「Sin」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Sin」を含む例文一覧(1214)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

commit a sin
罪を犯す - Eゲイト英和辞典
to forgive a sin
罪を赦す - EDR日英対訳辞書
a great crime or sin
大きな罪 - EDR日英対訳辞書
in expiation of one's sin [crime]
罪滅ぼしに. - 研究社新英和中辞典
(a) mortal sin
(地獄行きの)大罪. - 研究社新英和中辞典
commit [forgive] a sin
罪を犯す[許す]. - 研究社新英和中辞典
sin against public decency
良俗にそむく. - 研究社新英和中辞典
a venial sin
【カトリック】微罪. - 研究社新英和中辞典
a sin that is considered to be not serious
わずかな罪 - EDR日英対訳辞書
Avoid the path of sin
罪への道を避けよ。 - Weblio Email例文集
the first sin of human kind
人類最初の罪 - Weblio Email例文集
absolve a person of a sin
人の罪を許す. - 研究社新英和中辞典
The wages of sin is death.
罪の報いは死なり. - 研究社新英和中辞典
wash away a person's sin(s)
人の罪を洗い清める. - 研究社新英和中辞典
in Buddhism, a sin committed in one's previous life
前世に犯した罪 - EDR日英対訳辞書
a sin called 'dai-kyo'
大凶という罪悪 - EDR日英対訳辞書
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。 - Tanaka Corpus
I confessed my sin.
私は罪を告白した。 - Tanaka Corpus
The wages of sin is death.
罪の報いは死である。 - Tanaka Corpus
one's besetting sin
犯しやすい罪; 抜けられない欠点. - 研究社新英和中辞典
cleanse the soul [heart] of sin
心の罪を洗い清める. - 研究社新英和中辞典
cleanse sin from the soul
魂から罪を洗い清める. - 研究社新英和中辞典
She felt purged of [from] sin.
彼女は罪が清められた気がした. - 研究社新英和中辞典
a [the] sin against the Holy Ghost
聖霊を汚す罪, 許しがたい罪. - 研究社新英和中辞典
Condemn the offense [sin], but not the offender [sinner].
罪を憎んで人を憎まず. - 研究社新和英中辞典
property offered as an atonement of a crime or sin
罪の贖いとして出す財物 - EDR日英対訳辞書
forgiving a sin with a blessing
恵みをもって罪を許すこと - EDR日英対訳辞書
to cleanse oneself of sin with water
けがれを払うため入水する - EDR日英対訳辞書
to confess one's sin to someone
(過去の罪過を)悔い,人に告げて詫びる - EDR日英対訳辞書
the act of forgiving a sin mercifully
寛大な心で罪を許すこと - EDR日英対訳辞書
nature's retribution against sin
悪事に対する自然のむくい - EDR日英対訳辞書
some kind of sin from a moral point of view
道徳上よくないこと - EDR日英対訳辞書
She is unconscious of her sin.
彼女は自分の罪に気がつかない。 - Tanaka Corpus
They have no sense of sin.
彼らには罪の意識がない。 - Tanaka Corpus
He committed suicide to atone for his sin.
彼は死んで罪を清算した。 - Tanaka Corpus
His sin will find him out.
彼の罪は露見するだろう。 - Tanaka Corpus
I've committed the most enormous sin, simony.
私は最も大きな罪、聖職売買を犯しました。 - Weblio英語基本例文集
His sermon awoke me to a sense of sin.
彼の説教で私は罪の意識に目覚めた. - 研究社新英和中辞典
Jesus Christ redeemed us (from sin).
イエスキリストは我々を(罪悪から)救った. - 研究社新英和中辞典
It's a sin to waste so much money.
そんなにお金をむだ遣いをしてはばちが当たる. - 研究社新英和中辞典
He felt relieved when he had confessed his sin.
罪を告白すると胸のつかえがおりたような気がした. - 研究社新和英中辞典
If what he did was a sin, it was a venial one.
彼のしたことは罪は罪でも許さるべき罪である. - 研究社新和英中辞典
He writhed in agony under the weight of his sin [guilt].
彼は自分の犯した罪の重さにもだえ苦しんだ. - 研究社新和英中辞典
She was struggling with an overwhelming sense of sin.
彼女は激しい罪の意識にさいなまれていた. - 研究社新和英中辞典
an object offered as an atonement in order to purify oneself from sin
身の罪の贖いとして,祓に用いる物 - EDR日英対訳辞書
to help a prostitute quit her job by delivering or redeeming her from sin
(遊女などを)身の代金を払って引き取る - EDR日英対訳辞書
an act of saving people from the effects of sin and corruption
人々を罪や堕落から救うこと - EDR日英対訳辞書
to reproach a person for a mistake, sin or fault
あやまち,罪,欠点を取り上げて非難する - EDR日英対訳辞書
repent a sin
罪を悔いる - Eゲイト英和辞典
ugly as sin
とても醜い - Eゲイト英和辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.