「Simulator」を含む例文一覧(2333)

＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 次へ＞
  • To provide a simulator for load change of communication control in which maximum performance of a communication control device in the load change can be measured by using a standby system of a communication control device employing a redundancy configuration with bus connection of an active and standby system.
    運用系と待機系をバス接続した冗長構成を採用している通信制御装置の予備系を用いて負荷変動時の通信制御装置の最大性能が測定できる通信制御負荷変動シミュレータを提供する。 - 特許庁
  • The simulator includes a strict model simulation device for executing simulation of a plant based on plant data obtained from the plant by using a strict model and a statistical model simulation device for executing the simulation of the plant by using the statistical model.
    厳密モデルを使用して、プラントから得られるプラントデータに基づく前記プラントのシミュレーションを実行する厳密モデルシミュレーション手段と、統計モデルを使用して、前記プラントのシミュレーションを実行する統計モデルシミュレーション手段と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device simulator, which restricts calculation dimension dependence to a minimum, when the electrical characteristics of a semiconductor element are forecast and can handle a plurality of calculation dimensions, and a semiconductor device simulation method.
    本発明は、半導体素子の電気特性を予測する際に計算次元依存性を最小限にとどめて複数の計算次元を取り扱える半導体デバイスシミュレータおよび半導体デバイスシミュレーション方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.
    ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁
  • Then, the simulator creates display data for reproducing the visual performance of the printed matter under the observation condition thereof, under that of a display section by using the spectral reflectance of the printed matter, the observation condition of the printed matter, and the observation condition of the display section.
    そして、印刷物の分光反射率と、印刷物の観察条件及び表示部の観察条件とを用いて、印刷物の観察条件下における見えを表示部の観察条件下で再現するための表示用データを生成する。 - 特許庁
  • To provide a wall image display device of spherical structures capable of displaying the entire circumference of a heavenly body as a series of images without generating a blind corner by audiences and devices and displaying realistic spatial images in a planetarium, a movie, a game and a simulator, etc.
    観客や装置による死角を生ずることなく全天周を一連の画像として表示可能であって、プラネタリウム、映画、ゲーム、シミュレータ等において、リアルな空間映像を表示できる球状構造物壁面画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • First and second simulator pistons 43, 53 are pushed down based on a liquid pressure generated in the first and second liquid chambers 35, 36 by a slide of the first and second pistons 23, 24 by an operation of a brake pedal 11 to generate a stroke of the brake pedal 11.
    ブレーキペダル１１の操作による第１及び第２ピストン２３，２４の摺動によって第１及び第２液室３５，３６に発生する液圧に基づき第１及び第２シミュレータピストン４３，５３を押し下げて、ブレーキペダル１１のストロークを発生する。 - 特許庁
  • Then the simulator creates display data for reproducing visual performance of the printed matter, under the observation condition thereof, under that of a display section by using the spectral reflectance of the printed matter, the observation condition of the printed matter, and the observation condition of the display section.
    そして、印刷物の分光反射率と、印刷物の観察条件及び表示部の観察条件とを用いて、印刷物の観察条件下における見えを表示部の観察条件下で再現するための表示用データを生成する。 - 特許庁
  • In a circuit simulator using this method, accuracy is improved in the prediction of changes in the circuit characteristics distribution or the like, due to manufacturing process modifications, and this reduces the need for prototyping for eventual reduction in cost and in time for development.
    これによって、回路シミュレータでは、回路特性の工程変動による分布等を予測する際に、予測精度を向上させ、試作回数の削減等により開発にかかる費用と時間を削減することができるようになり、すぐれた効果が得られる。 - 特許庁
  • Constant reaction is imparted to the brake pedal 13 by a reaction spring 34 of a stroke simulator 18, and the sense of incongruity of brake operation by a hydraulic pressure variation in the master cylinder 2 is eliminated by maintaining a clearance δ between the pressing member 17 and a movable member 33.
    ストロークシミュレータ１８の反力バネ３４によってブレーキペダル１３に一定の反力を付与し、押圧部材１７と可動部材３３との隙間δを維持することでマスタシリンダ２の液圧変動によるブレーキ操作の違和感を解消する。 - 特許庁
  • The monitoring control device (simulator) 4 of the remote center captures (stores) the operation by an expert, results of simulation, and information relating to screen change accompanying these, makes image files by transforming them to a series of images and transmits to the plant #1.
    リモートセンターの監視制御装置（シミュレータ）４で、熟練者の行った操作、シミュレーション結果やこれらに伴う画面変化に関する情報をキャプチャリング（保存）し、それを一連の画像に変換して画像ファイルを作成し、プラント＃１に送信する。 - 特許庁
  • Correction of a difference between of a plan diagram and an actual diagram in steady travel, an automatic adjustment of travel time by a notifying result and a train existing position by an operation arrangement journal and the actual diagram of the operation arrangement input device are reproduced on the simple station simulator.
    また、定常走行での計画ダイヤと実績ダイヤの差分の補正および予告実績による走行時間の自動調整、運転整理入力装置の運転整理ジャーナルと実績ダイヤによる在線位置を簡易駅シミュレータ上で再現する。 - 特許庁
  • In this case, the RC&IS simulator 104 is a device for simulating operation of a control rod to a control rod operation command by transmission from the RC&IS103 and outputting a control rod position by transmission to the RC&IS103.
    ここでＲＣ＆ＩＳシミュレータ１０４はＲＣ＆ＩＳ１０３からの伝送による制御棒操作指令に対して制御棒の動作を模擬し、ＲＣ＆ＩＳ１０３に対して制御棒位置を伝送によって出力する装置である。 - 特許庁
  • To provide a brake device admitting the advancing of a brake pedal by a stroke simulator through controlling of the brake hydraulic pressure using a hydraulic control valve means, whereby a sufficient braking force is secured by a normal pedal stamping force even when the control valve means, etc., is in failure.
    液圧制御弁手段によってブレーキ液圧を制御しストロークシミュレータによってブレーキペダルの前進移動を許容するブレーキ装置において、液圧制御弁手段等の異常時にも通常のブレーキペダル踏力によって十分な制動力を確保する。 - 特許庁
  • To provide a simulator capable of simulating the shape of a photosensitive polyimide film difficult to simulate so far owing to too many factors by short-time calculation on a personal computer with a satisfied user interface and a recording medium.
    ユーザインターフェースを充実させることで、パソコン上で短時間に計算でき、従来、ファクターが多すぎてシミュレーションすることが困難であるとされた感光性ポリイミド膜の形状について、シミュレーションすることが可能なシミュレータ及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a motion analysis method, a motion analysis simulator and a program, which simplify motion analysis, and enables to accurately perform motion analysis of motion of a body in passive fluid and even motion of a body in active fluid.
    運動解析の簡略化を可能とし、受動的な流体中の物体の運動に加えて能動的な流体中の物体の運動をも精度良く運動解析を行うことを可能とする運動解析方法、運動解析シミュレータ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a rear-view display apparatus for use in a driving simulator, wherein a video for each of a plurality of rear-view confirmation mirrors is projected on a rear-view video screen and only the video from a specific corresponding projector can be confirmed on each of the rear-view confirmation mirrors.
    複数の後方確認用ミラーに対し、それぞれに対応した映像を後方映像用スクリーンに投影したドライビングシミュレータ用後方表示装置において、各後方確認ミラーから特定の対応するプロジェクタの映像のみ確認可能とする。 - 特許庁
  • In the circuit simulator, the impact ionization current Iii of a field effect transistor is calculated based on a drain transverse electric field E_d calculation formula in which a saturated source-drain voltage V_dsat is given by a function of a source-gate voltage V_gs and a source-drain voltage V_ds.
    飽和ソース−ドレイン電圧Ｖ_ｄｓａｔがソース−ゲート電圧Ｖ_ｇｓおよびソース−ドレイン電圧Ｖ_ｄｓの関数にて与えられたドレイン横方向電界Ｅ_ｄの計算式に基づいて電界効果トランジスタのインパクトイオン化電流Ｉｉｉを計算する。 - 特許庁
  • To provide a starting/end point traffic volume calculation device, a traffic simulator, and a starting/end point traffic volume calculation method capable of calculating starting/end point traffic volume with sufficient accuracy without requiring repetition of trial-and-error processing for calculating OD traffic volume.
    ＯＤ交通量を算出するのに試行錯誤的な処理を繰り返す必要がなく、精度良く起終点交通量を求めることができる起終点交通量算出装置、交通シミュレータ及び起終点交通量算出方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a driving simulator that simulates driving of a motor vehicle, behaves according to the process and result of the simulation, and accomplish driving simulation accurately and stably in diverse forms and environments without significantly sacrificing perceived reality.
    本発明は、自動車の運転を模擬し、その模擬の過程や結果に応じた振る舞いを行う運転模擬装置に関し、リアリティが大幅に損なわれることなく、多様な形態および環境における運転の模擬を確度高く安定に実現できることを目的とする。 - 特許庁
  • The stroke simulator for the brake device falsely creates the reaction property against the operation amount of a brake pedal by the compression and deformation of a bush 75 due to the pressing force of a piston 67 moved when hydraulic pressure generated by the operation of the brake pedal is transmitted into a cylinder part 66.
    ブレーキペダルの操作により生じた液圧がシリンダ部６６内に伝わると移動するピストン６７の押圧によりブッシュ７５が圧縮変形することにより、ブレーキペダルの操作量に対する反力特性を擬似的に創り出すブレーキ装置のストロークシミュレータである。 - 特許庁
  • To give non-linear characteristic to a relationship between a brake operation stroke and operation load and to efficiently arrange hysteresis characteristic in a brake device for a vehicle provided with a stroke simulator provided between a control piston of a hydraulic booster and a brake operation member.
    液圧ブースタの制御ピストンおよびブレーキ操作部材間に設けられるストロークシミュレータを備える車両用ブレーキ装置において、ブレーキ操作ストロークおよび操作荷重の関係に非線形の特性を持たせるとともにヒステリシス特性を効率良く演出する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SIMULATION BY SIMULATOR FOR OBTAINING ELECTRIC CHARACTERISTICS OF THIN-FILM TRANSISTOR DISPOSED IN CRYSTALLIZED REGION AND PHYSICAL ANALYSIS MODEL FOR CALCULATING AND EXTRACTING COULOMB SCATTERING CENTRAL DENSITY INCLUDED IN CHANNEL REGION OF THIN-FILM TRANSISTOR DISPOSED IN CRYSTALLIZED REGION
    結晶化領域に設けられた薄膜トランジスタの電気特性を求めるシミュレータによりシミュレーションする方法および結晶化領域に設けられた薄膜トランジスタのチャネル領域に含まれるクーロン散乱中心密度を計算及び抽出するための物理解析モデル。 - 特許庁
  • On the other hand, when it is confirmed that the unit simulation result for the simulation element having the same content and the same condition as the simulation element assumed to be the trial object is not registered in the database, the simulator carries out (S18) trial calculation on the simulation element.
    他方、シミュレータは、試行対象としている模擬要素と同一内容でかつ同一条件の模擬要素についての単位模擬結果がデータベースに登録されていないことを確認した場合に、その模擬要素について試行演算を実行する（Ｓ１８）。 - 特許庁
  • A three-dimensional simulator 30 simulates the transmitted light for the structure having the pattern 11 and the three-dimensional groove structure 21 to obtain the intensity deviation D of the transmitted light for the apertures of odd numbers having no groove and the apertures of even numbers having a groove.
    三次元シミュレータ３０により、パターン１１および三次元溝構造２１を有する構造体についての透過光シミュレーションを実行し、溝のない奇数番目の開口窓と溝のある偶数番目の開口窓とについて、透過光の強度偏差Ｄを求める。 - 特許庁
  • A vehicle model input value calculation section 51 calculates an input value to a vehicle model in the described simulator 52 according to torque detected by an axial torque meter 26 of each dynamometer 2 and the rotational speed of a roller 21 detected by a rotary encoder 27 of each dynamometer 2.
    車両モデル入力値算出部５１は、各ダイナモメータ２の軸トルク計２６が検出したトルクと、各ダイナモメータ２のロータリエンコーダ２７が検出したローラ２１の回転速度とより、前述したシミュレータ５２における車両モデルへの入力値を算出する。 - 特許庁
  • To solve a problem that various development tools such as a simulator or a conversion tool for a gate level may cause malfunctions when description of hardware is applied to the various development tools after converting it into a HDL (hardware description language) in case comments in Japanese are attached to the description of the hardware when the hardware is described in a programming language.
    プログラミング言語でハードウェアを記述するときに、日本語のコメントを付けると、ＨＤＬに変換した後、シミュレータやゲートレベルへの変換ツール等の各種開発ツールにかけたときに、それらのツールが誤動作することがあるという問題を解決する。 - 特許庁
  • When closing the cutoff valves 20 and 21 in a state where pistons 5 and 6 are pushed in by stepping of a pedal 4 (the stroke simulator 31 is cut off), the brake feeling having a sense of incompatibility without a stroke, is generated in operation of a brake-by wire type brake device performed in an opening state of a communicating valve 27.
    ペダル4の踏み込みによりピストン5,6が押し込まれた（ストロークシミュレータ３１が遮断された）状態で遮断弁20,21を閉じると、連通弁27の開状態で行うブレーキバイワイヤ式ブレーキ装置の作動中にストロークのない違和感のあるブレーキフィーリングとなる。 - 特許庁
  • A master cylinder 2 coupled with the brake pedal 1 is in communication with a stroke simulator 8 having a variable brake reaction force/stroke characteristic, and the reaction force characteristic of the brake pedal 1 is made adjustable by adjusting the distance S in the condition that a receptacle seat 14 is out of braking.
    ブレーキペダル１と連結するマスターシリンダ２は、ブレーキ反力・ストローク特性が可変であるストロークシミュレータ８と連通しており、ブレーキペダル１の反力特性は、受け座１４の非制動状態での距離Sを調整することにより調整可能とする。 - 特許庁
  • The simulator stores measured data for desired wave received power, obtains correction values for every predetermined directions of a propagation curve from difference of the measured data and the propagation curve, corrects the correction curve using the correction values, and simulates radio wave propagation status using the propagation curve after the correction.
    希望波受信電力の測定データを格納し、該測定データと伝播カーブとの差から該伝播カーブの所定の方向毎の補正値を求め、補正値を用いて伝播カーブを補正し、補正後の伝播カーブを用いて電波の伝播状況をシミュレートする。 - 特許庁
  • To provide an operation training simulator for quantitatively evaluating the operation easiness of main control room design in the operation of a nuclear power plant in which regular plant responses are complicated, display contents of operation conditions are of great variety, and which has a large number of countermeasure operation devices.
    常時のプラント応答が複雑で、運転状態の表示内容が多様で、対応操作機器が多数ある原子力発電所の運転操作において、中央制御室設計の運転操作容易度を定量的に評価する運転訓練シミュレータを提供する。 - 特許庁
  • Wafer transfer images estimated by the wafer transfer simulator 400 are sent to a comparing circuit 301 and, when it is determined that there is a defect, the coordinate and the wafer transfer image as a basis for the defect determination are stored as transfer image inspection results 206.
    ウェハ転写シミュレータ４００で推定されたウェハ転写像は比較回路３０１に送られ、比較回路３０１で欠陥と判定されると、その座標と、欠陥判定の根拠となったウェハ転写像とが、転写像検査結果２０６として保存される。 - 特許庁
  • The pantograph point voltage is obtained by a railway power simulator to use the table with the train consumption current and the regenerative current to the train speed and the voltage-power function which is linear-interpolated from the train speed at one previous time as the input condition.
    ここで、パンタ点電圧は、列車速度に対する列車消費電流・回生電流を入力条件としたテーブルと一つ前の時刻の列車速度から線形補間された電圧−電流関数を使用する鉄道電力シミュレータにより求められる。 - 特許庁
  • A global propagation simulator represents incident lighting transfer of an optional low frequency to radiance to be emitted as preprocessing, but generates a function including a global effect such as shadowing from an object to the object itself and interreflection over the object surface.
    グローバル伝播シミュレータは、前処理として、出射する放射輝度への任意の低周波数の入射ライティングの伝達を表すが、オブジェクトからそれ自体へのシャドーイングや相互反射のようなグローバル的な効果を含む関数をオブジェクト表面にわたり生成する。 - 特許庁
  • The bodies of a photovoltaic simulator having a detector and a solar cell inspection device are sealed spaces having an irradiation port, and a luminous body is provided to emit a first light flux by an angle facing the direction of the irradiation port in the sealed spaces.
    本発明の検出装置を有する太陽光シミュレータ及び太陽電池検査装置の前記本体は照射口を有する密閉空間であり、前記密閉内には照射口の方向に向けた角度で第１光束を放出するための発光体を設置する。 - 特許庁
  • To obtain a power system fault spread simulator, which does not require registration of a fault pattern corresponding to facilities which have faults and the kind of the fault prior to simulation, and enables automatic forming of a fault pattern from the fault facilities, the kind of fault, and on/off states of switches.
    電力系統事故波及シミュレータにおいて、シミュレーションの事前に事故設備、事故種別に対応した事故パターンの登録を必要とせず、事故設備、種別、および開閉器の開閉状態から自動的に事故波及パターンを作成可能なシミュレータを得る。 - 特許庁
  • Then, fluctuation in yield to be generated due to the limitation of the delay circuit is verified by a simulator with a directed graph as a model (S104), and the verification is performed while the limited number is changed in the S103, so that it is possible to estimate the optimal number of insertion of the delay circuit.
    次いで、この遅延回路の限定によって生じる歩留まり変動を、有向グラフをモデルとするシミュレータで検証し（Ｓ１０４）、この検証をＳ１０３での限定数を変更しながら行うことで、遅延回路の最適な挿入数を見積もる。 - 特許庁
  • To provide a unified model such that a low impurity concentration region to a high impurity concentration region are widely handled by deriving a general minimum scatter angle in a system taking screening effect into consideration, with respect to an impurity scatter evaluating method and a device simulator.
    不純物散乱評価方法及びデバイスシミュレータに関し、スクリーニング効果も考慮した系において、汎用的な最小散乱角を導出することで、低不純物濃度領域から高不純物濃度領域まで幅広く扱える統一モデルを構築する。 - 特許庁
  • A moving member 18 moved in the axial direction by a stepping motor 15 is installed on the opposite side in moving direction of a piston member 16 of a stroke simulator 5 to absorb the master cylinder pressure, and a coil spring 19 is protruded from the moving member 18 toward the piston member 16 side.
    マスタシリンダ圧を吸収するストロークシミュレータ５のピストン部材１６の可動方向反対側に、ステップモータ１５によって軸線方向に移動される可動部材１８を配設し、この可動部材１８からピストン部材１６側にコイルスプリング１９を突設する。 - 特許庁
  • As the fulcrum position adjustment mechanism 8, a mechanism is used, for example, in which reaction force is added from the stroke simulator 6_-1 to 6_-3 to a plurality of links 3, 4, 5 having fulcrums 3a, 4a, 5a of rotation respectively and operation of the link 3, 4, 5 successively occurs.
    その支点位置調整機構８は、例えば、各々が回転の支点３ａ、４ａ、５ａを有する複数のリンク３、４、５にストロークシミュレータ６_−１〜６_−３からそれぞれ反力を加え、リンク３、４、５の作動が順々に起こるようにしたものを用いる。 - 特許庁
  • Article 161 (1) Flight crew-members carrying out instrument flight under the provisions of Article 69 of the Act shall have more than 6 hours instrument flight experience (including simulator flight) over the 180 days preceding the date of flight maneuvers.
    第百六十一条　法第六十九条の規定により計器飛行を行う航空機乗組員は、操縦する日からさかのぼつて百八十日までの間に、六時間以上の計器飛行（模擬計器飛行を含む。）を行つた経験を有しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A conventional model using a current facility in the plant and a newly-devised model produced by increasing/decreasing the current facility are created, and on the basis of data on workers and a model to be produced, and data on production amount, production statuses in respective models are simulated with a simulator.
    工場における現状設備を用いた従来モデルと現状設備を増減させた新案モデルとを作成し、作業者と生産する機種とに関するデータ、及び生産量のデータを元にシミュレータでそれぞれのモデルにおける生産状況をシミュレートする。 - 特許庁
  • The simulator device, if it makes evaluations of the ECU or the like that executes signal conditioning based on the analog signal using the square wave signal, delivers the square wave signal that has been adjusted by the equivalent time errors for a target frequency, and does not miss the waveform identification timing for the evaluation accordingly.
    アナログ信号に基づいた信号処理するＥＣＵ等を方形波信号で評価するとき、目標周波数に対する時間誤差分を調整した方形波信号を供給するので、波形認識のタイミングを誤って評価することがない。 - 特許庁
  • To provide a vehicle mounted component simulator for matching a vehicle component image with a vehicle image to be simulated in an arbitrary size by a simple operation during an image compounding operation, or freely changing the colors of the vehicle components without any sense of compatibility.
    画像合成作業中に車両部品画像を簡単な操作で任意のサイズのシミュレート対象車両画像に適合させたり、車両部品の色を自由に違和感なく変更できるように改良された車両装着部品シミュレータを提供する。 - 特許庁
  • A set time calculation device previously calculates the set value of evaluation time of evaluation logic using operation time in operation evaluation knowledge as an evaluation reference on the basis of training data or model training data stored in a simulator data storage part and stores the set time in a set time database.
    設定時間算出装置は、シミュレータデータ記憶部の訓練データまたは模範訓練データに基づいて、操作評価知識の中で操作時間を評価基準としている評価ロジックの評価時間の設定値を予め算出し、設定時間データベースに記憶する。 - 特許庁
  • A simulator 1 can simulate an analog device that a user wants to simulate by setting data based on a fundamental tone characteristic of the analog device, secondary distortion characteristic and a tertiary distortion characteristic in the first characteristic approximate filter 13 through the third characteristic approximate filter 15, respectively.
    第１の特性近似フィルタ１３ないし第３の特性近似フィルタ１５に、シミュレートしたいアナログ機器の基音特性、２次歪み特性、３次歪み特性に基づくデータをそれぞれセットすることにより、シミュレータ１でアナログ機器をシミュレートすることができる。 - 特許庁
  • This simulator receives command input history data showing a history of an inputted command, outputted from existing operation devices O1, O2, and writes simulation data obtained by converting the command input history data into a nonvolatile memory 13.
    本発明によるシミュレータは、既存のオペレーション装置Ｏ１及びＯ２から出力される、投入されたコマンドの履歴を示すコマンド投入履歴データを受け取り、このコマンド投入履歴データを変換して得られるシミュレーションデータを不揮発性メモリ１３に書き込む。 - 特許庁
  • The testing device 4 of power transmission mechanism 5 comprises:the motor 2 connected to the transmission mechanism 5; the simulator 3 for calculating the actual indicated torque of the real internal combustion engine; the motor control means 6 for controlling the output of the motor 2, based on the indicated torque.
    動力伝達機構５の試験装置４であって、動力伝達機構５に接続されるモーター２と、実機の内燃機関の図示トルクを算出するシミュレーター３と、図示トルクに基づいて、モーター２の出力を制御するモーター制御手段６と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a design support system in which, when a paper conveyance simulator evaluates models whose physical properties are different on both sides of paper such as single-sided coated paper, prevents model input mistake and increases the efficiency of conveyance performance by displaying both sides of the paper in preparation of a paper model and in display of result.
    紙搬送シミュレータにおいて、片面コート紙等、紙の表裏で物性の異なるモデルを評価する際、紙モデル作成時および結果表示時に紙の表裏を表示することでモデル入力ミスの防止や搬送性評価効率化を図る。 - 特許庁
  • To provide a power system operation training simulator simultaneously simulating influences same as those in an actual accident in an actual system, for simultaneous training in the whole system at a plurality of control stations in real time, and allowing at least one trainer to take over the role of a host and trainees to freely participate or withdraw during training.
    複数の制御所でリアルタイムに実系統における実事故と同等の影響を全系で同時に模擬し同時訓練ができ、訓練中に最低１人のトレーナがホスト役を引継ぎ、トレーニが自由に入退室することを可能とすることである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 次へ＞

例文データの著作権について