「Shoki」を含む例文一覧(353)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Nihon shoki
    日本書紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ERIN Shoki
    慧林性機 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihon Shoki (Chronicles of Japan)
    日本書紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shoki Monaka (bean-jam-filled wafers)
    笑鬼もなか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 28 volumes of Nihon Shoki
    日本書紀　28冊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This was called Shoki-koen (lecture of Shoki).
    これを書紀講筵（こうえん）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Nihon Shoki Ko" (Thoughts on Chronicles of Japan)
    『日本書紀考』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Nihon Shoki Tsusho"
    『日本書紀通証』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following accounts are based on descriptions in "Nihon Shoki."
    『日本書紀』の編年に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term Shoki-san is originated from this fable.
    名前は、こういう故事に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Nihon Shoki," the twelfth month of 603
    『日本書紀』推古十一年十二月条 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The "Nihon Shoki" does not mention specific colors.
    ここでは、具体的な色を書いていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Nihon Shoki introduces the following episode.
    『日本書紀』には、次のようなエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Teioki" in the Nihon Shoki Private Records "A" verison
    日本書記私記甲本にある『帝王記』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihon Shoki (Chronicles of Japan, chapters 22 and 24)
    日本書紀　巻第二十二、第二十四 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following can be see in the "Nihon Shoki" ("Chronicles of Japan").
    『日本書紀』には以下のように見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following story is from a section in the "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan).
    一部の『日本書紀』にある説より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 720, "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan) completed.
    養老4年（720年）に、日本書紀が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihon Shoki Jindai ("The Age of the Gods" chapter from the Chronicles of Japan) (Yoshida Bon)
    日本書紀神代　巻上下　（吉田本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Picture 20: "Shoki Kishi zu,"an original drawing (color painting on paper).
    画像-20：『鍾馗騎獅図』　肉筆画（紙本着色）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hatsukunishirasu Sumera Mikoto: Nihon Shoki
    御肇國天皇（はつくにしらすすめらみこと）-『日本書紀』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The year 362 is his last appearance in the "Shoki" (Nihonshoki).
    仁徳天皇50年（362年）が『書紀』に現われる最後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihon-shoki' and 'Shoku Nihongi' contained articles on construction, repair, discontinuation or abolition of Kodai Sanjo castles.
    築城、改修、停廃等の記事が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For this reason, shoki shoen declined until the tenth century.
    これらにより初期荘園は10世紀までに衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following life history is based on the description in the "Nihon Shoki" and the "Kojiki."
    以下は『日本書紀』、『古事記』の記述によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to Nihon shoki, he died at the age of 57 (67?), while according to Kojiki, he died at the age of 49.
    『日本書紀』に57歳（67歳？）、『古事記』に49歳という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For convenience, dates are given according to the chronology of the Nihon Shoki.
    年代は『日本書紀』の編年に従って便宜を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shoki-san is a term used to refer to ceramic images of the god of examination and illness prevention.
    受験の神様・疫病除けの神の瓦人形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The governance and management of Shoki Shoen was strongly dependent on the national authority.
    その支配・経営は国家権力に強く依存していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gundan having 200 or 400 soldiers was headed by 1 Shoki (deputy commander).
    二百人・四百人の軍団は、少毅一名が率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The large scale private ownership of land at that time was called shoki shoen.
    このときの大規模な私有土地を初期荘園という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Songs and ballads: The Kiki kayo (ballads found in the Kojiki and Nihon shoki), imayo (literally "in the modern style", songs that were popular in the late Heian period) and kouta (ballads sung to a shamisen accompaniment)
    歌謡-記紀歌謡-今様-小唄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Himetataraisuzuhime was written as '媛蹈鞴五十鈴媛命' in "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan).
    『日本書紀』では「媛蹈鞴五十鈴媛命」と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihon Shoki Kamiyo no maki Volume 2 written in 904 by FUJIWARA no Kiyotsura.
    日本書紀神代巻下巻　延喜4年（904年）、藤原清貫筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A work of history which claims in the preface to have preceded "Nihon Shoki" in date of composition.
    『日本書紀』に先んじると序文に謳われている史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to "Kojiki (Records of Ancient Matters)" and "Nihon Shoki (Chronicles of Japan)," Tsukuyomi was born from Izanagi.
    記紀においては、イザナギによって生み出されたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NOMI no Sukune is a person who appears in "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan).
    野見宿禰（のみのすくね）は、『日本書紀』に登場する人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He appears in the "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan), but not in the "Kojiki" (Records of Ancient Matters).
    日本書紀のみに登場し、古事記には登場しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The main text of "Nihon Shoki" contains no description that she made such hinaburi.)
    （夷振を詠んだという記述は『日本書紀』本文にはない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the genre of National literature, a lot of shomono on Nihon Shoki (Chronicles of Japan) were made.
    国書は日本書紀の抄物がさかんに作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to "Nihon Shoki," they built their houses on Amakashinooka in 644.
    日本書紀によると，彼らは644年に甘樫丘に家を建てたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He was subsequently promoted to Gaimu daisakan (a post of the Ministry of Foreign Affairs, the eighth rank) and then Gaimu shoki (a post of the Ministry of Foreign Affairs, the seventh rank).
    その後、外務大録、外務少記と昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gundan having 1,000 soldiers or more was headed by 1 Daiki and 2 Shoki.
    千人以上の軍団は、大毅一名と少毅二名が率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was described in "Nihon Shoki" that he was born between Izanagi and Izanami (The Female Who Invites).
    『日本書紀』ではイザナギとイザナミの間に産まれたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jodai Kayo in "Kojiki" and "Nihon shoki" were especially called Kiki kayo.
    『古事記』『日本書紀』に採られた上代歌謡を、特に記紀歌謡という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the second book of the Rikkokushi (the Six National Histories), and came out after "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan).
    『日本書紀』に続く六国史（りっこくし）の第二に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to "the Nihon Shoki (the Chronicle of Japan)", it was first prohibited in 689.
    『日本書紀』によれば、689年に初めての禁止令が出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the "Nihon Shoki," Umako lived on the banks of the Asuka River.
    ｢日本書記｣によると，馬子は飛鳥川のほとりに居住していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In Japan, the title has been in used since the ages described in the Nihon Shoki (Chronicles of Japan).
    日本では日本書紀の記述する時代から使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 'Kojiki,' the Kanji '大后' and in 'Nihon Shoki,' the Kanji '皇后' are assigned.
    『古事記』では「大后」、『日本書紀』では「皇后」の漢字を当てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について