「Simple Method」を含む例文一覧(18157)
＜前へ 1 2 .... 267 268 269 270 271 272 273 274 275 .... 363 364 次へ＞- To provide an object detector and its method capable of performing accurate detection of the type of a detection object coming into a ranging region by a simple configuration and efficient processing only by a single distance sensor.
単一の距離センサのみで簡易な構成および効率的な処理によって、測距領域に侵入した検知物体の種類の正確な検出を行なうことができる物体検知装置および方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide an electrode for a polymer electrolyte fuel cell formed by suppressing a crack of a catalyst layer without using an additive, and to provide a manufacturing method of the electrode for a polymer electrolyte fuel cell having a simple manufacturing process.
添加剤を用いずに、触媒層のクラックを抑制した固体高分子形燃料電池用電極および製造工程の簡単な固体高分子形燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for producing an α,α-difluoroether derivative, by which the α,α-difluoroether derivative useful as an intermediate for medicines and agrochemicals can profitably be obtained from easily available raw materials in an extremely simple process in a high yield.
医薬、農薬中間体として有用なα，α−ジフルオロエーテル基を有する化合物を、容易に入手できる原料から、極めて簡単なプロセスにより高収率で、経済的に得る方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a dust aggregation method which keeps the number of particles reduced and apparent particle diameter enlarged by accelerating aggregation through increasing the collision frequency of particles in the dust in a simple structure.
簡単な構造で、塵埃中の粒子の衝突回数を増加させて凝集を促し、粒子数を低減させるとともに見かけ上の粒子径を大きくすることが可能な塵埃凝集方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple and low-cost method and device which makes a means to safely secure hollow spaces formed by excavation in mines produce required pressure for securing the spaces safely, while allowed to be deformed, against the pressures acting upon it.
坑内掘削で形成される中空空間を安全確保する支持手段に作用する圧力に対して変形を許容しながら所定の抵抗を作用させ得る簡単かつ安価な方法と装置の提供。 - 特許庁 - To provide a partial image retrieving method which retrieves and checks based on the mutual similarity and importance of partial images with simple configuration and can carry out high speed similar image retrieving by reflecting a user's intention of retrieving.
部分画像同士の類似性・重要度による検索照合を簡易な構成で行い、利用者の検索意図を反映した類似画像検索が高速に行える部分画像検索方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for quickly judging the presence of slime in a material attached to a paper product in a paper-making process without using a sophisticated analytic instrument by combining inexpensive chemicals and a simple instrument.
製紙工程における紙製品の付着物にスライムが含まれるか否かを、高度な分析機器に依らず、安価な薬剤と簡易な装置の組み合わせで、短時間に判定する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide document conveying equipment capable of surely detecting the conveying error of a document formed in a simple structure with less number of parts and man-hour of wiring and a method of detecting the document conveying error.
本発明は、部品点数や配線工数が少ない簡単な構成で確実に帳票の搬送エラーを検出できる帳票搬送装置及び帳票搬送エラーの検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a protective device for an oil-through body connection and its method, capable of preventing an oil leakage in a short time by means of simple execution of works, making the externals formable into being compact and appearance better than ever.
簡単な施工により短時間に漏油を防止することができて、外形状をコンパクトに形成できて体裁を良好とすることができる通油体接続部の保護装置およびその方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a data distribution method capable of transmitting data that a user requests even to a terminal other than a terminal that the user operates and recording the transmission destination of the data through a simple mechanism.
ユーザが操作する端末以外の端末へも当該ユーザが要求したデータを送信することができるとともに、当該データの送信先を簡単な仕組みで記録することができるデータ配信方法を、提供する。 - 特許庁 - To provide the collection apparatus of solid matter suited to simple and safe treatment of dry etching exhaust gas containing solid matter, and the collection method of the solid matter using the same.
本発明の課題は、固形物を含有するドライエッチング排ガスの簡便且つ安全な処理をするために適した固形物捕集装置及び当該捕集装置を用いた固形物含有の捕集方法を提供することにある。 - 特許庁 - To provide an inexpensive IC tag having a simple structure without adding a new capacitor or the like, and acquiring a prescribed resonance frequency by easily adjusting the length of an antenna circuit to an arbitrary length, and to provide a production method therefor.
新たにコンデンサ等を追加することのない簡単な構造であって、アンテナ回路の長さを容易に任意の長さに調節して、所定の共振周波数を得ることができる安価なＩＣタグを提供する。 - 特許庁 - To correct an expected value to be used for authenticating a main control board by a simple method, and to prevent fraudulent control of a peripheral board from a main control board and misuse of the expected value and information concerning authentication.
主制御基板を認証するために用いる期待値を簡単な方法で補正し、かつ主制御基板から周辺基板に対する不正制御や、期待値および認証に関する情報の流用を防止すること。 - 特許庁 - To provide an orthogonal flux gate type magnetic sensor element capable of realizing an orthogonal flux gate type excellent and stable operation characteristic while having simple and small constitution, and capable of reducing a cost, and a manufacturing method therefor.
簡単で小型の構成でありながら直交フラックスゲート型の良好な安定した動作特性を実現でき、また、低コスト化も図れる直交フラックスゲート型の磁気センサ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a discharge plasma processing method and an apparatus therefor which can realize a stable discharge state under the atmospheric pressure condition and treat circuit boards with a small quantity of process gas, using a simple and convenient apparatus.
大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置かつ、少量の処理用ガスで回路基板の処理が可能な放電プラズマ処理方法及びその装置の提供。 - 特許庁 - Since the inventory amount is recognized widely in this speedy and easy method, the amount can be used as data not only for simple inventory management but also for understanding selling trend in the whole market.
かかる迅速かつ簡易な方法で幅広く在庫数量を把握することにより、単なる在庫管理のためだけではなく、市場全体の販売動向を捉えるためのデータとして利用することが可能になる。 - 特許庁 - To provide an abnormal noise generation timing specifying method and an abnormal noise generation timing specifying device capable of specifying easily and highly accurately a generation timing of an abnormal noise from an object engine with a simple and inexpensive constitution.
簡単且つ安価な構成によって対象エンジンから異音の発生するタイミングを簡易的且つ高精度に特定できる異音発生タイミング特定方法及び異音発生タイミング特定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an inexpensive and simple hold-down (drawing) fitting which is manufactured from a single member independently from a manufacturing method by welding of component or the like by eliminating an individual component in manufacture of the hold-down (drawing) fitting.
ホールダウン（引きよせ）金物の製造するに際して個別構成部品を無くし、部品の溶接等の製造方法に頼ることなく単一部材から製造し、安価且つシンプルなホールダウン（引きよせ）金物を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus which controls so that a glossy feel can be displayed by determining whether there is a glossy portion or not by a simple processing, and to provide an image display device including the image processing apparatus, an image processing method and a program.
簡素な処理で光沢部分が有るか否かを判定して、光沢感を表示できるように制御する画像処理装置、これを含む画像表示装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for removing astringency from persimmon by which astringency is removed from persimmon with simple operation in a short time with a small amount of additive without spoiling the flavor of the persimmon, and the phenomenon of reversal of the astringency due to heating after removal of the astringency is prevented.
少量の添加で柿の風味を損ねずに、短時間で簡単な操作により渋味を無くし、さらに脱渋後の加熱による渋戻りの現象を防止した柿の脱渋方法を提供するものである。 - 特許庁 - To provide an analyzer, a computer program, and an analysis method, capable of determining an index showing a bonding state between a protein and a substrate simple body, which is a natural bonding state similar to the state in a living body.
生体内での状態に近い自然な結合状態である、タンパク質と基質単体との結合状態を表す指標を求めることが可能な分析装置、コンピュータプログラムおよび分析方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic timepiece which can prevent its case being shifted to an inspection mode erroneously and which can be shifted to the inspec tion mode using a simple operation, to provide a control method for the elec tronic timepiece, and to provide an inspection system for the electronic time piece.
誤って検査モードに移行する場合を防止できると共に、簡易な操作で検査モードに移行させることができる電子時計、電子時計の制御方法及び電子時計の検査システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a material capable of discriminating the chirping direction and the chirp quantity of an optical pulse, and a simple, low-cost, small-sized and high-speed measuring method for the chirping direction and the chirp quantity of the optical pulse by using the material.
光パルスのチャーピング方向とチャープ量の識別ができる物質並びにこの物質を用いて、簡便で低コストな、小型でかつ高速な光パルスのチャーピング方向とチャープ量の測定方法を提供する。 - 特許庁 - "Nihonshoki" also states this day was 'tsuitachi' or a day of the new moon, but as this relies on calendar rules and could not be calculated by the 'simple method' employed, it is likely that the Meiji Government didn't consider it in their calculations.
なお、『日本書紀』はこの日が「朔」、すなわち新月の日であったとも記載しているが、朔は暦法に依存しており「簡法」では計算できないので、明治政府による計算では考慮されなかったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an enriched toner supply device and an enriched toner replenishing method for a wet electrophotographic printing machine by which the fixed concentration of liquid toner is always maintained and printing quality is improved with simple constitution.
常に一定の液体トナー濃度を維持することができ、かつ、簡単な構成で印刷品質の向上を図れる湿式電子写真印刷機の濃縮トナー補充装置および濃縮トナー補充方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a betatron oscillation frequency measurement equipment and a betatron oscillation frequency measuring method which attains demands of a miniaturization of an electron storage ring by measuring the betatron oscillation frequency with simple composition without affecting an electron orbit.
電子軌道に悪影響を与えず、簡単な構成でベータトロン振動数を測定し、電子蓄積リングの小型化の要求を達成したベータトロン振動数測定装置及びベータトロン振動数測定方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus for producing hydrogen which can perform evaporation of hydrocarbon liquid feedstocks such as methanol liquid and decomposition of hydrocarbons or steam reformation in a single process and a simple mechanism and to provide a method for producing hydrogen.
メタノール液等の炭化水素系液体原料の蒸発と、炭化水素の分解又は水蒸気改質とを単一工程且つ単一機構で実行可能な水素生成装置及び水素生成方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple method for producing 3-[2-cyclopropyl-4-(4- fluorophenyl)-3-quinolyl]prop-2-ene nitrite in high yield from 2-cyclopropyl-4-(4- fluorophenyl)quinoline-3-carboxyaldehyde.
簡便な方法によって、２−シクロプロピル−４−（４−フルオロフェニル）キノリン−３−カルボキシアルデヒドから３−｛２−シクロプロピル−４−（４−フルオロフェニル）−３−キノリル｝プロプ−２−エンニトライトを高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁 - Therefore, by dissolving the crude biuret crystal formed by the thermal decomposition reaction of urea, with the aqueous alkali solution, it is possible to produce high purity biuret and cyanuric acid by a simple and low cost method.
本発明では、尿素の熱分解反応によって生成されたクルードビウレット結晶をアルカリ水溶液を利用して溶解させるので、簡単な方法で低コストで高純度のビウレット及びシアヌル酸を生成できる。 - 特許庁 - To provide a method for stereospecifically producing an epoxy compound from a corresponding α,β-unsaturated aldehyde compound, α,β-unsaturated carbonyl compound or α-nitroalkene, by a simple process at a high yield.
α，β−不飽和アルデヒド化合物、α，β−不飽和カルボニル化合物またはα−ニトロアルケンから対応するエポキシ化合物を、簡単な工程で、高い収率で立体特異的に製造する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a decoloration method for glycolic acid aqueous solution or ammonium glycolate aqueous solution that can attain simple and sufficient decoloration and can obtain glycolic acid aqueous solution or ammonium glycolate aqueous solution having sufficiently high purity in product quality.
簡便且つ十分に脱色ができ、製品品質上、十分に高純度なグリコール酸水溶液又はグリコール酸アンモニウムを取得できるグリコール酸水溶液又はグリコール酸アンモニウム水溶液の脱色法の提供。 - 特許庁 - To provide a simple method for producing a nitrogen-containing carbon nanotube obtaining an inexpensive carbon nanotube sufficiently having characteristics inherent in carbon nanotube, such as excellent strength, thermal conductivity and electroconductivity.
カーボンナノチューブの優れた強度、熱伝導度、導電性等の本来的な特性を充分に有し、且つ簡単で且つ安価な窒素含有カーボンナノチューブを得ることのできる窒素含有カーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a photocatalyst which provides a titanium dioxide photocatalyst with visible light excitation photocatalyst activity and also further enhances light excitation catalyst activity in an ultraviolet range, and its simple manufacturing method.
二酸化チタン光触媒に簡便な方法で可視光励起光触媒活性を付与するともに、紫外領域の光励起触媒活性をさらに増強した光触媒とその簡便な製造法を提供すること。 - 特許庁 - To provide both a system for controlling the pressure in a reactor capable of suppressing the rise in reactional pressure and shortening the reactional time by simple equipment and a method for producing an alkylene oxide adduct using the system.
簡単な設備で反応圧力の上昇を押さえ、反応時間を短縮することが可能な、反応器内の圧力制御システム及びそれを用いたアルキレンオキサイド付加体の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple defect inspection device and a defect inspection method for performing defect inspection on a substrate by using diffraction beams generated from a repetitive pattern of further fine intervals without shortening the wavelengths of illumination beams.
照明光の波長を短くしなくても、さらに微細なピッチの繰り返しパターンから発生する回折光を利用して、基板の欠陥検査を行える簡易な欠陥検査装置および欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for treating shellfishes, in which exfoliated shellfishes are separated by a screen of simple treatment equipment, the separated shellfishes are prevented from generating a putrefactive smell and COD of the separated liquid is lowered satisfactorily.
簡素な処理設備で、剥離された貝類を篩で分離して得られる、分離貝の腐敗臭防止を行うとともに、分離液のＣＯＤを十分に低下させるように処理することができる処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a drawn nylon film which prevents a sliding property of the film from degrading at a high temperature or under a high-humidity environment and keeps the sliding property on the film surface controlled, and a simple manufacturing method of the drawn nylon film.
フィルムの滑り性が高温度下、高湿度下でも悪化せず、かつ、フィルム表面の滑り性が制御された延伸ナイロンフィルム、及び、そのような延伸ナイロンフィルムの簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide an oxidation inhibition drying furnace having a relatively simple cooling facility and capable of suppressing facility cost and operation cost in cooling while adopting a direct heating method requiring a compact heating facility and a short heating time.
コンパクトな加熱設備と短い加熱時間の直接加熱方式でありながら、冷却設備が比較的簡易であり、冷却による設備コスト及び運転コストを抑えることのできる酸化抑制乾燥炉を提供する。 - 特許庁 - To easily maintain and control the high efficiency of an anaerobic digestion tank by separating the treated water from granular sludge by using a simple filter material in an anaerobic digestion tank of an upflow anaerobic sludge blanket method.
上向流嫌気性汚泥床法の嫌気性消化槽内の処理水と粒状汚泥の分離を簡単な濾材で行うことにより、嫌気性消化槽の高効率化を低コストで維持管理を容易に行う。 - 特許庁 - To provide a simple manufacturing method for a semiconductor device for preventing the deterioration of characteristics in a ferroelectric capacitor due to hydrogen, and at the same time for recovering characteristics in a transistor due to the supply of the hydrogen.
簡易な製造方法により、水素による強誘電体キャパシタの特性劣化を防止でき、かつ水素の供給によるトランジスタの特性回復を行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method excluding use of formaldehyde simple body, enabling production of an adhesive composition for organic fiber cords with sufficient adhesion to polyester fiber cords and aramid fiber cords, etc., which are difficult to be bonded.
ホルムアルデヒド単体で使用することがない上、接着が困難なポリエステル繊維コードやアラミド繊維コード等に対しても充分な接着性が得られる有機繊維コード用接着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a polling control apparatus and a method with a comparatively simple configuration capable of selecting any of a plurality of PHY layer apparatuses connected to an ATM layer apparatus and performing polling with equality of opportunity.
本発明の課題は、ＡＴＭレイヤ機器に接続された複数のＰＨＹレイヤ機器の選択及びポーリングを機会均等に行い得る比較的簡易な構成のポーリング制御装置及び方法を提供することである。 - 特許庁 - To provide a simple and economical analyzer, capable of accurately controlling the reaction performed between a substance to be analyzed and another substance with high accuracy, an analysis method and an analyzing microchip.
分析対象となる物質が他の物質との間で行う反応を適確かつ高精度に制御可能であるとともに、簡易で経済的な分析装置、分析方法、および分析用マイクロチップを提供する。 - 特許庁 - To provide a high-purity oxydiphthalic acid anhydride that in the production of a polyimide containing an oxydiphthalic acid anhydride, enables production of one of satisfactorily high strength; and to provide an industrially simple and easy method for producing the same.
オキシジフタル酸無水物を含むポリイミドを製造するに際し、十分に強度が高いものとすることができるような高純度のオキシジフタル酸無水物、ならびにその工業的に簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide video image priority switching device and method in which alarm operation can be performed for such a warning state as cannot be detected automatically and video recording can be performed by simple operation.
自動的に検知できないような警戒状態に対してアラーム動作を実行でき、しかも簡単な操作で録画を行うことができる映像優先切替装置及び映像優先切替方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a roasting furnace capable of efficiently roasting fine powder with a simple structure, and to provide a method of efficiently manufacturing iridium oxide powder suitably used for forming a thick film resistor by using the roasting furnace.
構造が簡単で微細な粉末の焙焼を効率的に行うことができる焙焼炉と、それを用いて厚膜抵抗体形成用として好適な酸化イリジウム粉の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple and quick method for performing the evaluation of bacterial flora comprehensively on various bacterial groups having possibilities of contaminating foods without being limited by a specific species or strain.
食品を汚染する可能性のある種々の細菌群について、特定の種や株に限定されることなく、包括的に菌叢の評価を実施するための簡便かつ迅速な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device, together with its manufacturing method, which comprises a multilayer wiring, wherein a connection hole and a groove are formed in a simple process, improved in yield and reduced in processes and costs.
簡易なプロセスで接続孔と溝とを形成することができ、歩留まりを向上させるとともに工程数やコストを低減できる多層配線を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an enhancer for a biophylactic ability efficiently carrying out prophylaxis of infectious diseases of crustaceans by a safe, inexpensive and simple means and a feed and to provide a method for prophylaxis of the infectious diseases using the same.
安全で安価かつ簡便な手段で効率的に甲殻類の感染症を予防することができる生体防御能力増強剤、飼料、及びこれらを用いた感染症予防方法を提供する。 - 特許庁 - The most suitable various marketing measures are organically performed for customers visiting the store through attractions, games, video, sounds, and print output or the like by a very simple method not excessively burdening store staff.
そして、店舗スタッフに過大な負担をかけない極めて簡便な方法で来店した顧客に最適な各種マーケティング施策をアトラクションやゲームや映像や音声や印刷等の出力を通じ有機的に実施する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
