「Smuggling」を含む例文一覧(66)

1 2 次へ＞
  • I use them for smuggling.
    密輸に使うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a smuggling [smugglers'] ring
    密輸業者仲間. - 研究社 新英和中辞典
  • Smuggling is actively going on.
    密輸入が盛んだ - 斎藤和英大辞典
  • There's an old smuggling route.
    古い密輸ルートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And van hess are smuggling...
    ヴァン・ヘスは密輸してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shit. old smuggling route, huh?
    くそ 古い密輸ルート えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're thinking smuggling, right?
    あなたは密輸だと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an ancient Japanese smuggling ship
    昔の日本の密貿易船 - EDR日英対訳辞書
  • smuggling during Japan's Edo period
    江戸時代において,密貿易 - EDR日英対訳辞書
  • Smuggling? observation?
    盗み 密輸 それとも監視ですかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And smuggling dutynotpaid cigarettes.
    関税未払いのタバコの密輸です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gold smuggling is a complicated case
    金の密輸は面倒な問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe he's wrapped up in smuggling.
    多分 彼は密輸に没頭してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chasing a gun smuggling group.
    拳銃の密売組織を追っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Years ago... there was a gun smuggling case...
    昔... 拳銃の密売でちょっとな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never thought i'd be smuggling myself in 'em.
    まさか自分が入ることになるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police arrested him for smuggling.
    警察は密輸のかどで彼を捕縛した。 - Tanaka Corpus
  • The police arrested him for smuggling.
    警察は密輸のかどで彼を捕縛した。 - Tatoeba例文
  • I denied involvement in the smuggling ring.
    私は密輸組織との関与を否定した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He was part of a drug smuggling ring.
    彼は麻薬密売組織の一味だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • For smuggling the nazis' gold to south america
    実行した 南アメリカにナチスの金を 密輸を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lukis and van coon were part of a smuggling operation.
    ルキスとヴァン・クーンは 密輸を手伝ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Smuggling the virus off the base was a master stroke.
    基地からのウィルスの密輸は 名人芸だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't find anything which connects him to smuggling.
    彼と密輸を結ぶものは 何も見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They profiteered by smuggling arms.
    彼らは武器を密輸入して暴利をむさぼった。 - Weblio英語基本例文集
  • Nice even number for cocaine smuggling, no?
    コカインを持ち込むには キリのいい数字じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's too conspicuous for smuggling drugs.
    麻薬の取引に使うには 目立ちすぎたみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For smuggling the nazis' gold to south america after the war.
    終戦後にナチの金を 南アメリカに密輸した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But henry was in san carlos, drug smuggling I think.
    でも、ヘンリーとサンカルロスで あったの、薬物密輸だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You controlled smuggling in people from south east asia.
    お前 東南アジアの密入国 仕切ってたんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was an insider in cocaine smuggling who struck a deal with the pentagon.
    コカインの売人で ペンタゴンの 高官に食い込んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The trading company is a front business for smuggling drugs.
    貿易会社は麻薬密輸の隠れみのの事業である - Eゲイト英和辞典
  • You are under arrest on charges of smuggling weapons and illegal dealings with ronin.
    武器密輸 及び 不逞浪士との 違法取引の容疑で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The harusame were smuggling large quantities of illegal drugs into edo and selling them.
    大量の違法薬物を 江戸に持ち込み 売りさばいていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never thought i'd be smuggling frank moses into the heart of mother russia.
    フランク・モーゼズをロシアに 密航させるとは思いもしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're looking into smuggling and contraband transportation of cuban cigars.
    だろうな キューバ産葉巻の 密輸について調査しているんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You served 5 years for illegal gun possession and smuggling.
    拳銃の不法所持 および密売で 5年間 服役していましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... we'd been looking into a smuggling ring that was broken up a couple of months back.
    我々は... 数ヶ月前に解散した 密輸組織を調べてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all my years of smuggling, I never handled one of these.
    俺は 何年も密輸に関わってきたが こういうものは 扱ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Guard Post" is a government office, which watched out for smuggling at the border to Russia at fifty northern latitude.
    「監視署」とは、日ソ国境の北緯50度線の密貿易を監視する官署である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Like he's some kindergartner instead of a grown adult who's been smuggling drugs to jihadists.
    彼はほとんど幼稚園児よ ジハードのために 薬をこっそり持ち出す 大人のフリをしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thomas, you're hiding a smuggling operation... that brings in over $200,000 a year, probably a lot more.
    トーマス 君は密輸に 関わっているんだ 年に 20万ドル以上だ もっとかも知れないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is that vietnamese place on 23rd, but I think you said it was a front for songbird smuggling.
    23番地のベトナム料理があるけど 小鳥の密輸入の隠れ蓑だと言ってましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reese, I know what abel and van hess are smuggling... guns that use highexplosive rounds.
    リース アベルの事が分かった ヴァン・ヘスは密輸してる 高性能爆薬ラウンドを使う銃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So who else may have been profiting from the smuggling operation at key star charters, hmm?
    つまり 密輸で利益を得ていたのは キースター社の 他の誰かだったのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's an interesting position, considering we just caught you smuggling two lemurs into the country.
    2匹のキツネザルを密輸入しようとしたところを 捕まったあんたを考えると その見解は面白いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You rush home... you pack up your things, and then you decide to leave what seems to be between 50 and 100,000 of your hardearned smuggling dollars in your garage.
    家の中で慌てて 自分の物をカバンに詰めて それから 5万ドルから10万ドルの間だと思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At that time, the point of greatest contention for the Joi group and also people in general was smuggling between the Satsuma Domain and foreigners.
    この当時、攘夷派および世人から最も悪評を浴びていたのが、薩摩藩と外夷との密貿易であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Last night, when owen called you and told you we were onto the smuggling and the sabotage, you went and retrieved it.
    昨夜 オーエンから電話を受け 我々が 密輸と妨害工作に気づいてると 知ったあんたは レンチを取り戻しに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the ayatollah and his fanatics took over in '79, someone risked his life smuggling my mom out of there.
    アヤトラそして 彼の狂信者の時 '79年に引き継いだ 誰かが母を密航させ 危険を犯して彼の命を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について