A lens unit ROM 24 provided in a lens unit 20 of the digital single-lens reflex camera 10 is stored with identification data for identifying a photographic lens 22. デジタル一眼レフカメラ10のレンズユニット20に設けられたレンズユニット用ROM24には、撮影レンズ22を識別するための識別データが格納されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor cell which has a single logic circuit and a switch unit corresponding to the logic circuit in such a manner that the logic circuit and the switch unit are separately disposed. 単一の論理回路とこれに対応するスイッチ部を具備し、更に単一の論理回路とスイッチ部を分離配置する半導体セルを提供する。 - 特許庁
The overflown ball path unit 40 including the overflown ball path 41 for sending the ball overflown from the upper tray 36 to the lower tray 38 is constituted as the single unit. 上皿36で溢れた溢れ球を下皿38に送る溢れ球通路41を含む溢れ球通路ユニット40が1つのユニットとして構成される。 - 特許庁
To push in an optional inverter unit with a single step at the time of pushing it in again after the inverter unit is pulled out during an operation of a plurality of inverter units. 複数台のインバータユニットの運転中に、任意のインバータユニットを引き抜き後、再度の押入れ時には一段階の押入れで済むようにする。 - 特許庁
This single-direction resetting solenoid valve comprises a body part 101, a first O-ring 112, a manual open unit, and an electric-controlled block unit. 本体部101と、第1Oリング112と、手動式開放ユニットと、電気制御式遮断ユニットとを有する単方向復帰式電磁弁である。 - 特許庁
To provide a light source unit capable of achieving improvement in luminance by freely emitting single-color light and synthetic light, and to provide a projector including the light source unit. 単色光及び合成光を自由に射出して輝度向上を図ることのできる光源ユニットと、この光源ユニットを備えたプロジェクタを提供する。 - 特許庁
The first single side-band mixer 14 is driven by the output signals from the signal generating unit 11 and by the second signal generating unit 12. 第1のシングルサイドバンドミキサー14は、第1の信号発生器11および第2の信号発生器12からの両出力信号により駆動する。 - 特許庁
All countries that once used the Shakkanho have changed their unit systems to the International Unit System, with the result that not a single country officially uses units of Shakkanho at present.
現在は、尺貫法を使用していた国はすべて国際単位系に移行しており、尺貫法を公式の単位としている国は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This derives its origin from the fact that the 23 boroughs are equal to the old City of Tokyo, but today there is no administrative unit having autonomy as a single unit over the 23 boroughs.
これは23区が旧東京市に相当することに由来するもので、現在では23区を一体とし自治権を有する行政単位は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of the video cameras are constituted into a single camera unit 20, and a part mounted to the vehicle 10 is provided to a frame or a case of the camera unit 20. 複数のビデオカメラは単一のカメラユニット20として構成し,そのカメラユニット20のフレームまたはケースに,車両10への取付部を設ける。 - 特許庁
To make a check valve 30 easily mountable in a tank main unit TB in a single operation and, further make the check valve applicable even to a constitution not dividing the tank main unit TB. 逆止弁30は、タンク本体TBにワンタッチかつ簡単に取り付けることができ、しかもタンク本体TBを分割しない構成にも適用できる。 - 特許庁
To provide a substrate support unit for supporting semiconductor substrates in a single wafer processing system, and to provide a substrate polishing apparatus using the substrate support unit to polish and clean substrates. 半導体基板を枚葉処理方式に支持する基板支持ユニットと、これを利用して基板を研磨、及び洗浄する基板研磨装置を提供する。 - 特許庁
The double-precision functional unit and single-precision functional unit can be controlled by a shared instruction issue circuit, and the number of copies of the double-precision functional unit included in a core can be less than the number of copies of the single-precision functional units. 倍精度の機能ユニット及び単精度の機能ユニットは、共通の命令発行回路によって制御することができ、コアに含まれている倍精度の機能ユニットの複製の数を、単精度の機能ユニットの複製の数よりも少なくすることができる。 - 特許庁
To provide a strapping unit capable of strapping a strip sheet printed with a plurality of colors by a single printing means having a single kind of color ink ribbons excluding a black color ribbon. 黒色以外の一種類のカラーインクリボンを備えた単一の印字手段で、複数の色による印字がされた帯シートによる帯掛けができる帯掛け装置を提供する。 - 特許庁
The AM radio tuner unit 20 is a single-chip component formed on a semiconductor substrate, excepting for partial external components, and the single-chip component is disposed near the bar antenna 22. AMラジオチューナ部20は、一部の外付け部品を除いて、半導体基板上に形成された1チップ部品であり、1チップ部品をバーアンテナ22の近傍に配置する。 - 特許庁
In this single crystal manufacturing unit, in a high pressure gas of not lower than 11 atmospheres by the floating melt zone method, a single crystal of orthorombic Ga_2-XFe_XO_3 is manufactured. 11気圧以上の高圧ガス加圧下において浮遊溶融帯方式の単結晶製造装置で、斜方晶(Orthorombic; オーソロンビック)のGa_2-X Fe_X O_3 の単結晶を製造する。 - 特許庁
To supply a single crystal at a low cost by enhancing the growing speed of the single crystal, increasing the production amount and suppressing the equipment cost per unit production amount. 単結晶育成速度を増大させ、生産量を増大させるとともに、単位生産量あたりの設備投資を抑制することで、より安価に単結晶を供給する。 - 特許庁
SILICON SINGLE CRYSTAL, EPITAXIAL WAFER, METHOD OF MEASURING AMOUNT OF NITROGEN IN SILICON SINGLE CRYSTAL, SAMPLE TUBE UNIT USED IN ESR METHOD AND METHOD OF MEASURING ESR SPECTRA シリコン単結晶、エピタキシャルウェ−ハ、シリコン単結晶中の窒素量の測定方法、ESR法に使用される試料管ユニット及びESRスペクトルの測定方法 - 特許庁
A so-called tandem-type photoelectric conversion device is obtained by stacking a unit cell including a non-single-crystal semiconductor layer over the detached thin part of the single crystal semiconductor substrate. 薄板化された単結晶半導体基板上に非単結晶半導体層を有するユニットセルを積層して、所謂タンデム型光電変換装置とする。 - 特許庁
That is, since the shape of the single type dry cell battery 19 depends on the standards, the length of the lens unit 1 in the optical axis direction is to be designed in matching with the shape of the single type dry cell battery 19. すなわち、単形電池19の形状は規格で決まっているために、それに合わせてレンズユニット1の光軸方向長を設計する必要がある。 - 特許庁
In the image forming device, a single optical unit is adapted provided with an optical means for making light incidence, a single image forming lens, a first reflecting mirror and a plurality of second reflecting mirrors. 入射用光学手段と、単一の結像レンズと、第1反射ミラーと、複数の第2反射ミラーとを有する単一の光学ユニットを、画像形成装置に適用する。 - 特許庁
This computer equipped with a pack unit storage slot 1a and a single connector which circuit-connects a pack unit fit in the storage slot 1a is so constituted that a disk pack unit 3 or a card pack unit 4 containing a card adapter having a card slot is optionally and selectively inserted into the single pack unit storage slot 1a provided to box and can be circuit- connected. パックユニット収納スロット1aと、同収納スロット1aに嵌挿されたパックユニットを回路接続する単一のコネクタとを備えてなるコンピュータに於いて、筐体に設けられた単一のパックユニット収納スロット1aに、ディスクパックユニット3、又は、カードスロットをもつカードアダプタを収めたカードパックユニット4を任意選択的に挿着し回路接続できる構成とした。 - 特許庁
Vulcanized adhesive layers 19 are formed to attaching bases 14, 15 and the reinforcing plate 12 of the single side vulcanized rubber unit 17. 取付ベース14,15と片面加硫ゴムユニット17の補強板12に加硫接着剤層19を形成する。 - 特許庁
Thus, the blade is held at the correct position and sufficiently and firmly clamped by a single control main mechanism unit. そのため、ブレードは、単一制御主機構部によって、正確な位置に保持され十分にしっかり掴持される。 - 特許庁
A correction table setting unit 6 sets the correction tables so that the predicted concentrations of the single colors match target concentrations. 補正テーブル設定部6は、予測した単色の濃度が目標濃度に合うように補正テーブルを設定する。 - 特許庁
The plant-fixing tower 2 is provided with a single unit 20 or a plurality of units 20 being stacked up. とくに、植物定着塔2は、1つのユニット20または複数のユニット20が積み重ねられているものである。 - 特許庁
The arithmetic devices (signal receivers) for composing the respective devices 28-31 are united into a single arithmetic unit 37. 上記各装置28〜31を構成する演算器(受信器)を一体化し、1つの演算器ユニット37とする。 - 特許庁
To ensure the area capable of surely protecting backup data in the storage area of a single hard disk drive unit. 単一のハードディスクドライブ装置の記憶領域内に、確実に保護されるバックアップデータの領域を確保する。 - 特許庁
To sell many types of ornamental balls even by a single unit and substantially expand a range of hobby. 装飾用の玉を多数種類それぞれ1個単位でも販売可能とし、趣味範囲を著しく拡大する。 - 特許庁
To realize high brightness of an optical unit and a liquid crystal display in a single plate scroll type optical system. 単板スクロール方式の光学系において、光学ユニット、並びに、液晶表示装置の高輝度化を実現する。 - 特許庁
The film-like valve element 82 is stretched along a single surface of an annular frame body 81, and a valve unit 80 is formed. 環状の枠体81の片面にフィルム状の弁体82を張設して弁ユニット80を構成する。 - 特許庁
The formula (3) is 800≤T_1<(T_m1-550) (3) and T_m1(unit: °C) in formula (3) expresses a melting point of the single crystal. 800≦T_1<(T_m1−550) (3)ここで、式(3)中、T_m1(単位:℃)は上記単結晶の融点を示す。 - 特許庁
An exhaust gas circulating indirect heating pyrogen unit 1, of which a heating medium is a single-type heat storage combustion burner 10. 加熱媒体がシングル型蓄熱燃焼バーナ10である排ガス循環式間接加熱発熱装置1。 - 特許庁
A correction table setup unit 6 sets up a correction table so that single-color density meets the corrected target density. 補正テーブル設定部6は、単色の濃度が修正目標濃度に合うように補正テーブルを設定する。 - 特許庁
To provide an analysis chip capable of highly efficiently performing from a primary reaction to a secondary reaction in a single unit. 単体で1次反応から2次反応までを効率よく行うことが可能な分析チップを提供する。 - 特許庁
Each of the handles, sleeves and holding parts is integrally assembled to each other to form the carrier of a single unit member. 取手、スリーブおよび保持部分のそれぞれは一体的になっていて単一部材のキャリアを形成している。 - 特許庁
This optical encoder has a single data track 11 which is photoelectrically scanned by a scanning unit. ここに提唱する光学エンコーダには走査ユニット20で光電的に走査される単一データトラック11がある。 - 特許庁
An electric motor M and the reverse input cutoff clutch A (B) are designed as a single electric motor unit 10. 電動モータMと逆入力遮断クラッチA(B)とを単一の電動モータユニット10として構成する。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of supplying air into a plurality of rooms by a single air supplying unit. 複数の部屋内への給気を1台の給気ユニットによって実現することができる空気調和機の提供。 - 特許庁
To provide a hair iron that has improved user-friendliness and durability and is easily adaptable to various hair styles with a single unit. 使用勝手及び耐久性の向上を図ると共に、1台で種々のヘアースタイルに容易に対応する。 - 特許庁
To provide a high pressure gas cooler in which a gas cooler and internal heat exchanger are constituted as a single unit. 気体冷却器及び内部熱交換器を、単一ユニットで構成した高圧気体冷却装置の提供。 - 特許庁
To provide a wireless communication unit that can receive and repro duce diversified incoming call, while keeping a single communication identifica tion number. 単一の通信用識別番号を維持しながら、多様な着信情報の受信および再生を行う。 - 特許庁
One version uses an attachable/detachable microneedle array as a single-use, disposable unit. ある変形においては、単一回使用の使い捨てユニットとして取り外し可能な微小針アレイが使用される。 - 特許庁
Or, wiring may be installed so as to enable a single cutout to contain two or more of the unit piece ends of the connection lead. または、複数の接続リードの個片端部が1つの切り欠き部に含まれるように配線してもよい。 - 特許庁
Of course, in some cases the tactical actions were executed by single sonae units, and not all of them necessarily belong to one te unit.
無論、備単位で作戦行動が行われる事もあるので総てが一手部隊に属する訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a photographing lens unit of a digital single-lens reflex camera on which a unitized imaging element with a shutter are mounted. シャッタとユニット化された撮像素子が搭載されたデジタル一眼レフカメラの撮影レンズユニットを提案すること。 - 特許庁
Each solar power generation film 5 is attached to a support surface of the corresponding single unit panel part 9. 太陽光発電フィルム5はそれぞれ、対応する一つの単位パネル部分9の支持面に取り付けられている。 - 特許庁
This bearing unit 1 for supporting the ball screw incorporates single row deep groove ball bearings 10, 20 having a predetermined contact angle. 軸受ユニット1は、所定の接触角を有する単列深溝玉軸受10,20が組み込まれている。 - 特許庁
In the latter part of the sixteenth century, the model that used seven ridged patterns in a single unit was adopted as if to fill the gap between the ridged patterns.
16世紀後半になると7本1単位の擂り目を隙間を埋め尽くすかのように施すようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a sequence of 8 bits (enough to represent one character of alphanumeric data) processed as a single unit of information
(充分英数字のデータの1文字を表わせる)8ビットの集まりで情報の単一の単位として処理されるもの - 日本語WordNet