「Similarly」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Similarly」を含む例文一覧(4909)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞

I am wrong. Similarly, you are to blame.
僕が悪い, 同様に君もよくない. - 研究社新英和中辞典
two heroes who have similarly great abilities
力の伯仲した2人の英雄 - EDR日英対訳辞書
two heroes who have similarly great abilities
優劣つけがたい二人の英雄 - EDR日英対訳辞書
highly [well, similarly, etc.] specified
高スペックの[スペックのいい, 同様なスペックの] - 研究社英和コンピューター用語辞典
textile goods that are woven similarly to 'hachijo' silk
八丈絹に似た織り方をした織物 - EDR日英対訳辞書
two persons who have similarly great abilities
互いに同じくらいのすぐれた力量をもった2人の人間 - EDR日英対訳辞書
the degree to which different situations are handled similarly
物事に対して同じ取り扱いをする程度 - EDR日英対訳辞書
Similarly, there is not just one solution to them.
同様に，それらの解決策も１つではありません， - 浜島書店 Catch a Wave
The rules governing full‐timers should be applied similarly [mutatis mutandis] to part‐timers.
専任職員の内規を非常勤職員にも準用すべきである. - 研究社新和英中辞典
Similarly at the girls’ houses, the girls play male roles.
同様に，女の子のハウスでは，女の子が男性の役を演じます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Similarly, advances in technology may enable robots to do the same things as humans, and robots may eventually become essential to our everyday lives.
しかし，自動車を例として考えてみてください。 - 浜島書店 Catch a Wave
We should be able to see similarly fine performances by Japan's athletes at the 2004 Athens Olympic Games.
2004年のアテネオリンピックでは，日本選手の同様の活躍を見ることができるはずだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
同様に、禁煙する最大の理由はたいてい、短期的な利点（例えば、以前より健康で魅力的になった気がするということなど）なのである。 - Tanaka Corpus
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.
同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは６人の女性芸術家について議論している。 - Tanaka Corpus
Similarly, when Meiji Seika Kaisha's "Fran Hiyashi Cacao" and two other chocolate products are chilled, illustrations of penguins appear on their packages.
同様に，明治製菓の｢フラン冷やしカカオ｣や他の２つのチョコレート製品は，冷やされると，ペンギンのイラストがパッケージ上に現れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.
人が肉体を持ち、地上に生まれたからといって、地上のことを全て理解するわけではないのと同様に、死んだからといって霊的世界を全て理解しているわけでもないのです。 - Tanaka Corpus
Also silicon nitride is similarly usable.
窒化珪素も同様に使用できる。 - 特許庁
Similarly, signals are alternately written.
同様にして交互に信号を書き込む。 - 特許庁
A passage node C also operates similarly.
通過ノードＣも同様に動作する。 - 特許庁
Other optical paths are constituted similarly also.
同様に他の光路も構成する。 - 特許庁
Other select signals are fed similarly.
他のセレクト信号も同様である。 - 特許庁
The crown 1 is also assembled similarly.
クラウン１も同様に組立てる。 - 特許庁
The talents are similarly sorted.
ここでタレントも同様に分類する。 - 特許庁
A carrier also is similarly adjusted.
キャリアの調整も同様に行う。 - 特許庁
The other side is constituted similarly.
他方側も同様に構成される。 - 特許庁
Other phase signals are fed similarly.
他の相信号も同様である。 - 特許庁
A communication module 202 is constituted similarly, and it operates similarly.
通信モジュール２０２も同様に構成され同様に動作する。 - 特許庁
Investment maintained the large contribution despite its slight slowdown (similarly　from 5.6% to 5.0%), and consumption also increased (similarly from 3.8% to 4.8%).
投資がやや減速するものの、大きな寄与度を維持（同5.6%→ 5.0%）し、消費も拡大（3.8%→ 4.8%）した。 - 経済産業省
Thus, each image recording for magenta and cyan is performed, similarly.
以下同様にマゼンタ，シアンの各画像記録が行われる。 - 特許庁
The electrode fingers of the other interdigital electrodes are similarly formed.
他の櫛型電極の電極指も同様に形成してある。 - 特許庁
A second bundled circuit 22 is formed similarly.
第２結束回路２２も同様に形成されている。 - 特許庁
A right output signal to the headphone is also obtained similarly.
ヘッドホンへの右の出力信号も同様にして得る。 - 特許庁
A fluorinated polyimide is similarly obtained.
フッ化ポリイミドも同様にして得られる。 - 特許庁
Similarly, the backlight 2e, 2f become the following lighting group.
同様に、バックライト２ｅ，２ｆが次の点灯組となる。 - 特許庁
Devices N3, N4 also generate information similarly.
同様に、装置Ｎ３，Ｎ４でも情報を生成する。 - 特許庁
Similarly, a secondary electrode formation 3A is formed.
同様に、第２電極構成体３Ａを形成する。 - 特許庁
A p-type micelle solution is prepared similarly.
ｐ型も同様に分散させミセル溶液を作成する。 - 特許庁
Similarly, the other electrode layers 122 to 128 are not formed with dummy electrodes.
他の電極層１２２〜１２８についても同様である。 - 特許庁
Similarly, frames {4}, {5} are obtained.
以降についても同様にして、フレーム｛４｝、｛５｝を得る。 - 特許庁
The score line 4 is formed similarly.
同様にスコアライン４を形成する。 - 特許庁
Focus jumping is also controlled similarly.
フォーカスジャンピングも同様に制御する。 - 特許庁
The control signal is also processed similarly (4) (5).
制御信号についても同様の処理を実施する（４）（５）。 - 特許庁
Similarly, the WDM 6 also has the WDM notification protection time.
WDM6も同様にWDM通知保護時間を有する。 - 特許庁
The fourth plate 4 is treated similarly to the second plate 2.
第４プレート４も、第２プレート２と同様である。 - 特許庁
A hash value h_1,4 of a third stage is also similarly generated.
３段目のハッシュ値ｈ_1,4も同様に生成される。 - 特許庁
Next, when an element a2 is received, E(a2) is similarly written.
次にａ２を受信すると同様にＥ（ａ２）を書き込む。 - 特許庁
An installing structure of the roof tile 5 is similarly performed.
また、屋根瓦５の取付構造についても同様とする。 - 特許庁
Similarly, the coating on the back side is likewise finished at 1nm film thickness.
裏面も同様に膜厚１ｎｍでコートを終了する。 - 特許庁
The inner frame 12 is constituted similarly.
内枠１２についても同様に構成する。 - 特許庁
A right side surface is similarly formed.
右側面についても同様に形成される。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.