It's showtime! all right! ショータイムだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's showtime, bud. ショータイムだ 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's showtime. ショーの始まる時間だ。 - Weblio Email例文集
So, it's Showtime!
さあ,それではショウタイム! - 浜島書店 Catch a Wave
It's not showtime. 開演時間ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The showtime has started.
ショー・タイムが始まった。 - Weblio英語基本例文集
It's the culture festival! it's showtime! 文化祭 かったりー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got 15 minutes till showtime. 開演時間まで15分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's showtime for the ice queen. 氷の女王のショータイム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the latest showtime? いちばん最後の上映は何時ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Showtime, everyone! big smiles for the big apple! 開演です皆さん ビッグ・アップルにビッグな笑顔を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Showtime, everyone! big smiles for the big apple! 開演です皆さん ビッグ・アップル(NY)にビッグな笑顔を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The channel condition model is further updated at regular time intervals during initialization or showtime. チャネル状態モデルはさらに、初期化中またはショータイム中に規則的な時間間隔で更新される。 - 特許庁
If the start information is received by each of the stations ST, the station control part 120 starts control for the showtime in relation to the game execution parts 121 and 14 and the station performance section 122. 各ステーションSTにて開始情報が受信されると、ステーション制御部120は、ステーションゲーム実行部121、14及びステーション演出部122に対して、ショータイム用の制御を開始する。 - 特許庁