ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Shows」を含む例文一覧(11890)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
237
238
次へ>
Because it
shows
なぜなら -
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One-man
shows
主な個展
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
{a term that
shows
respect}
おんもと
- EDR日英対訳辞書
Television Variety
Shows
テレビバラエティー
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It
shows
?
そうみえるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between
shows
?
ショーの間で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The top plot here
shows
上の図は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All our
shows
are secret
shows
.
全てのショーが 秘密のショー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This film
shows
この映像は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your
shows
... your show?
あなたのショー?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One instance
shows
all
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
Shows
why games are so very good
なぜゲームが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shows
that 80 percent of the calls
80%の通話が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
shows
crass ignorance.
ひどい無学だ
- 斎藤和英大辞典
One instance
shows
the rest
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
The first clip
shows
最初のビデオは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
233, wait till the infantry
shows
.
233 歩兵を待て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shows
how much of the csf is moving
どれ程 csfが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One instance
shows
all the rest
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
an object that
shows
gratitude
微かな志
- EDR日英対訳辞書
unscripted talk
shows
即興のトークショー
- 日本語WordNet
No one ever
shows
.
誰も現れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who
shows
mercy towards others
慈悲深い人
- EDR日英対訳辞書
Sending
shows
?
番組を送ってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which
shows
me, armantrout
shows
me
それはアーマントロウトが示しているように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first listing
shows
the functions
最初のリストは
- JM
A volcano
shows
activity.
火山が噴火する
- 斎藤和英大辞典
It gives no result―
shows
no result.
結果が挙がらぬ
- 斎藤和英大辞典
The sky
shows
signs of rain.
空が雨気づく
- 斎藤和英大辞典
The sky
shows
signs of rain
雨模様がある
- 斎藤和英大辞典
"It just
shows
you."
「よくわかりますね」
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
My
shows
are off.
私の靴が脱げた。
- Weblio Email例文集
Shows
what you know.
何を知ってるって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A thousand
shows
.
1000本もの番組です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
*The boldface
shows
Bugaku music.
※太字は舞楽曲
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Figure 3
shows
…
図 3 は…を示している
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
He
shows
crass ignorance.
甚だしい無学だ
- 斎藤和英大辞典
A wolf
shows
its teeth.
狼が牙をむく
- 斎藤和英大辞典
Every time Tom
shows
up, it rains.
トムは雨男だ。
- Tatoeba例文
a facial expression that
shows
surprise
驚いた顔つき
- EDR日英対訳辞書
a flag that
shows
its nationality
国籍を示す旗
- 日本語WordNet
On variety
shows
and quiz
shows
...
こういうバラエティ番組とかクイズ番組って、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Satellite imagery
shows
衛星画像を見せる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad never
shows
.
パパは 来ないからって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad... never...
shows
!
パパは 絶対に 来ない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm missing all my
shows
.
ショーを見逃したわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This landscape
shows
up today
この風景が今日
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gold
shows
well on blue.
紺地に金は引立つ
- 斎藤和英大辞典
The work
shows
the master.
大家の作は違う
- 斎藤和英大辞典
What wisdom he
shows
!
何ぞその賢明なる
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
237
238
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Shows