「Shinto shrine」を含む例文一覧(1017)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • one Shinto shrine
    一つの神社 - EDR日英対訳辞書
  • a Shinto shrine forest
    神社の森 - EDR日英対訳辞書
  • Shinto shrine
    神の宮殿 - EDR日英対訳辞書
  • Itsukushima Shinto Shrine
    厳島神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Torii (an archway to a Shinto shrine)
    鳥居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a treasure of a Shinto shrine
    寺社の什物 - EDR日英対訳辞書
  • a location in front of a Shinto shrine
    神社の前 - EDR日英対訳辞書
  • the expenses of a Shinto shrine
    神社の経費 - EDR日英対訳辞書
  • a Shinto shrine office
    神社の事務所 - EDR日英対訳辞書
  • a Buddhist temple and a Shinto shrine
    寺と神社 - EDR日英対訳辞書
  • a large Shinto shrine
    大きい神社 - EDR日英対訳辞書
  • to visit a Shinto shrine
    宮参りする - EDR日英対訳辞書
  • the precincts of a Shinto shrine
    神社の境内 - EDR日英対訳辞書
  • to visit a Shinto shrine
    神社に参る - EDR日英対訳辞書
  • Ichi no Torii (Shinto shrine archway)
    一之鳥居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was also called 'Kokutai Shinto' (National Structure Shinto), 'Jinja Shinto' (Shrine Shinto) or simply 'jinja' (shrine).
    「国体神道」・「神社神道」とも、また、単に「神社」とも称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the name of a Shinto shrine
    神社の称号 - EDR日英対訳辞書
  • the front yard of a Shinto shrine
    神社の前庭 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the precincts of a Shinto shrine
    神社の敷地 - EDR日英対訳辞書
  • the precincts of a Shinto shrine
    神社の社殿のあたり - EDR日英対訳辞書
  • the front area of a Shinto shrine
    神社の前のあたり - EDR日英対訳辞書
  • the interior of a Shinto shrine
    神社の建物の中 - EDR日英対訳辞書
  • a regulation enforced within a Shinto shrine
    神社内の規律 - EDR日英対訳辞書
  • a piece of land belonging to a Shinto shrine
    神社の領地 - EDR日英対訳辞書
  • a storehouse at a Buddhist temple or Shinto shrine
    寺社などの倉 - EDR日英対訳辞書
  • the area of a Shinto shrine
    神社の境内の地 - EDR日英対訳辞書
  • the act of guarding a Shinto shrine
    神社の番をすること - EDR日英対訳辞書
  • a guardian of a Shinto shrine
    神社の番をする人 - EDR日英対訳辞書
  • a Shinto shrine beside a river
    川沿いにある神社 - EDR日英対訳辞書
  • the name of a Shinto shrine
    神社の名称 - EDR日英対訳辞書
  • in Shinto, a branch shrine associated with a main shrine
    本宮から分れた神社 - EDR日英対訳辞書
  • a shinto shrine built on the {three-sanctuary shrine} building plan
    三社造りの神社 - EDR日英対訳辞書
  • the Shinto shrine gate at the Omiwa shrine in Nara Prefecture, Japan, called 'Miwa-dorii'
    三輪鳥居という鳥居 - EDR日英対訳辞書
  • in Shinto, a small shrine affiliated to a main shrine
    本社に付属する小さい神社 - EDR日英対訳辞書
  • Shaden (main building of a Shinto shrine) of Ebisusha, massha (small shrine belonging to the main shrine) of Yasaka-jinja Shrine
    八坂神社末社蛭子社社殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nowadays, when speaking of 'Shrine Shinto' alone, it means Shrine Shinto.
    今日、単に「神道」といった場合には神社神道を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This shrine is the Chinju-sha shrine (Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area) of Yakushi-ji Temple.
    薬師寺の鎮守社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a shikinaisha (Shinto shrine listed in the Engishiki) and a sonsha (village shrine) in the old shrine ranking.
    式内社で、旧社格は村社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a shikinaisha (Shinto shrine listed in the Engishiki) (Myojin Taisha) and a gosha (regional shrine) in the old shrine ranking system.
    式内社（名神大社）で、旧社格は郷社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Shinto shrine is bare of ornament.
    神道の神社は飾りが無い - 斎藤和英大辞典
  • A Shinto shrine is bare of ornament.
    神道の神社は装飾が無い - 斎藤和英大辞典
  • a sacred rite in which fire is burnt in front of a Shinto shrine, called 'ohitaki'
    御火焚きという神事 - EDR日英対訳辞書
  • a part of gate of a Shinto shrine, called 'gakuzuka'
    額束という,鳥居の束 - EDR日英対訳辞書
  • the area inside a Japanese shinto shrine
    神宮の境内という場所 - EDR日英対訳辞書
  • in a Shinto shrine, a sacred staff called {pendant paper strips}
    御幣という神事用の道具 - EDR日英対訳辞書
  • a festival rite conducted at a Shinto shrine
    神社などが行う祭りの儀礼 - EDR日英対訳辞書
  • a Shinto shrine at the foot of a mountain
    ふもとの村に置かれている宮 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a Shinto shrine priest
    神社の社僧である人 - EDR日英対訳辞書
  • the main building of a Shinto shrine
    神社の,神体をまつった建物 - EDR日英対訳辞書
  • a garden belonging to a Shinto shrine
    神社の境内にある庭園 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について