What's wrong with you, you goddamn snitch? 何だお前? チクる気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nelson, you're not a snitch. ネルソン 密告屋じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why snitch on your own boss? なぜ 自分のボスを裏切る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why? why snitch on your own boss? なぜ 自分のボスを裏切る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you telling me to snitch!? えッ 密告しろって ことですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really don't want to snitch, but... こんなこと ちくりたくないけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not a snitch. 私は密告者ではありませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I do. that was a good snitch. ええ 良い情報提供者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't do a useful snitch of work.
君は役に立つ仕事は何もしない。 - Tanaka Corpus
You don't do a useful snitch of work. 君は役に立つ仕事は何もしない。 - Tatoeba例文
But I didn't kill the little snitch. でも 私はそんな密告者 殺してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He referred to you as a rata... a snitch. あなたのことを "ラタ"... "密告者"って 呼んでたわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you heard from our snitch in the dea, lately? 最近deaの密告者から 連絡があったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Snitch? reporting is the duty of a good citizen 密告? 通報は 善良な市民の義務ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're afraid of being called a snitch. かれらは告げ口屋と呼ばれるのを恐れている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Call me whatever you want. snitch bitch ben. 好きなように何とでも呼んでくれ 密告野郎ベン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Obviously he's a narc or a snitch. 奴は 麻薬取締捜査官か 密告者だって ことさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's played the courtroom snitch a lot. here and in arizona. 裁判所で密告の常習よ こことアリゾナでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause it wasn't just a snitch. it was a goddamn undercover cop. それは その密告者が 潜入捜査官だったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You ain't no golden goose, you're a yellow rat snitch, and you got maroni all twisted. 金のガチョウじゃない ただのチクリ屋だ マローニを うまく騙したな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kimball... for cash money, i'd snitch on my mom. キンブル 現金のためなら 自分の母親のことでも 密告しちゃうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he bought it from a snitch and you know how these things pan out. でも密告者からそれを買ったので 我々はその内容を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you agree and gordon spares me, then I will become your snitch. 同意して ゴードンが私を助ければ 私は戻って あなたの密告者になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will come back to gotham under a different name, and I will work my way into the moroni family, and I will snitch for you. 違う名前でゴッサムに戻り マローニ陣営に入り あなたに情報を流す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a panel snitch capable of providing a good feeling at a low cost without increasing the number of components. 構成部品数を増やすことなく、安価にてフィーリング良好なパネルスイッチを提供する。 - 特許庁
Mr. minton's putting a jailhouse snitch on the stand, and everything he says will be a lie. ミントン氏は証言台に 檻の中の密告者を利用した 証言者の話は全て嘘です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Snitches have flesh memories hut I didn't catch the first snitch with my hand, I almost swallowed it. スニッチは肉の記憶があるんだ。 でも、ぼくは手でつかまえずに もう少しで飲み込むところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tc harry james potter I leave the snitch he caught in his first quidditch match at hogwarts as a reminder of the rewards of perseverance and skill. "ハリー・ジェームズ・ポッターに..." "彼がホグワーツで" "最初に捕まえたスニッチを贈る。" "忍耐と技能の大切さを..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a multidirectional operation switch capable of securely connecting and disconnecting a snitch contact corresponding to a pressing position in relation to a multidirectional operation switch used for a variety of electronic apparatus. 各種電子機器に用いられる多方向操作スイッチに関し、押圧位置に対応したスイッチ接点を確実に接離させるものを提供することを目的とする。 - 特許庁