃんも どこに行ったアルか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh, you sure don't have any feelings. no...
    ったく お前ってヤツは ホントに 情緒がないな。 いや...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh! we have to go to the faculty office now!
    もう これから職員室行かなきゃいけないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.
    ったくケイコちゃんって可愛いんだか小憎らしいんだか・・・。 - Tanaka Corpus
  • Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.
    ったくケイコちゃんって可愛いんだか小憎らしいんだか・・・。 - Tatoeba例文
  • Sheesh. why do they want to keep such huge and dangerous animals as pets?
    なんでわざわざそんな大きく危険な動物を飼うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文データの著作権について