「Skinning」を含む例文一覧(82)

1 2 次へ＞
  • SKINNING MACHINE
    皮剥機 - 特許庁
  • SKINNING APPARATUS
    皮剥ぎ装置 - 特許庁
  • SKINNING APPARATUS
    剥皮処理装置 - 特許庁
  • the act skinning an animal
    獣の皮を剥ぐこと - EDR日英対訳辞書
  • SHARK FIN SKINNING MACHINE
    鱶鰭の皮剥き機 - 特許庁
  • SKINNING APPARATUS FOR CARCASS AND SKINNING
    屠体の皮剥装置及び皮剥方法 - 特許庁
  • COMPOSITION FOR SKINNING MACKEREL, AND METHOD FOR SKINNING MACKEREL USING THE COMPOSITION
    サバの剥皮用組成物及び該組成物を用いたサバの剥皮方法 - 特許庁
  • It is agreed that Ikihagi refers to the action of skinning horses alive.
    馬の皮を生きたまま剥ぐことされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PRESSING APPARATUS FOR SKINNING MEAT PIECE WITH SKIN
    皮付き肉片の皮剥ぎ用押さえ装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC ONION COAT SKINNING APPARATUS AND METHOD
    玉ねぎの自動皮剥装置並びにその方法 - 特許庁
  • ANTI-SKINNING AGENT HAVING MIXTURE OF ORGANIC COMPOUND
    有機化合物の混合物を有する皮張り防止剤 - 特許庁
  • VEGETABLE SKINNING AND BAKING METHOD
    野菜の皮剥き及び焼成調理方法 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR SKINNING PIECE OF MEAT WITH SKIN
    皮付き肉片の皮剥ぎ方法および装置 - 特許庁
  • To prevent the generation of skinning during a dope storage.
    ドープ貯蔵時にカワバリが発生することを防ぐ。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR SKINNING FARM PRODUCT SUCH AS VEGETABLE BY ICE BLAST
    アイスブラストによる野菜等農作物の剥皮方法とその剥皮システム - 特許庁
  • COATING CONTAINING PERFUME AND SKINNING-PREVENTING LAYER, AND STORAGE CONTAINER FOR COATING COMPOSITION
    香料入り塗料及び皮張り防止層並びに塗料組成物貯蔵容器 - 特許庁
  • SYSTEM, AND METHOD FOR GENERATING SKINNING CURVED SURFACE, AND RECORDING MEDIUM
    スキニング曲面生成システム、その方法及び記録媒体 - 特許庁
  • COATING CONTAINING PERFUME, SKINNING-PREVENTING LAYER AND STORAGE CONTAINER FOR COATING COMPOSITION
    香料入り塗料及び皮張り防止層並びに塗料組成物貯蔵容器 - 特許庁
  • To provide a carcass skinning apparatus made to surely introduce a preliminarily skinned part of skin to a skinning drum and to actualize the fastening of the skin by a clamp in a good balance in the early stage of skinning.
    皮剥ぎの初段階において、皮剥ぎドラムへの、皮の事前剥離部分の誘導を確実に行い、クランプによる挟持をバランス良く実現するように、構成した屠体の皮剥ぎ装置を提供する。 - 特許庁
  • Hell of the Skinning; private collection, an entry at the Special Exhibition 'Exquisite: Paintings of the 11th - 13th Centuries' (2007 the Nara National Museum).
    剥肉地獄個人蔵特別展「美麗院政期の絵画」（2007年奈良国立博物館）に出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also the same as Ikihagi that it has another theory stating that it only refers to skinning and slaughtering the livestock.
    が、本来は単に家畜を殺傷することとの説があるのも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PIG CARCASS TREATMENT UNIT EQUIPPED WITH AUTOMATIC SKINNING MACHINE AND AUTOMATIC HALVING-MACHINE
    自動皮剥ぎ機と自動洗浄背割り機とを備えた豚の屠体処理ユニット - 特許庁
  • To provide a skinning machine which can beautifully skin potatoes or the like in improved efficiency.
    ジャガイモなどの、より改良された効率よく且つきれいに皮の剥ける皮剥機を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SKINNING CURVED SURFACE ALONG TRAJECTORY AND STORAGE MEDIUM
    軌道に沿ったスキニング曲面の生成方法、生成装置及び記憶媒体 - 特許庁
  • Because the occurrence of the skinning in the cast bead is suppressed, no quality defects are generated in the film.
    流延ビードでのカワバリ発生が抑制されるのでフィルムには品質欠陥がない。 - 特許庁
  • THREE DIMENSIONAL SHAPE PROCESSOR, SKINNING CUBIC SHAPE GENERATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM
    ３次元形状処理装置、スキニング立体形状生成方法及び記録媒体 - 特許庁
  • To provide a skinning apparatus capable of easily peeling the skin of a slaughtered animal such as cow and improving the efficiency of skinning work.
    屠蓄された牛などの動物体から表皮を容易に剥ぐことができ、かつ、剥皮処理の作業効率を向上することができる剥皮処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for generating a skinning curved surface along a trajectory that can satisfactorily be reflected on the shape of a skinning curved surface in which the shape of a trajectory curve is generated.
    軌道曲線の形状を生成されるスキニング曲面の形状に良好に反映させ得る軌道に沿ったスキニング曲面の生成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a skinning cubic shape generation method to generate a skinning cubic shape by generating a curved surface with a small number of control points and without having a fine knot interval.
    制御点の数が少なく、且つ微小なノット間隔をもたないスキニング曲面を生成してスキニング立体形状を生成するスキニング立体形状生成方法などを提供する。 - 特許庁
  • In the skinning apparatus for skinning the piece of the meat with the skin while pressing a knife to the piece of the meat, a flat knife having dull tip of the blade is vibrated in a face parallel to a knife surface.
    皮付き肉片をナイフに押し付けて皮を剥ぐ皮剥ぎ装置において、鋭利でない鈍い刃先を有する平面ナイフをナイフ面に平行な面内で振動させる。 - 特許庁
  • The old Masuda-ke ko version consists of seven paintings: Hell of the Flaming Elephant, Hell of Shrieking Sounds, Hell of the Shooting Flames, Hell of the Skinning, Hell of Boiling Feces, Hell of Dismemberment, and Hell of Iron Mountain.
    旧益田家本甲巻は、火象地獄、咩声地獄、飛火地獄、剥肉地獄、沸屎地獄、解身地獄、鉄山地獄の7図がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As this skinning process required expertise, only a limited number of professionals and processing factories were able to do it.
    この皮むきの作業は非常に高い専門性を有し、限られた職人や加工場での作業が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Danzaemon was the chieftain of the eta (an outcaste class in feudal Japan, people whose occupation considered unclean in Buddhism, such as skinning of animals and the tanning of hides) and the hinin (literally, nonperson; actors, beggars and other categories of the population of feudal Japan regarded along with the eta caste as socially inferior), both of which were collectively called 'hisabetsumin' (literally, discriminated people) in the Edo period.
    弾左衛門（だんざえもん）は江戸時代の被差別民であった穢多・非人身分の頭領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a binder for an inorganic fiber having sufficient water repellency and excellent adhesion to a skinning material or the like and to provide an inorganic-fiber-heat-insulated sound-absorbing material.
    充分な撥水性を有し、表皮材等との接着性にも優れた、無機繊維用バインダー及び無機繊維断熱吸音材を提供する。 - 特許庁
  • The solvent of the dope 23 is not volatilized during the storage, and the generation of skinning can be suppressed.
    これらにより貯蔵中にドープ２３の溶媒の揮発が生じないため、カワバリの発生を抑制できる。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING METAL WIRE AND METAL WIRE MANUFACTURED USING THE SAME, SKINNING DEVICE, AND CHIP GUIDE MEMBER
    金属線材の製造方法とこれにより製造される金属線材、皮剥ぎ装置、及び切削屑ガイド部材 - 特許庁
  • To provide a device for skinning a root crop enabling continuous processing, capable of miniaturizing the device, realizing low cost and enlarging a series of targets to be processed.
    連続的な加工を可能にし、装置の小型化、低コスト化を実現し、加工対象の種類を拡大し得る根菜の皮むき装置を提供すること。 - 特許庁
  • Before subjected to a skinning work, a slaughtered pig 11 is suspended with a hook 16, and then the hair of the suspended pig is burned in a burning portion 14.
    と畜後の豚１１を、皮剥作業に先立ってフック１６で懸架し、焼却部１４によって豚１１の体毛を焼却する。 - 特許庁
  • To provide a pig carcass treatment unit affording hygienic workplace environment through preventing carcass contamination and automating skinning and halving process.
    屠体の汚染を防止し、皮剥ぎ・背割り洗浄工程を自動化することにより衛生的な作業環境を有する屠体処理ユニットを提供する。 - 特許庁
  • In this image generation system, skinning processing is performed in a skinning processing part based on object data of a model object and motion data of the model object to generate apex data of the skinned model object.
    画像生成システムでは、スキニング処理部において、モデルオブジェクトのオブジェクトデータと該モデルオブジェクトのモーションデータに基づいてスキニング処理を行い、スキニング処理後のモデルオブジェクトの頂点データを生成する。 - 特許庁
  • In the storage container for a coating composition, in which container the main material layer of the coating and a skinning-preventing layer are layered up from the lower part of the container, the skinning-preventing layer contains a perfume which has functions as discriminative indication of a supplier of the coating or a contractor applying the coating.
    また、塗料組成物貯蔵容器内に容器下部から塗料主材層と、皮張り防止層とが積層されている塗料組成物貯蔵容器において、その皮張り防止層が塗料供給者又は塗料を塗装する施工業者の識別表示となる香料を含む皮張り防止層である。 - 特許庁
  • In the storage container for a coating composition where a main material layer of the coating and a skinning-preventing layer are piled up from the lower part of the container upwards, the skinning-preventing layer contains a perfume which functions as discriminative indication of a supplier of the coating or a contractor who applies the coating.
    また、塗料組成物貯蔵容器内に容器下部から塗料主材層と、皮張り防止層とが積層されている塗料組成物貯蔵容器において、その皮張り防止層が塗料供給者又は塗料を塗装する施工業者の識別表示となる香料を含む皮張り防止層である。 - 特許庁
  • A satisfactory skinning curved surface where the shape of a trajectory curve is sufficiently reflected can be generated by considering finite difference that occurs between an interpolation curve generated without a trajectory and a trajectory curve and generating a target skinning curved surface while correcting the interpolation curve.
    軌道なしに生成される補間曲線と軌道曲線との間に生ずる差分を考慮して、補間曲線を補正しながら目的とするスキニング曲面を生成することで、軌道曲線の形状が十分に反映された良好なるスキニング曲面を生成できるようにした。 - 特許庁
  • Based on this description, one theory states that this crime violates the sacredness of a divine service (or the preparation for the service); another theory states, on the other hand, that it only refers to skinning and slaughtering the livestock.
    このことから、神事（ないしはその準備）の神聖性を侵犯するものとされるが、本来は単に家畜の皮を剥いで殺傷することとの説もある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RUN TIME/COMPUTER GRAPHIC ANIMATION/CONVERSION IN ENGINE FROM DEFORMATION DATA FOR MESH TO ANIMATION DATA FOR SKELETON, SKINNING, AND SHADING
    ランタイム・コンピュータ・グラフィックス・アニメーション・エンジンにおけるメッシュ用変形データからスケルトン用アニメーション・データへの変換、スキニング、およびシェーディング - 特許庁
  • To provide a method for preparing an aqueous emulsion which has excellent film-forming properties even when containing no plasticizer and excels in freeze-thaw stability and skinning resistance, and to obtain an adhesive composed of the aqueous emulsion.
    とくに可塑剤を使用しなくても優れた造膜性を有し、凍結融解安定性に優れ、さらにはエマルジョンの耐皮張り性に優れる水性エマルジョンの製造方法および該水性エマルジョンからなる接着剤を提供すること。 - 特許庁
  • Low decomposing ability information relating to the deformation of source skin is converted to a set of skinning weights, and the target skin is correlated with the target structure and a virtual bone for each frame of the animation.
    ソース・スキンの変形に関する低分解能情報を、スキニング重みの集合に変換し、ターゲット・スキンを、アニメーションのフレーム毎に、ターゲット構造および仮想骨と関連付ける。 - 特許庁
  • This method for processing potatoes comprises the steps of skinning the potatoes to a size of 0.5-30 cm^3, continuously heat-treating the skinned potatoes with 85-100°C hot water followed by 90-105°C steam, and cooling the thus treated potatoes.
    皮剥きし、０．５〜３０ｃｍ^３の大きさにしたジャガイモを８５〜１００℃の熱水と９０〜１０５℃の蒸気で連続的に加熱処理した後、冷却するジャガイモの処理方法。 - 特許庁
  • To provide a device for skinning field crops, capable of surely and cleanly separating unneeded and unedible skins and deposits and removing so that the field crop itself keeps freshness and quality.
    農作物の不要及び食用に供し得ない表皮及び付着物を確実且つ綺麗に分離して、農作物自体の鮮度及び品質が保たれるような状態に払拭することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。 - 特許庁
  • Undried coating liquid causes convection in a paint film without causing skinning of the paint film, so that adhesion to a base of the paint film is improved because the solvent flies out itself externally.
    塗膜に皮ばりを生じることなく、かつ塗膜内にて未乾燥の塗布液が対流を起こすので、溶剤が自然に外へ飛び出ることから、塗膜の基材への密着性が向上する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について