「Short Term」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Short Term」を含む例文一覧(1720)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

short-term insurance―short-period insurance
短期保険 - 斎藤和英大辞典
a short-term lease
短期リース - 日本語WordNet
short‐term memory
短期記憶 - Eゲイト英和辞典
short-term credit
短期信用 - 日本語WordNet
a short-term loan
短期貸付 - 斎藤和英大辞典
a short‐term loan
短期のローン. - 研究社新英和中辞典
a short‐term loan
短期貸付 - Eゲイト英和辞典
a short loan―a short-term loan
短期貸付け、短期借入れ - 斎藤和英大辞典
...as in short term memory.
短期記憶のような…。 - Weblio Email例文集
(v) Short-Term Admission for Daily Life Long-Term Care;
五　短期入所生活介護 - 日本法令外国語訳データベースシステム
No. this is short term.
いや短い間だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SHORT TERM DEMAND PREDICTION DEVICE
短期需要予測装置 - 特許庁
a bond called short-term bond
短期債という債券 - EDR日英対訳辞書
(4) Establishment of short-term family care leave
④ 介護休暇の創設 - 厚生労働省
(b) Recent short-term fluctuation
②最近の短期的変動 - 経済産業省
Provision for short-term debts
短期借入金の条件 - Weblio Email例文集
Your short term love stories?
短い愛の物語の中? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a minor short-term fight
短期間の小さな争い - 日本語WordNet
a market for short-term debt instruments
短期負債器具の市場 - 日本語WordNet
a bond called short-term bond
短期公債という公債 - EDR日英対訳辞書
tankers on short‐term charter
短期用船契約のタンカー. - 研究社新英和中辞典
Special Provision on Short-Term Bonds
短期社債に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 4 Specified Short-Term Bonds
第四款　特定短期社債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Short-Term Admission for Daily Preventive Long-Term Care;
一　介護予防短期入所生活介護 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Short-Term Admission for Recuperation for Preventive Long-Term Care.
二　介護予防短期入所療養介護 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The duration of the target (e.g., short term or long term target)
目標の期間（短期または長期など） - 経済産業省
money loaned for repayment over a short period of time, called short-term loan
短期貸し付けという,貸し付け金 - EDR日英対訳辞書
Issuance of Specified Short-Term Bonds
特定短期社債の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a public loan called short-term public loan
短期国債という国債 - EDR日英対訳辞書
short-term interbank lending rate
短期のインターバンク貸出し金利 - Weblio英語基本例文集
(vi) Short-Term Admission for Recuperation.
六　短期入所療養介護 - 日本法令外国語訳データベースシステム
in respect of any application for a short-term patent before the short-term patent has been granted.
短期特許が付与される前の短期特許に係る事項 - 特許庁
Issuance of Short-Term Investment Corporation Bonds
短期投資法人債の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Study visit (Intensive Care Home for the Elderly, Short Stays, Day Service Center, Group Home, Home-Visit Care Station, Office for the Support of Long-Term Care at Home)
・視察 - 厚生労働省
And at the same time, in the short term
それと同時に短期的にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That countermeasure is short-term.
その対策は短期的なものです。 - Weblio Email例文集
(v) Limit on the amount of short-term borrowing
五　短期借入金の限度額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a short vacation about halfway through a school term
学期の中間の短い休み - 日本語WordNet
government borrowing called short-term government bonds
政府短期証券という,国債 - EDR日英対訳辞書
(i) A Small Amount and Short Term Insurance Provider; or
一　少額短期保険業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Dissent of Specified Short-Term Bondholders
特定短期社債権者の反対 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Repercussions on short-term financial markets
（１）短期金融市場への波及 - 金融庁
a loan market for short-term funds
短期的な資金の貸借市場 - EDR日英対訳辞書
It is just a short-term measure.
これは短期的措置に過ぎません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Procured operating funds during account settlement (short-term funds) = (short-term loans from financial institutions) + (short term loans from non-financial institutions) …(2)
決算時調達運転資金（短期資金）＝（短期借入金・金融機関）＋（短期借入金・金融機関以外）…（2） - 経済産業省
To provide a synapse operation element capable of achieving short-term storage (short-term plasticity) and long-term storage (long-term enhancement).
短期記憶（短期可塑性）と長期記憶（長期増強）を実現可能なシナプス動作素子を提供する。 - 特許庁
(1) Long-term and short-term fluctuations in the current account balance
a 経常収支の長期的変動と短期的変動 - 経済産業省
"Loans" includes short-term loans, long-term loans, and mortgages.
「融資」には、短期融資、長期融資、抵当貸付を含む。 - 経済産業省
Avoid excessive accumulation of short-term debt.
短期債務の過度の累積の回避 - 財務省
The short term of the economy
経済という短期的なものつまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。