「Software System」を含む例文一覧(4619)
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 92 93 次へ＞- METHOD, COMPUTER SOFTWARE PROGRAM, AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SELECTING TIME SLOT IN TIME-DIVISION MULTIPLEX SYSTEM
時分割多重方式でタイムスロットを自動的に選択するための方法、コンピュータソフトウエアプログラム及びシステム - 特許庁 - To separate software from a user, service, management, and control system in a system using a virtual machine.
仮想マシンを使用するシステムにおいて、ソフトウェアをユーザ及びサービス、管理及び制御システムから切り離す。 - 特許庁 - LOAN MANAGING SYSTEM, ITS METHOD, AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM PRODUCT WHICH MAKES COMPUTER SYSTEM MANAGE LOAN
ローン管理システム、その方法及びコンピュータシステムにローンの管理を行わせるためのコンピュータソフトウエアプログラム製品 - 特許庁 - SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, OPERATING SYSTEM, MIDDLE-WARE, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, ENCRYPTION FILE SYSTEM, AUTHENTICATION METHOD, KEYWORD ALLOCATION SYSTEM, AND APPLICATION SOFTWARE
システム、情報端末、オペレーティングシステム、ミドルウェア、情報通信機器、暗号化ファイルシステム、認証方法、キーワード割り付けシステム及びアプリケーションソフトウェア - 特許庁 - SOFTWARE CODE GENERATING SYSTEM AND METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
ソフトウェアコード生成装置、ソフトウェアコード生成方法および記録媒体並びにプログラム - 特許庁 - To provide a terminal controller(TC) software component for a communication network system.
通信ネットワークシステムのための端末コントローラソフトウェアコンポーネントを提供すること。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR EXTENDING PASTING FUNCTION OF COMPUTER SOFTWARE APPLICATION
コンピュータ・ソフトウェア・アプリケーションのペースト機能を拡張するための方法およびシステム - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING CUSTOM GRAPHICAL REPRESENTATION IN REPORTING SOFTWARE
レポート作成ソフトウェアにおけるカスタムグラフィック表現をサポートするシステムおよび方法 - 特許庁 - ASP DATABASE SYSTEM, ASP DATABASE PROVIDING METHOD, SOFTWARE FOR ASP DATABASE
ＡＳＰデータベースシステム、ＡＳＰデータベース提供方法、ＡＳＰデータベース用ソフトウェア - 特許庁 - To reduce a load of software image transfer at the time of scaling out in a cluster system.
クラスタシステムにおいて、スケールアウト時のソフトウェアイメージ転送の負荷を軽減する。 - 特許庁 - To obtain an authentication system that can reduce the frequency of failure to obtain software tokens.
ソフトウェアトークン取得の失敗頻度を低減可能な認証システムを得ること。 - 特許庁 - To provide a system for automatically updating software of a portable data terminal.
携帯型データターミナルのソフトウェアを自動的に更新するシステムを提供する。 - 特許庁 - To efficiently simulate a system having a plurality of heterogeneous ECUs by software means.
複数の異種ＥＣＵをもつシステムを、ソフトウェア的に効率的にシミュレートする。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR ORGANIZING FIELD UPGRADABLE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE SOFTWARE
現場更新可能な無線通信デバイスソフトウェアを組織化するシステムおよび方法 - 特許庁 - REMOTE OPERATION MONITOR RECOVERY SYSTEM AND DEVICE FOR MONITOR CENTER AND COMPUTER SOFTWARE
リモート運転監視回復システム及び監視センタ用装置並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁 - SERVER, SYSTEM AND METHOD OF MEDIATING TRANSFERENCE OF LICENSE SOFTWARE
ライセンスソフトウェアの譲渡仲介サーバ、譲渡仲介システム及び譲渡仲介方法 - 特許庁 - SYSTEM FOR PREVENTING ILLEGAL COPY OF APPLICATION SOFTWARE IN SERVER FOR COMMUNICATING WITH PORTABLE TELEPHONE
携帯電話と通信するサーバにおけるアプリケーションソフトの不正コピー防止システム - 特許庁 - DRIVING SUPPORT DEVICE, DRIVING SUPPORT SYSTEM, DRIVE SUPPORT SOFTWARE, AND DRIVING SUPPORT METHOD
運転支援装置、運転支援システム、運転支援ソフトおよび運転支援方法 - 特許庁 - METHOD, SYSTEM AND SOFTWARE FOR ORDERING DIGITAL PHOTOGRAPHY SERVICE TO MULTIPLE PROVIDERS
複数プロバイダに対するディジタル写真サービス注文方法、システムおよびソフトウェア - 特許庁 - SYSTEM, METHOD OF SMALL LOT DIVIDE PURCHASE AND SOFTWARE FOR SMALL LOT DIVID PURCHASE
小口分割購入システム及び方法並びに小口分割購入用ソフトウェア - 特許庁 - Then, the authorized software objects may be downloaded to the process control system.
そして、認可されたソフトウェアオブジェクトは、前記プロセス制御システムにダウンロードされうる。 - 特許庁 - DATA TRANSMISSION SYSTEM, SOFTWARE USED THEREFOR AND GATEWAY DEVICE THEREOF
データ伝送システム、同システムのゲートウェイ装置および同システムの用いられるソウトウェア - 特許庁 - SYSTEM FOR CHARGING SOFTWARE RENTAL USING ASP METHOD UPON EVERY ISSUANCE OF LICENSE
ＡＳＰ方式によるソフトウェアの貸し出しにおけるライセンス発行都度課金システム - 特許庁 - Then, an interface software 370 is generated to disclose the internal variable of the system model.
次いでシステムモデルの内部変数を開示するインタフェイスソフトウェア370が生成される。 - 特許庁 - To accurately estimate a software scale at the initial stage of system development.
システム開発の初期段階で正確なソフトウェア規模の見積もりを可能とする。 - 特許庁 - imitate the function of (another system) , as by modifying the hardware or the software
ハードウェアまたはソフトウェアを修正するように、（別のシステムの）機能を模倣する - 日本語WordNet - Notification of updates to externally maintained software (mainly ports, but also externally maintained base system components such as BIND or various GNU utilities).
外部で管理されているソフトウェアの更新通知 (主に ports のことです。 - FreeBSD - RECORDER, METHOD FOR ACQUIRING SOFTWARE UPDATE DATA, PROGRAM, AND DATA DELIVERY SYSTEM
録画装置、ソフトウェアのアップデート・データ取得方法、プログラム、およびデータ配信システム - 特許庁 - PERSONAL COMPUTER SALES SYSTEM AND SOFTWARE INSTALLATION METHOD AT SALE OF PERSONAL COMPUTER
パーソナルコンピュータ販売システム及びパーソナルコンピュータ販売時のソフトウエアインストール方法 - 特許庁 - SYSTEM AND PROGRAM FOR PROTECTING USER DATA WHEN REWRITING SOFTWARE OF PORTABLE TELEPHONE
携帯電話機のソフトウェア書き換え時におけるユーザデータ保護方式及びプログラム - 特許庁 - SOFTWARE UPDATING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM
ソフトウエア更新システム、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁 - AUTOMATIC UPDATING SYSTEM AND METHOD, LATEST SOFTWARE MODULE PROVIDING CENTER, AND PROGRAM
自動更新システム、自動更新方法、最新ソフトウエアモジュール提供センター、プログラム - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING SOFTWARE, DISTRIBUTION MANAGING DEVICE AND ITS PROGRAM
ソフトウェア配布システムおよび方法ならびに配布管理装置およびそのプログラム - 特許庁 - EVENT EXECUTION SUPPORT SERVICE SYSTEM, DEVICE FOR EVENT SERVICE CENTER AND COMPUTER SOFTWARE
イベント実施支援サービスシステム及びイベントサービスセンタ用機器並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR REWRITING DIFFERENTIALS OF PORTABLE TERMINAL SOFTWARE, PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM
携帯端末ソフトウェアの差分書き換えシステム，方法，携帯端末およびプログラム - 特許庁 - NAVIGATION SYSTEM AND NAVIGATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM RECORDING NAVIGATION SOFTWARE
ナビゲーションシステム及び方法並びにナビゲーション用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁 - To provide a system, method and software product for managing digital images.
デジタル画像を管理するためのシステム、方法及びソフトウェア製品を提供する。 - 特許庁 - The network security system 17 has a fire wall and countermeasure software against virus.
ネットワークセキュリティシステム１７はファイアウォールおよびウィルス対策ソフトを有している。 - 特許庁 - SIGN-IN METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE APPLICATION WITH SECURITY PROTECTING FUNCTION
セキュリティ保護機能を備えたソフトウェアアプリケーションにサインインする方法およびシステム - 特許庁 - A software management system 1 has medial apparatuses 3-1 to 3-n and a server 2.
ソフトウェア管理システム１は、医用装置３−１〜３−ｎとサーバ２を備える。 - 特許庁 - To accelerate an emulation speed in a computer system for performing software emulation.
ソフトウェアエミュレーションを行うコンピュータシステムにおいて、エミュレーション速度を高速化する。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, SOFTWARE UPDATE CONTROL METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM
情報処理装置、ソフトウェア更新制御方法、プログラム、および情報処理システム - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR CHARGING APPLICATION SOFTWARE AND CHARGING SERVER DEVICE AND COMPUTER PROGRAM
アプリケーション・ソフトの課金方法、課金システム、課金サーバ装置及びコンピュータプログラム - 特許庁 - EMBEDDED SYSTEM USING BINARY POSITION INFORMATION AND REMOTE SOFTWARE DOWNLOADING METHOD THEREIN
バイナリー位置情報を用いたエンベデッドシステム及びソフトウェア遠隔ダウンロード方法 - 特許庁 - CUSTOMER MANAGEMENT BUSINESS SYSTEM INTERLOCKING WITH SALES MANAGEMENT BUSINESS SOFTWARE THROUGH INTERNET
インターネットを介し販売管理業務ソフトと連動する顧客管理業務システム - 特許庁 - PRODUCTION DEPLOYMENT METHOD, DEVICE AND SYSTEM OF SERVER DEVICE SOFTWARE SETTING INFORMATION
サーバ装置ソフトウェア設定情報の生産展開方法および装置およびシステム - 特許庁 - SOFTWARE PRODUCT INSTALLATION SYSTEM, METHOD, EXECUTION TERMINAL, AND ITS PROGRAM
ソフトウェア製品インストールシステムおよび方法ならびに実行端末およびそのプログラム - 特許庁 - The simulation software system includes a training module, a display apparatus, and a storage device.
この模擬ソフトウェアシステムは、訓練モジュール、表示装置及び保存装置を含む。 - 特許庁 - It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。 - Tanaka Corpus - It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。 - Tatoeba例文
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
