「Small Change」を含む例文一覧(2037)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞- in small change
小銭で. - 研究社 新英和中辞典 - small change
細かい銭 - 斎藤和英大辞典 - Do you have any small change?
小銭をお持ちですか。 - Tanaka Corpus - Do you have any small change?
小銭をお持ちですか。 - Tatoeba例文 - of money, small change
額面が細かい金銭 - EDR日英対訳辞書 - Do you have small change?
細かいお金持ってない？ - Tatoeba例文 - This is a small change.
これは僅かな変化です。 - Weblio Email例文集 - Do you have any small change?
細かいお金持ってない？ - Tatoeba例文 - I need this made into small change.
お金をくずしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I have no small change with me.
小銭の持ち合わせがない. - 研究社 新和英中辞典 - Benny, small change of plans.
ベニー ちょっと計画変更だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PURSE WITH SMALL CHANGE RAISING SHEET
小銭持ち上げシートつき財布 - 特許庁 - I bought clothes with small change.
お小遣いで服を買いました。 - Weblio Email例文集 - I'm sorry I have no small change.
あいにく小銭を切らしまして. - 研究社 新和英中辞典 - to change one's not―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small
傲慢な態度を一変する - 斎藤和英大辞典 - Please include lots of small change.
小銭を多めに入れてください。 - Tanaka Corpus - Please include lots of small change.
小銭を多めに入れてください。 - Tatoeba例文 - Then there was a shortage of small change.
その頃は小銭が少なかった - 斎藤和英大辞典 - Have you any small change about you?
細かいのの持ち合わせは無いか - 斎藤和英大辞典 - Do you have small change with you?
小銭の持ち合わせはありますか。 - Tanaka Corpus - I have no small change on me.
私は小銭の持ち合わせがない。 - Tanaka Corpus - Do you have small change with you?
小銭の持ち合わせはありますか。 - Tatoeba例文 - I have no small change on me.
私は小銭の持ち合わせがない。 - Tatoeba例文 - I have no small change about me.
私は小銭の持ち合わせがない。 - Tatoeba例文 - "That drug-store business was just small change,"
「ドラッグストアなんてかわいいもんだ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - to change one's attitude―change one's note―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small―turn one's coat
（傲慢な）態度を一変する - 斎藤和英大辞典 - I don't have any small change on me.
私は小銭の持ち合わせがない。 - Tatoeba例文 - PLASTIC SUBSTRATE WITH SMALL DIMENSIONAL CHANGE
寸法変化の小さいプラスチック基板 - 特許庁 - MATERIAL HAVING SMALL OPTICAL PATH LENGTH CHANGE
光路長変化の小さい材料 - 特許庁 - I'm sorry, but I don't have any small change.
すみませんが小銭がありません。 - Tanaka Corpus - Can you change this into small money?
これを小銭に換えてもらえますか。 - Tanaka Corpus - I'm sorry, but I don't have any small change.
すみませんが小銭がありません。 - Tatoeba例文 - Can you change this into small money?
これを小銭に換えてもらえますか。 - Tatoeba例文 - Can I have small change instead?
かわりに小銭をお願いできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 1. Structural change in small and medium commerce
1．中小商業の構造変化 - 経済産業省 - Can you change [break] this into small money?
これを小銭に換えてもらえますか. - 研究社 新和英中辞典 - Or another small change, this person;
もう少し変われば この人になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry, I have nothing but small change.
すみません．小銭しかもっていません - Eゲイト英和辞典 - to make a small change to a car's engine performance
(自動車を)部分的にモデルチェンジする - EDR日英対訳辞書 - In general, if we make a small change to the folding ratio
通常は 面比率を少し変えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now the team found that this relatively small change
私のチームは このちょっとした変化の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that small, collective movements of change
変化を求める小さな動きが集まれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would ever change in this small world of ours.
変わらないはずだった あの小さな世界> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Small droplets are thus formed to change points.
こうして、変化点に小滴を形成する。 - 特許庁 - Truthfully, I wanted a small change of pace.
ホントは ちょっと 気分転換したかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, when the change in tube current is large, the aperture width is set small, and, when the change is small, the aperture width is set large.
例えば、アパーチャ幅は、管電流の変化が大で小さく、同変化が小で大きくする。 - 特許庁 - Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.
真由美がお小遣いをはたいてビーチボールを買った。 - Tatoeba例文 - MANUFACTURING METHOD OF ELECTROLYTE FILM WITH SMALL DIMENSION CHANGE
寸法変化の少ない電解質膜の製造方法 - 特許庁 - He always bums small change off anyone around him.
彼はいつも近くにいる人に小銭をせびっている - Eゲイト英和辞典 - To obtain a melamine decorative plate showing a small warp, a small dimensional change and excellent crack resistance.
反り、寸法変化が小さく、耐クラック性に優れるメラミン化粧板を得る。 - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
