「Simple Spring」を含む例文一覧(374)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Simple hot spring
    単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Simple thermal hot spring (Goshikiyu hot spring)
    単純泉（五色湯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Spring quality is chloride spring and simple hot spring.
    泉質は単純温泉と塩化物泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alkaline simple hot spring
    アルカリ性単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alkaline simple hot spring.
    アルカリ性単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The spring quality of Arashiyama Hot Spring is classified as a simple hot spring (hot spring with a hypotonic low alkaline level).
    単純温泉（低張性弱アルカリ性温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Spring quality is chloride spring, simple hot spring and so on.
    泉質は塩化物泉や単純温泉など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a simple thermal, radioactive spring (natural radium spring).
    単純弱放射能泉（天然ラジウム温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alkaline simple hot spring (hot spring with hypotonic alkaline level)
    アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Simple alkaline hot spring (expansive high-temperature alkaline hot spring)
    アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性高温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bottomless wonders spring from simple rules
    無限の不思議は 単純な規則から生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SIMPLE WATER INTAKE DEVICE AND SPRING WATER INTAKE METHOD
    簡易取水装置及び湧水取水方法 - 特許庁
  • The hot spring was recently found by boring, and it is a simple hot spring at 26 degree C.
    温泉は最近ボーリングで掘り当てたもので、26℃の単純温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rurikei River Valley Flower Hot Spring: simple weak radioactive, cold mineral spring; hypotonic, neutral hypotonic and cold mineral spring
    るり渓フラワー温泉：単純弱放射線冷鉱泉、低張性-中性低張性-冷鉱泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SIMPLE POWER GENERATION DEVICE BASED ON SHAPE MEMORY ALLOY SPRING
    形状記憶合金バネによる簡易発電装置 - 特許庁
  • To provide a fluid spring having a simple structure and a molding apparatus including the fluid spring.
    簡素な構造の流体スプリング及びそれを備える成形装置を提供する。 - 特許庁
  • Rurikei River Valley Highland Hot Spring: simple radioactive hot spring; hypotonic, alkalescent and low temperature
    るり渓高原温泉：単純放射線温泉、低張性-弱アルカリ性-低温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This document shows you how to construct a simple webMVCapplication using the Spring Framework.
    このドキュメントでは、Spring Framework を使用して、簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法を説明します。 - NetBeans
  • To provide a spring pressure regulating type coil spring capable of changing coil spring characteristics with simple operation while being of simple structure without needing complicated coil spring replacement work; and a spring pressure regulating method.
    簡易な構造でありながらも、簡易な操作でコイルばねの特性を変化させることができ、煩雑なコイルばねの取替え作業を必要としないばね圧調整式コイルばねおよびばね圧調整方法の提供。 - 特許庁
  • The spring element is formed as a plate spring, particularly in a simple and stable performance state.
    特にシンプルでかつ安定した実施形態において、バネ要素は板バネとして形成されている。 - 特許庁
  • To provide a comfortable elasticity and the terminal spring rigidity despite of a simple way in a gas spring.
    ガススプリングで簡単なやり方で快適な弾力性と終端バネ堅さが得られるようにする。 - 特許庁
  • To provide a supporting structure for a plate spring, capable of obtaining accurate spring characteristics with simple constitution.
    簡単な構成で正確なばね特性を得ることができる板ばねの支持構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a leaf spring chucking device that is compact and simple in structure.
    コンパクトかつ構造の簡単な板バネチャック装置を提供する。 - 特許庁
  • The shape of the belleville spring 12 is simple, which is advantageous in manufacturing.
    皿ばね１２の形状が単純であり、製造上有利である。 - 特許庁
  • To surely perform the torque regulation of a torsion spring with a simple operation.
    ねじりばねのトルク調整を簡単な操作で確実に行う。 - 特許庁
  • To provide a hot spring apparatus to achieve an artificial hot spring by a simple apparatus which is the most suitable for a small bathtub and by a simple controlling means.
    小型浴槽に最適である簡易な装置で且つ簡単な制御手段で人工温泉を実現する温泉装置を提供する。 - 特許庁
  • Because the stress is equal, the spring shape is kept very small and simple.
    応力が均等なので、ばねは非常に小さく簡単な形状である。 - 特許庁
  • The wire spring 32 is simple to configure and easy to produce with low cost.
    ワイヤばね３２は、構造が簡単で製造も容易であり、安価にできる。 - 特許庁
  • To provide a coil spring having simple construction for preventing surging without impairing the specific spring property of the coil spring, and to provide a vibration absorbing device using the same.
    コイルスプリング特有のばね特性を損なわれることなく、簡単な構造でサージング防止できるコイルスプリング及びこれを用いた防振装置を提供する。 - 特許庁
  • This concludes the Introduction to the Spring Framework in NetBeans IDE. This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Spring Framework, and introduced you to the IDE's interface for developing web applications.
    このドキュメントでは、Spring Framework を使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法をデモし、Web アプリケーション開発用の IDE インタフェースを紹介しました。 - NetBeans
  • To prevent deformation and the like of a pad spring due to an external force by improving strength and stiffness of the pad spring with a simple structure.
    パッドスプリングの強度や剛性を簡単な構造によって高め、外力によるパッドスプリングの変形等を防止する。 - 特許庁
  • To easily and surely install a spring seat on a cylinder head with a simple structure in a spring seat installation device of the cylinder head.
    シリンダヘッドのスプリングシート組付装置において、簡単な構造で、容易かつ確実にスプリングシートをシリンダヘッドに組付ける。 - 特許庁
  • To provide a vehicular suspension provided with an upper spring guide provided with a simple holding mechanism for holding a suspension spring.
    懸架スプリングを保持する簡単な保持機構を設けたアッパースプリングガイドを備えた車両用サスペンションを提供する。 - 特許庁
  • To reduce the rotational friction between a spring seat and a collar with a simple configuration.
    簡素な構成により、スプリングシートとカラーの間の回転摩擦を低減すること。 - 特許庁
  • The compression coil spring 12 can be subjected to pre-load setting in a multistage manner by a simple operation.
    更に前記圧縮コイルバネ１２はワンタッチで多段階に予圧設定可能である。 - 特許庁
  • Even though categorized into simple hot springs, the quality of each hot spring varies widely and simple comparison/categorization of them is not possible.
    よって単純温泉とひとくくりにしても個々の泉質は多岐にわたるため単純な比較・分類はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a coil spring fitting device adapted to easily fit a coil spring in a short period of time with a simple operation.
    簡単な操作によってコイルばねを短時間で容易に取り付けることができるコイルばねの取付装置を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, the spring member 8, since it is of a simple structure as shown in the figure, can be downsized in comparison with a case using a coil spring or the like.
    また、バネ部材８は図示のような簡単な構成であるため、コイルスプリング等を用いる場合に比べてコンパクト化できる。 - 特許庁
  • To provide a power lift gate which can use a commercially-available gas spring, and which simultaneously uses a gas spring simple in appearance and structure.
    市販のガススプリングを使用することができ、見た目および構造がシンプルなガススプリングを併用したパワーリフトゲートを提供する。 - 特許庁
  • To prevent plastic deformation of a spring member by regulating the displacement amount of a spring member caused by an impact when dropping with simple constitution.
    簡単な構成で、落下時の衝撃などによるバネ部材の変位量を規制して、バネ部材の塑性変形を防止する。 - 特許庁
  • To provide a small-sized spring gear having damper function and to provide small-sized vibration damping equipment with simple structure using the spring gear.
    ダンパ機能を有する小型なばね装置、および、これを用いた構造が簡単で小型な振動減衰装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a spring-type actuator which can be constituted in small size due to its simple structure, and a method of manufacturing the spring-type actuator, which can manufacture the spring-type actuator in small size.
    構造が簡単で小型に構成することができるばね型アクチュエータ、及びばね型アクチュエータを小型に製造し得るばね型アクチュエータの製造方法を得る。 - 特許庁
  • To provide a spring energizing means which is simple in constitution and compact in whole contour.
    構成が簡単で、全体外形がコンパクトとなるばね付勢手段の提供をする。 - 特許庁
  • To provide an air spring inhibiting abrasion of a diaphragm by a simple construction.
    簡易な構成でダイヤフラムの摩耗を抑制することの可能な空気ばねを提供する。 - 特許庁
  • SIMPLE OPENING/CLOSING APPARATUS USING SPRING AND PROVIDED WITH BOTH OF SIMPLICITY AND CERTAINTY OF OPENING /CLOSING
    開閉の簡便性と確実性を兼ね備えた，バネを使用した手軽な開閉器具 - 特許庁
  • To provide a spring type hanging apparatus in which its structure is simple and its manufacturing cost is reduced.
    構造が簡単で、製造コストを低減したばね式ちょう架装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a knitting tool provided with a braking spring with a simple constitution and high reliability.
    制動装置を備えている、信頼性の高い単純な編成工具を提供する。 - 特許庁
  • Simple hot springs are hot springs whereby the amount of contained minerals and gas are less (less than 1 g per 1 kg of hot spring water).
    鉱物分・ガス分の含有量が少ない温泉（温泉1kg中に1g未満）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a spring connector 26 of a very simple configuration wherein accuracy in fitting position is high.
    極めて簡単な構成で、取り付け位置精度が高いスプリングコネクタ２６を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air spring supporting structure supporting a body to be supported from underneath by a simple structure.
    簡単な構造で被支持体を下方から支持する空気ばね支持構造を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について