This soup smacks of fish.
このスープは魚の味がする。 - Tanaka Corpus
His talk smacks [has a smack] of Buddhism.
彼の話は抹香臭い. - 研究社 新和英中辞典
This soup smacks of fish. このスープは魚の味がする。 - Tatoeba例文
His talk smacks of a priest.
言うことが坊主じみている. - 研究社 新和英中辞典
His talk smells of incense―smacks of the temple.
彼の話しは抹香臭い - 斎藤和英大辞典
The wine smacks of the cask.
この酒は樽の臭味がある - 斎藤和英大辞典
The book smacks of religion.
この本は宗教の臭味がある - 斎藤和英大辞典
The book smacks of fascism.
その本にはファシズムめいたところがある. - 研究社 新英和中辞典
His manner smacks of arrogance. 彼の態度にはどこか横柄なところがある - Eゲイト英和辞典
He, uh, I mean, he pushes us, smacks us around when no one's lookin'. 誰も見てない時に 俺たちを 押し倒したり 殴ったりした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A number of fishing smacks and coasting boats, some retaining the fantastic fashion of ancient galleys, were discernible on the Red Sea.
小型漁船や海岸をいく船の数(何隻かは古代ガレー船の様式を残していた)を、紅海の上で数えることができるような雰囲気であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編