「Simple Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目)

「Simple Method」を含む例文一覧(18166)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 363 364 次へ＞

To wash a float valve of a suction vehicle securely by a simple method.
簡易な方法で吸引車のフロート弁の洗浄を確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for treating water, enhanced in the removal capacity of a volatile component contained in water by a simple method and simple constitution.
簡便な方法及び簡易な構成で、水中に含まれる揮発性成分の除去性能の向上を図った、水処理方法および水処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a lock pin that is easily manufactured in a simple composition.
簡単な構造で、製造が容易なロックピンを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To improve finishing quality by a simple constitution with regard to a bookbinding method of albums.
アルバムの製本方法に関し、簡素な構成で、仕上がり品質を向上させる。 - 特許庁
To provide a coating agent that exhibits high adhesive properties to an adherend by a simple method, can be applied to an adherend by a simple method and excellently deodorizes particularly acetic acid and ammonia.
簡易な方法で、被着体に対して高い接着性を有し、簡易な方法にてコーティングが可能な、特に、酢酸、アンモニアの消臭に優れたコーティング剤を提供する。 - 特許庁
To provide a simple and quick method and apparatus for detecting viruses in air.
気中ウイルスの簡便かつ迅速な検出方法及び検出装置の提供。 - 特許庁
To provide a stereoscopic image displaying method by which images are stereoscopically viewed by simple devices.
簡単な装置で立体的に見える立体映像表示方法を提供する - 特許庁
To present a hint related with a password used for encryption to a user by a simple method.
暗号化に用いたパスワードに関するヒントを、ユーザに簡便な方法で提示する。 - 特許庁
To control display of a liquid crystal panel with a simple configuration by a 1/2 bias driving method.
簡易な構成で１／２バイアス駆動法により液晶パネルを表示制御する。 - 特許庁
To manufacture an organic electronic device using an extremely thin substrate by a simple and convenient method.
極薄の基板を用いた有機電子デバイスを簡便な方法で製造すること。 - 特許庁
To obtain a single high-quality image with a simple method by integrating a plurality of images.
簡単な方法で、複数の画像を統合して１つの高品質の画像を得る。 - 特許庁
To manufacture an organic electron device using an ultra-thin substrate by a simple and convenient method.
極薄の基板を用いた有機電子デバイスを簡便な方法で製造すること。 - 特許庁
CHANGEABLE MEMBER COMPOSING FACILITY FOR MANUFACTURING PRODUCT AND SIMPLE METHOD FOR DETECTING THE SAME
物品製造設備を構成する交換可能部材並びにその簡易検知方法 - 特許庁
To provide a controlled simple method for the differentiation of an adipose-originated precursor cell.
脂肪由来前駆細胞の制御された簡便な分化の方法を提供する。 - 特許庁
To estimate the unit water amount of fresh concrete in a short time by a simple method.
フレッシュコンクリートの単位水量を短時間でかつ簡易な方法で推定する。 - 特許庁
To correct a transfer pattern during exposure in a simple method with sufficient precision.
露光時の転写パターンの補正を簡単な手法で且つ十分な精度で行う。 - 特許庁
To allow various game images to be generated by a simple method using transparency.
透明度を用いた簡易な方法で様々なゲーム画像の生成を可能とする。 - 特許庁
To provide a technology of fixing a diaphragm to a normal position of a voice coil bobbin by a simple method.
簡易な方法で、振動板をボイスコイルボビンの正規の位置に固定すること。 - 特許庁
To maintain accuracy of detecting the top surface of a sample with a simple and easy method.
簡便な方法でありながら試料の最表面の検出精度を維持する。 - 特許庁
To provide a simple and accurate method for observing a state of lubricant.
潤滑剤の状態を監視するための簡単で正確な方法を提供する。 - 特許庁
To enable three-dimensionally displaying an object on the road surface by a simple and inexpensive method.
簡易で安価な方法により、路面上の物体を３次元的に表示する。 - 特許庁
To effectively suppress thick coating of the end part of a web by a simple method.
簡単な方法でウエブ端部の厚塗りを効果的に抑制することができる。 - 特許庁
Here, a mechanism is proposed for adjusting the precision to a proper precision by a simple method.
これを簡易な方法で、適正精度に調整するための機構を提案する。 - 特許庁
The deposition of silver is carried out by a simple method of only dipping into a treating solution.
銀の析出は処理溶液中に浸漬するだけの簡便な方法で行う。 - 特許庁
To provide a method of acquiring a monoaryl object of a diol in a simple and alternative manner.
簡便且つ選択的にジオールのモノアリール化体を得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for industrially advantageously purifying crocetin by simple operation.
簡単な操作で、しかも工業的に有利なクロセチンの精製方法を提供する。 - 特許庁
ANTICORROSIVE COATING MATERIAL FOR AEROSOL SPRAY CAN AND ORDINARY SIMPLE REPAIR METHOD USING THE SAME
エアゾールスプレー缶用防食塗料及びこれを用いた日常簡易補修工法 - 特許庁
To collect metal impurities by a simple method and to detect metal impurities with high sensitivity.
簡便な方法で金属不純物を回収し、かつ高い感度で検出し得る。 - 特許庁
To provide a simple method for producing a 5-alkyloxazolidine-2,4- dione of high purity.
高純度の５−アルキルオキサゾリジン−２，４−ジオンを簡便に得る方法を課題とする。 - 特許庁
To prevent duplicate writing in backup of digital camera image by a simple method.
デジタルカメラ画像のバックアップにおいて、簡便な方法で、重複書き込みを防止する。 - 特許庁
Modify the main method with the following code to generate some simple output.You will use System.
簡単な出力を生成するように main メソッドを次のコードのように変更します。 - NetBeans
To provide a holographic recording apparatus of simple configuration and a holographic recording method.
簡単な構成のホログラフィック記録装置及びホログラフィック記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple method for producing glutaraldehyde monoacetal (GM) in high yield.
グルタルアルデヒドモノアセタール（ＧＭ）の高収率かつ簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce a polyester having photopolymerizability and alkali solubility by a simple method.
光重合性とアルカリ可溶性とを有するポリエステルを簡便な方法で製造する。 - 特許庁
To provide a simple and effective synthetic method for an N,N'-diaryl quinacridone compound.
Ｎ，Ｎ’−ジアリールキナクリドン化合物の簡単で効率の良い合成方法の提供。 - 特許庁
To provide a simple method for producing an apple puree having a texture peculiar to apples.
リンゴ特有の食感を呈するリンゴピューレの簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing dinoflagellate biomass containing single-cell oil for simple fare.
粗食用単細胞オイルを含む渦鞭毛虫バイオマスを生産するための方法。 - 特許庁
To provide a simple blood examination method in which disease symptoms are grasped at in their early stages.
早期の病態把握が可能で、簡便な血液の検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple method for producing a dithiolate-based metal complex in good yield.
ジチオレート系金属錯体化合物の収率よい簡便な製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for effectively recovering water permeability of a lawn by simple implements and the like, and a simple construction method, without use of mechanical apparatuses and the like, damaging the lawn.
芝生を傷める機械装置類を用いることなく、簡易な器具類と施工方法によって効果的に芝生の透水性を回復する工法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a simple spinning rod which can prevent a cracking breakage and the like.
割れ破損等を防止し得る簡易な竿体の製造方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONNECTING SIMPLE NETWORK, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON
簡易型ネットワーク接続装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To form the radiation characteristics of a laser beam depending upon an angle in a simple method.
簡単なやり方で角度に依存するレーザ光の放射特性を形成する。 - 特許庁
To provide equipment and method for efficient welding simple in use.
使用が簡単で効果的な溶接の装置および方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a metal plating method for plastic, and a product plated by the method in which the number of treatment steps is small, the treatment is simple, accessory treatments such as treatment of waste electrolyte is simple.
処理工程が少なく簡易であり、廃液処理などの付帯処理が容易な、プラスチックの金属めっき方法及びその方法でめっきされた製品を提供する。 - 特許庁
To provide a simple, accurate and safe urine quantity and urine component measuring method.
簡便、正確、かつ、安全な尿量及び尿成分測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of immediately coding and decoding a digital signal by a simple processing method.
ディジタル信号を簡単な処理方法で即時に符号化、および復号すること。 - 特許庁
SIMPLE METHOD OF CUTTING WRAPPING FILM OR ALUMINUM FOIL SHEET WITHOUT REQUIRING METALLIC CUTTER PROVIDED AT PACKAGING CASE
包装箱の金属カッターを不要とするラップ、アルミ泊の簡単なカット方法 - 特許庁
To provide a plate material feeding method and a plate material feeding device of simple mechanism.
機構の簡便化された板材供給方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a simple method for manufacturing a double-sided I/O system of an IC package.
ＩＣパッケージの両面Ｉ／Ｏ系を製造する簡単な方法を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 363 364 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.