When analog video signals are to be converted into digital signals, a microcomputer 140 outputs control signals 141 to change the frequency or the phase of sampling clock signals 101. アナログビデオ信号をデジタル変換するとき,マイクロコンピューター140は,制御信号141を出力してサンプリングクロック信号101の周波数または位相を変化させる。 - 特許庁
Moreover, the effector includes an input output signal converting circuit which converts the inputted signals and the outputted signals into mutually different voltage signals or current signals. さらに、前記入力される信号と出力される信号とを相互に異なる電圧信号又は電流信号に変換する入出力信号変換回路を含む。 - 特許庁
As a result, the error signals from the output signals can be surely canceled. これにより、出力信号から誤差信号を確実にキャンセルすることができる。 - 特許庁
To correctly demodulate DTMF signals. DTMF信号を正確に復調する。 - 特許庁
Based on intermediate signals obtained by processing extracting stereo difference signals from inputted multiplex signals, amplitude modulated radio data system signals are generated. 入力される多重信号からステレオ差信号を抽出する処理により得られる中間信号に基づいて、振幅変調されたラジオデータシステム信号を生成する。 - 特許庁
The light source receives the digital data signals and transmits encoded optical data signals. 光源は、デジタルデータ信号を受信し、エンコードされた光データ信号を伝送する。 - 特許庁
The feed back signals respond to the first, the second and the third adjustment signals, respectively. フィードバック信号は、それぞれ第1、第2、第3の調整信号に応答する。 - 特許庁
To compress and record HD video signals and HD sound signals. HD映像信号およびHD音声信号を、圧縮して記録することができるようにする。 - 特許庁
Also, it obtains accurate reproduced signals of the recorded signals by passing it through a digital filter B105. また、記録信号をデジタルフィルタB105に通して正確な復元信号を得ておく。 - 特許庁
A digital decoder 9 obtains two kinds of color difference signals from the chrominance signals. また色信号に関してはディジタルデコーダ9により2種類の色差信号する。 - 特許庁
To provide a supervisory system where signals other than image pickup signals are transmitted by using existing coaxial cables. 既設の同軸ケーブルを利用して、撮像信号以外の信号も伝送する。 - 特許庁
The SDTV signals are changed into up-converted HDTV signals by up-converters 20. SDTV信号はアップコンバータ(UC)20によりUC化HDTV信号とされる。 - 特許庁
A multiplexer section 21 applies bit multiplex to the signals of the port 1 and the signals of the port 2. 多重部21はポート1の信号とポート2の信号とをビット多重する。 - 特許庁
The crystal 37 oscillates clock signals. クリスタル37は、クロック信号を発振する。 - 特許庁
The curvature signals, the reference signals, the gain, and the drift are input in the compensation circuit. 曲率信号、参照信号、ゲイン、およびドリフトを補償回路に入力する。 - 特許庁
Logical OR circuits ORu, ORv, ORw generate logic reverse signals of output signals of the comparators Cug, Cvg, Cwg, and generate mask signals mu, mv, vw on the basis of the output signals of the comparators Cub, Cvb, Cwb. 論理和回路ORu,ORv,ORwでは、比較器Cug,Cvg,Cwgの出力信号の論理反転信号と、比較器Cub,Cvb,Cwbの出力信号とに基づきマスク信号mu,mv,vwを生成する。 - 特許庁
Therefore, the microprocessor can detect signals of various sources and can distinguish the signals. ゆえに、マイクロプロセッサは様々なソースの信号を検出し、区別することができる。 - 特許庁
The section 2 generates the MIDI signals from SMF data and supplies the signals to an MIDI sound source 3. データ復号部2は、SMFデータからMIDI信号を生成し、MIDI音源3に供給する。 - 特許庁
The first signals W1(1)-W4(1) divided are made signals of a channel 2. 分割した最初の信号W1(1)〜W4(1)をチャネル2の信号とする。 - 特許庁
A frequency conversion part 101 converts intermediate frequency signals S1 to radio frequency signals S3 and an amplification part 102 generates the transmission signals S4 from the signals S3. 周波数変換部101は中間周波数信号S1を無線周波数信号S3に変換し、増幅部102は信号S3から送信信号S4を生じる。 - 特許庁
An interpolation calculation part 270 interpolatively calculates the output signals in relation to the N-dimensional vector signals based on the obtained output signals and the low-order bit signals of the components of the number N. 補間演算部270は、取得された出力信号と、N個の成分の下位ビットの信号に基づき、N次元のベクトル信号に対する出力信号を補間演算する。 - 特許庁
To perform multidisplay of video signals from a plurality of monitoring cameras by synchronizing the video signals. 複数の監視カメラからの映像信号を同期させてマルチ表示させること。 - 特許庁
The combined signals 121 are received by a signal processor 110 where the combined signals are separated to recover the unsynchronized signals and the timing signals. 結合された信号121は信号プロセッサ110によって受信され、信号プロセッサにおいて、結合された信号は分離されて、非同期信号とタイミング信号とが再生される。 - 特許庁
To provide a system and a method for converting analog signals (40) into digital signals. アナログ信号(40)をデジタル信号に変換するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the power consumption and an electromagnetic wave generation caused by propagating signals such as clock signals, data signals and control signals which propagate in a plurality of drive circuit devices. クロック信号,データ信号,制御信号などの複数の駆動回路装置を伝播する伝播信号による電力消費及び電磁波発生を少なくする。 - 特許庁
By detecting signals of the analog signals A at the timings of the fall and rise of digital signals DB, a maximum value and a minimum value of the analog signals A are detected in S2. S2でデジタル信号DBの立ち上りと立ち下りタイミングで、アナログ信号Aの信号を検出することで、アナログ信号Aの最大値と最小値を検出する。 - 特許庁
After analog image signals acquired by the image sensor 16 are transformed into digital signals in an analog front end 20, the digital signals are transmitted to a processor section 12 as YCrCb signals. イメージセンサ16で得られたアナログ画像信号をアナログフロントエンド20でデジタル信号に変換した後、YCrCb信号としてプロセッサ部12に送出する。 - 特許庁
To quickly and surely detect a plurality of information signals, including WSS signals added to video signals and macrovision signals, using a circuit of simple constitution. ビデオ信号に付加されているWSS信号やマクロビジョン信号を含む複数の情報信号を、単純な構成の回路で迅速に、且つ確実に検出できるようにする。 - 特許庁
The output signals to be output to the plurality of bit lines are signals corresponding to the signals of which the analog voltages to be measured applied on the word line are converted to digital signals. 複数のビットラインに出力される出力信号は、ワードラインに印加される被測定アナログ電圧をデジタル信号に変換した信号に対応する信号である。 - 特許庁
The multiplied-by-three fold signals are supplied to the quadrature modulator 6 as local signals. 3逓倍した信号を局部信号として直交変調器6へ供給する。 - 特許庁
The important signals are temperature and butyric acid; 重要となるシグナルは 温度や酪酸です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's hard to receive your signals, you know? おまえの電波は 受信しづらいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these red spots are, in fact, signals coming from the virus. 赤い点はウイルスからの信号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They'll ignore external radio signals ドローンは 外部からの 無線信号を無視し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's almost like a radio, except it... transmits signals. ラジオみたいだが、電波を発信してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will not come from radio signals. 電波信号からも得られないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the early days people communicated by smoke signals.
昔彼らはのろしで通信していた。 - Tanaka Corpus
sent confusing signals to Iraq
混乱させるような合図をイラクに送った - 日本語WordNet
DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING LIGHT SIGNALS 光信号の伝送装置および方法 - 特許庁
The resolver device detects angle signals from signals detected at a resolver (7) and detects a velocity signal from the detected angle signals. レゾルバ(7)において検出された信号から角度信号を検出し、検出した角度信号から速度信号を検出する。 - 特許庁
The amplitude modulation of the raw analog data signals is corrected by performing processing of the raw analog data signals and timing signals. 生アナログデータ信号の振幅変調は、生アナログデータ信号とタイミング信号を処理することによってその校正が行われる。 - 特許庁
YC separation circuits 2, 5 receive 1st and 2nd video signals and obtain luminance signals Y1, Y2 and chrominance signals respectively. YC分離回路2,5は、夫々入力された第1,第2の映像信号から輝度信号Y1 ,Y2 及び各クロマ信号を得る。 - 特許庁
The onboard unit 3 receives the frequency signals f1-fn transmitted from the track antenna 4 and deciphers the received frequency signals as digital signals. 車上装置3は、地上装置4から送信された周波数信号f1〜fnを受信し、デジタル信号として解読する。 - 特許庁
By D latches 11 and 12, clock signals are respectively latched by the signals of the positive phase and opposite phase of the input data signals. Dラッチ11、12により、入力データ信号の正相および逆相の信号でクロック信号をそれぞれラッチする。 - 特許庁
CS broadcasting and ground wave broadcasting digital broadcasting signals are demodulated and baseband signals are generated and made into time division multiplexed signals. CS放送、及び地上波放送デジタル放送信号を復調してベースバンド信号を生成し、時分割多重化信号にする。 - 特許庁
Distributors 11-13 receiving exciting signals from the antenna elements A-C distribute the signals into two respectively and output the signals to combiness 21-23. これらのアンテナ素子A〜Cからの励振信号を分配器11〜13にてそれぞれ2分岐し、合成器21〜23に導く。 - 特許庁
In the mixer 8, the first IF signals and the second IF signals are mixed and difference signals are outputted to an AND gate 11. ミキサ8では、第1のIF信号と第2のIF信号とを混合し差分の信号をANDゲート11へ出力する。 - 特許庁
The second part of the set of input signals and the first part of the set of input signals form a complete set of input signals. 入力信号セットの第2部分および入力信号セットの第1部分は、入力信号の完全セットを形成する。 - 特許庁
A CP correlation profile generator 102 generates a correlation profile of OFDM signals including desired signals and interference signals. CP相関プロファイル生成部102は、所望信号と干渉信号とを含むOFDM信号の相関プロファイルを生成する。 - 特許庁
A variable attenuator 14 outputs output signals obtained by adjusting the level of input signals according to the value of control signals. 入力信号のレベルを制御信号の値に応じて調整した出力信号を可変減衰器14が出力する。 - 特許庁