Hard power with softpower ソフトパワーを組み合わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means that softpower becomes more important つまり ソフトパワー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is what I call softpower. 私は 「ソフトパワー」と読んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that softpower has been much neglected ソフトパワーはこれまで軽視され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOFT START DEVICE OF SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源のソフトスタート装置 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT FOR SWITCHING POWER SOURCE スイッチング電源のソフトスタート回路 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT AND POWER SUPPLY ソフトスタート回路および電源装置 - 特許庁
SOFT START DEVICE AND SWITCHING POWER SUPPLY DEVICE ソフトスタート装置、スイッチング電源装置 - 特許庁
Doesn't tell you very much about softpower. ソフトパワーにもあまり触れていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOFT START CIRCUIT OF SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源装置のソフトスタート回路 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT, POWER SUPPLY, ELECTRIC APPARATUS ソフトスタート回路、電源装置、電気機器 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT, AND POWER CIRCUIT HAVING THE SOFT START CIRCUIT ソフトスタート回路及びそのソフトスタート回路を備えた電源回路 - 特許庁
SOFT-MATERIAL SEALING TYPE POWER SEMICONDUCTOR DEVICE 軟質材封止型パワー半導体装置 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT AND POWER SUPPLY DEVICE INCLUDING SOFT START CIRCUIT ソフトスタート回路及びソフトスタート回路を含んだ電源供給装置 - 特許庁
SOFT SWITCHING CIRCUIT FOR SELF-SWITCHING POWER SUPPLY 自励式スイッチング電源のソフトスイッチング回路 - 特許庁
CURRENT RESONANCE TYPE SOFT SWITCHING POWER CIRCUIT 電流共振型ソフトスイッチング電源回路 - 特許庁
SOFT-START CIRCUIT AND SWITCHING POWER SUPPLY ソフトスタート回路およびスイッチング電源装置 - 特許庁
That's softpower. and that is what india is developing これぞソフト・パワーであり それこそインドが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOFT DISABLE BRAKING FOR ELECTRIC POWER STEERING 電気パワー・ステアリング用のソフト・ディスエーブル制動 - 特許庁
SOFT DISABLE DAMPING FOR ELECTRIC POWER STEERING 電気パワー・ステアリング用のソフト・ディスエーブル制動 - 特許庁
LASER OSCILLATOR POWER SUPPLY DEVICE BASED ON SOFT SWITCHING ソフトスイッチングによるレーザ発振器電源装置 - 特許庁
(b) Synergy with other products and expectation as softpower (b)他製品とのシナジー、ソフトパワーとしての期待 - 経済産業省
In order to have softpower, you have to be connected. ソフト・パワーを持つには 「つながり」も大切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Softpower is a concept invented by a harvard academic 「ソフト・パワー」は 私の友人でもあるハーバード学者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a soft start method and a soft start circuit for a power unit which is suitable for an on-chip power source that does not need an external capacitor at soft start. ソフトスタート時に外付コンデンサを必要としないオンチップ電源に適した電源装置のソフトスタート法及びソフトスタート回路。 - 特許庁
POWER CONVERSION CIRCUIT PROVIDED WITH CLAMP AND SOFT START クランプ及びソフト・スタートを備えた電力変換回路 - 特許庁
The beijing olympics were an exercise in chinese softpower. 北京オリンピックは 中国のソフト・パワーの行使でしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOFT START METHOD OF SWITCHING POWER SOURCE, OUTPUT CONTROL CIRCUIT, AND THE SWITCHING POWER SOURCE スイッチング電源のソフトスタート方法、出力制御回路およびスイッチング電源 - 特許庁
MULTI-CHANNEL POWER SUPPLY CIRCUIT ARRANGEMENT, POWER SUPPLY CONTROL INTEGRATED CIRCUIT, AND SOFT START CIRCUIT 多チャネル電源回路装置、電源制御集積回路、及びソフトスタート回路 - 特許庁
POWER AMPLIFIER HAVING SOFT SWITCHING AND MULTIVALUED SWITCHING CELLS ソフトスイッチング及び多値スイッチングセルを有する電力増幅器 - 特許庁
(3) Promoting Japan’s “soft power” — International business development of entertainment contents (3)日本のソフトパワーの発信〜コンテンツ産業の国際展開 - 経済産業省
WELDING SET HAVING QUASI-RESONANCE SOFT SWITCHING INVERTER AND POWER SUPPLY 準共振ソフトスイッチングインバータと電源とを有する溶接セット - 特許庁
To provide soft disable braking for an electric power steering. 電気パワー・ステアリング用のソフト・ディスエーブル制動を提供すること。 - 特許庁
Japan’s softpower has already led to the growth of a large industry. 我が国のソフトパワーは、既に一大産業に成長している。 - 経済産業省
This power supply device includes a charge pump circuit 1, a soft start circuit 2, and a soft start signal generation circuit 3. この発明は、チャージポンプ回路1と、ソフトスタート回路2と、ソフトスタート信号生成回路3と、を備える。 - 特許庁
SOFT SWITCHING REGULATOR POWER-SUPPLY UNIT AND ITS OUTPUT ADJUSTMENT METHOD ソフトスイッチングレギュレータ型電源装置及びその出力調整方法 - 特許庁
To provide a power conversion circuit provided with clamp and soft-start. クランプ及びソフト・スタートを備えた電力変換回路を提供する。 - 特許庁
To provide a switching power supply circuit having a soft start circuit reducing noise occurring upon soft start. ソフトスタート時に発生するノイズを低減させることができるソフトスタート回路を備えたスイッチング電源回路を得る。 - 特許庁
To obtain a switching power supply unit for PWM control having a soft start function excellent in line regulation, and a soft start function suppressed in a rise of cost. ラインレギュレーションの優れたソフトスタート機能を有するPWM制御のスイッチング電源装置を得る。 - 特許庁
The output of the voltage control may be a power supply of a soft error rate sensor. この電圧制御の出力は、ソフト・エラー率センサの電源でもよい。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER AT THE TIME OF EXECUTING SOFT HANDOVER ソフトハンドオーバー実行時の送信電力制御方法及びその実施装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER IN SOFT HANDOVER AND RADIO CONTROLLER ソフトハンドオーバー時における送信電力制御方法および無線制御装置 - 特許庁
CONTACTLESS POWER TRANSMISSION APPARATUS, SOFT MAGNETIC SHEET, AND MODULE USING THE SAME 非接触電力伝送装置、軟磁性体シート及びそれを用いたモジュール - 特許庁
To make it possible to turn off a power supply after detecting a signal such as the detection of service interruption, softpower supply off, remote off, and alarm off and storing the data of application soft in operating. 停電検出、ソフト電源オフ、リモートOFF、アラームOFFなどの信号を検出し、動作中のアプリケーションソフトのデータを保存してから電源をオフすること。 - 特許庁
POWER UNIT, IC CIRCUIT, INFORMATION PROCESSOR, AND SOFT START CONTROL METHOD 電源装置、IC回路、及び情報処理装置、並びにソフトスタート制御方法 - 特許庁
To provide a power supply control circuit which can perform soft start control without the use of a capacitor and facilitates soft start control, at restart after detecting excess current. コンデンサを用いずにソフトスタート制御可能であり、過電流検出後の再起動時のソフトスタート制御が容易である。 - 特許庁
Base stations 312, 314 or the like in the soft hand-off adjust a transmission power level in a 1st quantity when they take part in the soft hand-off and adjust a transmission power level in a 2nd quantity when they take no part in the soft hand-off. ソフトハンドオフにおける基地局312、314、等は、がソフトハンドオフに参加している場合には第1の量で、ソフトハンドオフに参加していない場合には第2の量で、伝送パワーレベルを調整する。 - 特許庁
To achieve a soft start in a digital power-supply device including a delta-sigma modulation circuit. デルタシグマ変調回路を含むデジタル電源装置においてソフトスタートを実現する。 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING TRANSMISSION POWER LEVEL DURING SOFT HAND-OFF IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM 無線通信システムにおいてソフトハンドオフ中に伝送パワーレベルを調整する方法 - 特許庁
Furthermore, it is preferable for the thickness of the flat soft magnetic metal power to be 0.1 to 1 μm. さらに、扁平状軟磁性金属粉の厚さが0.1〜1μmであることが好ましい。 - 特許庁