「Shoe String」を含む例文一覧(24)

  • SHOE STRING LOOSENING GEAR AND STRING-TYPE SHOE
    靴紐緩め具および紐靴 - 特許庁
  • JOINT TYPE SHOE STRING
    ジョイント式靴紐 - 特許庁
  • SHOE STRING-PASSING TOOL
    靴用紐通し具 - 特許庁
  • SHOE HAVING RUBBER STRING
    ゴム紐を有する靴 - 特許庁
  • a string for fastening a shoe
    靴を締めるための紐 - EDR日英対訳辞書
  • FASTENER TYPE CANVAS SHOE STRING SYSTEM
    ファスナー式ズック紐システム - 特許庁
  • To provide a shoe string loosening gear facilitating loosening of a shoe string and string-type shoes provided with the gears.
    靴紐を緩めやすい靴紐緩め具および該緩め具を備えた紐靴を提供する。 - 特許庁
  • BOOT TYPE SHOE HAVING A STRING FASTENER
    紐式緊締具を有する高胴型の靴 - 特許庁
  • A string detection shoe 14 as a movable member is attached to the string detection shoe driving device 13.
    紐検出シュー駆動装置13には、可動部材としての紐検出シュー14が取り付けられている。 - 特許庁
  • In the joint type of shoe string a joint device (3) is provided on the end surface (2) of the shoe string (1) and the joint section (4) is provided with an ornament (5).
    靴紐(1)の端面(2)にジョイント具(3)を設けジョイント部(4)に飾具(5)を設けたジョイント式靴紐。 - 特許庁
  • The sports shoe can be arbitrary selected from the band-type sports shoe also using a shoe string 3 with a band-type appearance, a shoe string-type sports shoe, and a band-type sports shoe depending on the preference or the mood of the day of the user.
    使用者の好みやその日の気分等により、靴紐3で締緩しながらバンドタイプの外観を持つ紐併用バンドタイプの運動靴と、紐タイプの運動靴と、バンドタイプの運動靴の何れかを任意に選択することができる。 - 特許庁
  • The sports shoe is provided with an appearance of a band-type shoe by fastening and loosening the front opening 2 of the instep skin 1 by a shoe string 3 and fastening it down by placing a cover band 4 over it to prevent the loosening of the shoe string 3 while using the shoe string 3 as a fastening and loosening means.
    靴紐3によって甲皮1の前側開き部2の締緩を行い、その上から被覆バンド4を被せて止着することで、靴紐3の緩みや解け等を防止すると共に、締緩手段として靴紐3を用いながら、バンドタイプの外観を持つ運動靴となる。 - 特許庁
  • The shoe string loosening gear 7 is fixed on the string-type shoe 1, comprising a tongue 5, right and left insteps 3 and 4 positioning in both sides of the tongue 5 and the shoe string 6 for joining the insteps 3 and 4.
    靴紐緩め具7は、舌片部5と、舌片部5の両側に位置する左右の甲被部3,4と、左右の甲被部3,4を接続する靴紐6とを有する紐靴1に取付けられる靴紐緩め具である。 - 特許庁
  • The string detection shoe 14 is displaced to the retraction position when all the doors 2, 3 of the first car and the second car are opened by the string detection shoe driving device 13.
    紐検出シュー駆動装置13は、第1及び第2のかごの戸2,3の全戸開時に紐検出シュー14を後退位置へ変位させる。 - 特許庁
  • The string detection shoe 14 is displaced to the advance position when all the doors 2, 3 of the first car and the second car are closed by the string detection shoe driving device 13.
    また、紐検出シュー駆動装置13は、第1及び第2のかごの戸2,3の全戸閉時に紐検出シュー14を前進位置まで変位させる。 - 特許庁
  • The string detection shoe 14 can be displaced between a retraction position where the shoe positions at a back part of the door 3 of the second car and an advance position where the shoe is abutted to a contact member 12.
    紐検出シュー14は、第2のかごの戸3の背部に位置する後退位置と当接部材12に当接する前進位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁
  • The shoe lace is composed of a string-shape shoe lace main body and a locking member which is a rod-shaped body fixed near the end of the shoe lace main body in parallel with the shoe lace main body and having a section of a predetermined length which is not fixed on the opposite side of the end of the shoe lace main body.
    靴紐であって、紐状の靴紐本体と、前記靴紐本体の先端近傍に前記靴紐本体と平行に固定される棒状体であって、この棒状体の前記靴紐本体の先端とは逆側に所定長さの固定されない部分を有する係止部材とを有する。 - 特許庁
  • To provide string shoe having appearance different from conventional ones and novel functionality.
    従来の紐靴とは異なりた外観であり、なおかつ新たな機能性も兼ね備わった紐靴を提案することである。 - 特許庁
  • The shoes allow putting on or taking off by a hook-and-loop fastener on a belt attached to a shoe body, while looking like string type.
    面ファスナーで着脱するベルトを靴紐で本体に取り付けたひも靴に見える面ファスナーで着脱の靴。 - 特許庁
  • To provide a joint type shoe string provided on the end surface with a joint device which combines shoe strings with a different color, pattern and material and is provided with an ornament at a joint section.
    靴紐の端面にジョイント具を設け、ジョイントにより色、柄、材質の違った靴紐と靴紐を結合させ、ジョイント部に飾具を設けたジョイント式靴紐を提供する。 - 特許庁
  • The double-shoe string device 100 for each of shoes 200 is provided with lower parts 211, 221 connected to a first string segment 201 so that each of them is fixed to one corresponding to eyelet flaps 220.
    靴200のためのダブルボウ靴ひもデバイス100は、、ひも穴つまみ220の対応する一つに固定されるよう第1のひもセグメント201に接続される下端部211,221を有する。 - 特許庁
  • A string detection shoe driving device 13 as a horizontal direction driving device is attached to a back face part of a door 3 of a second car.
    第2のかごの戸3の背面部には、水平方向駆動装置としての紐検出シュー駆動装置13が取り付けられている。 - 特許庁
  • To provide a method for eliminating poor shoe fit and unifying the tightening strength, in a sewing method of the both ends of a rubber string, used for tightening the instep of the foot in a shoe or a sandal for a child or a junior.
    本発明は、子供用及びジュニア用靴、サンダルにおいて、足の甲部を緊締するために用いるゴム紐の両端末の縫着方法に関し、足当たりをなくし緊締の締まり具合を一定にする方法を提供するものである。 - 特許庁
  • Further, since deformation of the lower end protection member 10 can be prevented by the hard member 12 covering the surface of the lower end protection member 10, catch of a string-like body and anomaly of the door safety shoe 7 by deformation of the lower end protection member 10 can be eliminated.
    さらに、下端部保護部材10の表面を覆う硬質部材12によって、下端部保護部材10の変形を防ぐことができるので、下端部保護部材10の変形による紐状体の巻き込みやドアセフティシュー7の作動不能をなくすことができる。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.