Singles? what are you, a stripper? ストリッパーなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I competed in a ping-pong singles match.
卓球の個人戦に出ました。 - Weblio Email例文集
He was at bat six times and hit two singles.
6 打数でヒット 2 本だった. - 研究社 新和英中辞典
Have you ever been to a singles bar? シングルバーに行ったことある? - Tatoeba例文
This is an apartment for singles only. ここは独身者用のアパートです - Eゲイト英和辞典
All we did was to record singles シングルとして録音したすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And never put singles on the albums アルバムにシングルは入れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The yakiniku menu for singles? 1人焼き肉メニューですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that was true of the singles, too. ただ それは独り者でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I competed in a ping-pong singles match.
私は卓球の個人戦に出ました。 - Weblio Email例文集
His two singles gave the team the victory
彼の2つのシングル・ヒットがチームに勝利をもたらした - 日本語WordNet
She reached the finals of the women's singles. 彼女は女子シングルスの決勝に出場した - Eゲイト英和辞典
Navratilova also made her singles comeback this year.
今年,ナブラチロワ選手はシングルスにも復帰した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Russians Dominate Women's Singles at U.S. Open
ロシア勢が全米オープンの女子シングルスで優位を占める - 浜島書店 Catch a Wave
The final of the men's singles was held on July 3.
男子シングルス決勝は7月3日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kunieda, however, missed out on his fifth consecutive singles title.
しかし,国枝選手はシングルス5連覇を逃してしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave
People change when they're in love. nights for fortyish singles 恋をすると 人は変わります。 独り身の アラフォーの夜は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not that. apparently, if you win this month's singles matches... じゃなくて 今月のトーナメントで勝つと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world is hard, and the singles were out there 世間は厳しいけれど 世の中には人と繋がりを持とうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were all thinking in terms of singles still 彼らはまだシングルのことを思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a singles hitter your whole life あなたはシングルヒッターだ 一生ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fukuhara Ai placed third in women's singles at the Asian Singles and Doubles Olympic Qualification held in Beijing, China.
福原愛選手は,中国のペキン(北京)で開かれた五輪アジア予選の女子シングルスで3位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The participants are the top six individual skaters or pairs in four categories: men's singles, ladies' singles, pairs and ice dancing.
出場選手は,男子シングル,女子シングル,ペア,アイスダンスの4つの部門の上位6位までの個人またはペアの選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave
singles and doubles as in tennis or table tennis 庭球や卓球の試合形式において,シングルスとダブルス - EDR日英対訳辞書
a district that a nation singles out for promotion of economic development
国により,経済開発を推進することを指定された区域 - EDR日英対訳辞書
"Just practicing for singles helps my doubles," she said.
「シングルスの練習がちょうどダブルスの助けになるから。」と彼女は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Switzerland's Roger Federer won the men's singles title.
スイスのロジャー・フェデラー選手が男子シングルスで優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the same year, Asagoe reached the quarterfinals in women's singles at the U.S. Open.
同年,全米オープンの女子シングルスで準々決勝に進出。 - 浜島書店 Catch a Wave
She was once ranked as high as 21st in the Women's Tennis Association (WTA) singles rankings.
女子テニス協会(WTA)のシングルスランキングでの最高位は21位。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mizutani Jun, 19, won the men’s singles title for the third consecutive year.
水谷隼(じゅん)選手(19)が男子シングルスで3連覇を飾った。 - 浜島書店 Catch a Wave
He has become the first teenage player to win a third consecutive singles title.
彼はシングルスで3連覇した初の10代選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was Hirano’s fifth national singles title.
それは,平野選手にとって全日本での5度目のシングルス優勝だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nadal, Li Win French Open Singles Titles
ナダル選手と李(リー)選手が全仏オープンのシングルスで優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
This is the highest singles ranking an Asian tennis player has ever held.
これはアジア人テニス選手が今までに保持したシングルスでの最高位だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kunieda Wins Both Singles and Doubles Titles at Australian Open 国(くに)枝(えだ)選手が全豪オープンのシングルスとダブルスで優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
He was 16th in the ATP singles rankings at the time of the tournament in Memphis. 彼はメンフィスの大会の時,ATPのシングルス・ランキングで16位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
His ATP singles ranking rose from eighth place at the end of last year to fifth. 彼のATPシングルスランキングは昨年末の8位から5位に上昇した。 - 浜島書店 Catch a Wave
New year is a teacher's care day. among singles it is easy. お正月は 先生の お世話です。 独り身同士 気楽なものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night. 1泊60ドルくらいのシングルの部屋を2室、21日から3泊でお願いします。 - Tatoeba例文
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles. この100ドル札を20ドル札4枚と1ドル札20枚にくずしてください。 - Tatoeba例文
United States tennis player who was the first Black to win United States and English singles championships (1943-1993)
米国のテニスプレーヤーで、米国と英国のシングルス選手権に勝った最初の黒人(1943年−1993年) - 日本語WordNet
United States tennis player who won women's singles titles in the United States and at Wimbledon (born in 1954)
米国のテニス選手で、米国とウィンブルドンで女子シングルスのタイトルを獲得した(1954年生まれ) - 日本語WordNet
German tennis player who won seven women's singles titles at Wimbledon (born in 1969)
ドイツのテニス選手で、ウインブルドンで7つの女子シングルスのタイトルを取った(1969年生まれ) - 日本語WordNet
United States tennis player (born in Czechoslovakia) who won several singles championships
米国のテニスプレーヤー(チェコスロバキア生まれ)で、いくつものシングルス選手権に勝った - 日本語WordNet
English tennis player who won many women's singles titles (born in 1945)
英国のテニス選手で、多くの女子シングルスのタイトルを勝ち取った(1945年生まれ) - 日本語WordNet
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この100ドル札を20ドル札4枚と1ドル札20枚にくずしてください。 - Tanaka Corpus
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.
1泊60ドルくらいのシングルの部屋を2室、21日から3泊でお願いします。 - Tanaka Corpus
Asagoe Shinobu reached the fourth round of the women's singles at the French Open tennis tournament.
浅(あさ)越(ごえ)しのぶ選手は,全仏オープンテニスの女子シングルスで4回戦に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave