ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Shite」を含む例文一覧(341)
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
Shite
.
サイテー。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
protagonist (
shite
)
シテ方
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
shite
シテ方
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shite
! oh no!
くそっ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
shite
-kata : 561
シテ方-561
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shite
-kata (main roles)
シテ方
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hatsu-
shite
(debut as a
shite
-kata) is "Tsunemasa."
初シテは『経正』。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): Kagetsu
能シテ花月
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): emperor
能シテ:皇帝
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): Diver
能シテ 海人
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
: Ryunyo
能シテ 龍女
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): Lucky fellow
能シテ:果報者
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role) : Fuku no Kami
能シテ:福の神
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): Jinen Koji
能シテ自然居士
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role): Tarokaja
能シテ:太郎冠者
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
: Fusasaki no Otodo
能シテ 房前大臣
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanze-ryu
shite
-kata (main roles of Kanze school).
観世流シテ方。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mae-Tsure (companion of Mae-
Shite
): Grass-cutter
前ツレ-草刈男
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mae-
Shite
(the leading role in the first half of a Noh play) - Jo (Lieutenant)
前シテ-尉
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A
shite
-kata Nohgakushi (a Noh actor with a main role)
シテ方能楽師。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(main role), Sato no onna (woman of village)
能シテ里の女
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mae-
Shite
(leading role in the first half): Grass-cutter
前シテ-草刈男
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nochi
Shite
(the leading role in the latter half of a Noh play): Yoshitsune
後シテ 義経
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
Shite
(main role): Musashibo Benkei
能シテ 武蔵坊弁慶
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(a main role): a woman of Murotsu
能シテ 室津の女
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsure (the performer appearing after the
Shite
in Noh) - FUJIWARA no Moronaga
ツレ-藤原師長
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1939: Played his first
shite
(lead role) in 'Iwafune' (boat-like rock).
1939年初シテ「岩船」。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Who taught you that
shite
?
こんな事、誰に教わった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not gonna sit down for this
shite
.
俺たちは座らないぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hakushikijo:
Shite
白式尉(はくしきじょう)シテ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No
shite
: The soul of Murasaki Shikibu
能シテ-紫式部の霊
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
shite
actor on the premiere was Minoru KITA.
初演のシテは喜多実。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
Shite
-kata (main role in the Noh play): MINAMOTO no Yoshitsune
能シテ方-源義経
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shite
: Are echoing even in Heaven and reverberating powerfully.
シテ天に響きて夥し
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mae-
Shite
(lead role of the first half): Village woman (incarnation)
前シテ里の女(化身)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nochi-
shite
(the leading role in the latter half of a Noh play), Wakeikazuchi no kami
後シテ別雷神
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1977: First
Shite
(a main actor of a Noh play) in 'Shibiri' (The Inherited Cramp).
1977年 「痺(しびり)」初シテ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1918: Played as
shite
in "Iwafune" (a boat-like rock) for the first time.
1918年『岩船』で初シテ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shite
: Welcoming the advent of Chinese New Year,
シテそれ青陽乃春になれば。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
shite
actor on the premiere was Shiro NOMURA.
初演のシテは野村四郎。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
Shite
(main role): The spirit of Ama Matsukaze (fisherwoman Matsukaze)
能シテ海人松風の霊、
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1955: Performed
shite
in "Shunzei Tadanori" for the first time.
1955年 初シテ『俊成忠度』
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1928: Performed the role of
shite
in "Shojo" (The Tipster Sprite) for the first time.
1928年『猩々』初シテ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1915: Performed
shite
in 'Kikujido' (The Boy with Chrysanthemums) for the first time.
15年「菊慈童」で初シテ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nochi-
Shite
(the leading role in the latter half of a Noh play) – Emperor Murakami
後シテ-村上天皇
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ato-
Shite
(leading role in the latter half): TAIRA no Atsumori
後シテ-平敦盛(霊形)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First drama (god): god becomes the protagonist (
shite
).
初番目(神) 神がシテとなる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nochi
Shite
(the leading role in the latter half of a Noh play): TAIRA no Tomomori
後シテ-平知盛
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nochi-
Shite
(lead role of the latter half): The woman of Izutsu (spirit)
後シテ井筒の女(霊)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh
shite
(the leading part): Ghost of Michizane SUGAWARA
能シテ 菅原道真の霊
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Shite