By Hieizan Drive Bus or Hieizan ShuttleBus.
比叡山ドライブバス・比叡山内シャトルバス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should take the shuttlebus.
リムジンを使うといいですよ。 - Tanaka Corpus
You should take the shuttlebus. リムジンを使うといいですよ。 - Tatoeba例文
Where can I find a shuttlebus? シャトルバスはどこで乗れますか? - Tatoeba例文
A shuttlebus departs from a hospital. 病院から送迎バスが出る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a bus of a bus location system, called green shuttle グリーンシャトルという,バスロケーションシステムによるバス - EDR日英対訳辞書
a shuttlebus [train, plane]
定期往復[シャトル]バス[列車, 飛行機]. - 研究社 新英和中辞典
Is there a shuttlebus to the casino? カジノへ行くシャトルバスはありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You should take the shuttlebus. シャトルバスを利用するのがいいですよ。 - Tatoeba例文
Where should I wait for the shuttlebus?
リムジンはどこで待てばいいのですか。 - Tanaka Corpus
Where should I wait for the shuttlebus? シャトルバスはどこで待てばいいですか? - Tatoeba例文
Where should I wait for the shuttlebus? リムジンはどこで待てばいいのですか。 - Tatoeba例文
Where can I get a shuttlebus at the airport?
空港リムジンバス乗り場はどこですか。 - Tanaka Corpus
Where can I get a shuttlebus at the airport? 空港リムジンバス乗り場はどこですか。 - Tatoeba例文
There is a shuttlebus service [Buses shuttle] between the site of the International Exposition and the station.
万博会場と駅の間をバスがピストン輸送している. - 研究社 新和英中辞典
A shuttlebus will come to pick you up.
シャトルバスがあなたをお迎えに行きます。 - Weblio Email例文集
Here is the schedule for the airport shuttlebus. こちらが空港シャトルバスの時刻表です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
shuttle consisting of a bus that travels between two points
2地点間を折り返し運行するシャトルバス - 日本語WordNet
What time does the shuttlebus leave for the airport?
リムジンは何時に空港に出発しますか。 - Tanaka Corpus
What time does the shuttlebus leave for the airport? リムジンは何時に空港に出発しますか。 - Tatoeba例文
Nikenchaya Shuttle Bus' is the school bus to the Kyoto Sangyo University (operated by the Kyoto Bus).
京都産業大学へのスクールバス「二軒茶屋シャトルバス」(京都バスが運行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From each station, it takes about eight minutes by free shuttlebus.
それぞれから無料送迎バスで約8分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AEON MALL Kyoto Hana (with shuttle-bus service)
イオンモール京都ハナ(シャトルバスが運行されている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is there a shuttle (bus) between the hotel and airport?
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。 - Tanaka Corpus
There is a shuttlebus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。 - Tanaka Corpus
Is there a shuttlebus between the hotel and airport? 空港からホテルまでの送迎バスはありますか。 - Tatoeba例文
There is a shuttlebus that goes to the Ginza Tokyu Hotel. 銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。 - Tatoeba例文
Kyoto Seika University (catch a shuttlebus from Kokusaikaikan.
・京都精華大学(国際会館駅からシャトルバス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A shuttlebus is run from the station to the venue.
駅から会場までのシャトルバスをご用意しております。 - Weblio Email例文集
Therefore you took the inns shuttlebus to head to nishigamo. そこで 旅館の送迎バスで 西加茂に向かったものの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it possible to take a shuttlebus from the airport to the hotel?
空港からホテルまでシャトルバスを利用できますか。 - Tanaka Corpus
* There is a shuttlebus from the parking area to the main site.
※駐車場よりメイン会場までのシャトルバスあり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My airport shuttlebus leaves at six o'clock. 私が乗る空港へのシャトルバスは、6時に出発します。 - Tatoeba例文
Is it possible to take a shuttlebus from the airport to the hotel? 空港からホテルまでシャトルバスを利用できますか。 - Tatoeba例文
The shuttlebus runs starting two hours before the game.
試合開始時間2時間前から、シャトルバスを運行します - 京大-NICT 日英中基本文データ
The bus is a French-made electric vehicle called the Robot Shuttle. そのバスは「ロボットシャトル」と呼ばれるフランス製の電気自動車だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Temporary bus for Agon Star Festival, Kyoto Keibajo ShuttleBus (But available for the temporary bus for the Pottery Festival (Yamashina-Ward)).
阿含宗星まつり、京都競馬場シャトルバス等の臨時便(ただし陶器まつり(山科区)臨時便には使用可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A shuttlebus for the students and teaching staff is available between the campuses.
学生・教員向けに各キャンパス間の連絡バスが運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shuttlebus services are available from the North Exit to the ferry terminal during holiday seasons.
多客期には北口よりフェリーターミナルへ連絡バスが運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
25 minutes on foot from Makino Station of JR Kosei Line -- Shuttlebus service is available only during cherry blossom season.
JR湖西線マキノ駅下車、徒歩25分※桜シーズンのみ路線バスが運行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a shuttlebus operation control system offering convenience to passengers who get on a shuttlebus by changing the departure time of the shuttlebus according to the fluctuating time when the arrival time of a train arriving at a station fluctuates in the operation of the shuttlebus departing from the station of an electric railroad transportation means. 電鉄交通機関の駅から発車する路線バスの運行において、当該駅に到着する列車の到着時刻が変動した場合に、その変動時間に応じて当該路線バスの発車時刻を変更して当該路線バスに乗車する乗客の利便性を図った路線バス運行管理システムを提供する。 - 特許庁
Zentan Bus Airport Shuttle from Kounotori Tajima Airport to Toyooka Station (Hyogo Prefecture)
コウノトリ但馬空港から全但バス空港連絡バスで豊岡駅(兵庫県)へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス