STRUCTURE OF SOLAR POWERED GREENHOUSE 太陽光発電温室構造 - 特許庁
SOLAR BATTERY POWERED VOICE GUIDE DEVICE ソーラーバッテリー式音声ガイド装置 - 特許庁
Many years after the solar powered clocks project 太陽力時計から数年後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This car is powered by solar batteries. この車は太陽電池で動く - Eゲイト英和辞典
Solar Impulse Makes World's First Solar-Powered Intercontinental Flight
ソーラー・インパルスが太陽電池で世界初の大陸間飛行 - 浜島書店 Catch a Wave
CHARGER FOR SOLAR BATTERY POWERED MOBILE DEVICE 太陽電池式モバイル機器用充電器 - 特許庁
CHARGER FOR SOLAR-POWERED PORTABLE DEVICE 太陽電池式携帯機器用充電器 - 特許庁
Construction of Solar-Powered Condominiums Increasing
太陽電池搭載マンションの建設が増加 - 浜島書店 Catch a Wave
Solar-Powered Airplane Flies Across Borders
太陽電池飛行機が国境を越えて飛行 - 浜島書店 Catch a Wave
WALL MOUNTED SOLAR PANEL AND SOLAR POWERED HOUSE USING THE SOLAR PANEL 太陽光発電外壁パネル及び同パネルを用いた太陽光発電住宅 - 特許庁
SOLAR POWERED WATER HEATER AND ITS CONTROL METHOD 太陽熱温水装置及びその制御方法 - 特許庁
Solar-Powered Plane Makes First-Ever Night Flight
太陽電池飛行機が史上初の夜間飛行 - 浜島書店 Catch a Wave
Solar-Powered Wineries Produce “Gift From the Sun”
太陽光発電ワイナリーが「太陽の恵み」を生産 - 浜島書店 Catch a Wave
They are powered by the sun. solar panels power them. 動力源は太陽です 太陽電池で駆動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unmanned Airship to Be Powered by Solar and Fuel Cells
無人飛行船が太陽・燃料電池で動くようになる - 浜島書店 Catch a Wave
a mobile robot which is powered by a solar sensor and has the capacity to make decisions
判断機能を装備し自分で動き回れるロボット - EDR日英対訳辞書
The World Solar Challenge, a solar-powered car race, was recently held in Australia.
太陽電池で動く自動車のレース「ワールド・ソーラー・チャレンジ」が先日,オーストラリアで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
They installed solar-powered light-emitting diodes (LEDs) in street signs.
太陽電池式の発光ダイオード(LED)を道路標識に取り付けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a solar-powered wearing article including a film-like solar battery. フィルム状の太陽電池を設けたことを特徴とする太陽電池式着用品を提供する。 - 特許庁
MAXIMUM POWER POINT FOLLOWING CONTROL METHOD FOR INVERTER FOR SOLAR-POWERED POWER GENERATION 太陽光発電用インバータの最大電力点追従制御方式 - 特許庁
On May 13, a Swiss solar-powered airplane made its first ever international flight.
5月13日,スイスの太陽電池飛行機が史上初の国際飛行を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The solar-powered plane can stay in the air for 90 days straight. 太陽光発電を備えた同機は,90日間連続して飛び続けることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is the world's first manned intercontinental flight by a completely solar-powered plane.
これは太陽電池のみを動力とする飛行機による世界初の有人大陸間飛行だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a solar powered house that is fitted with easy-to-maintain solar cells and has no limitations in housing structure to further promote solar powered housing. 太陽電池を設置した太陽光発電住宅において、住宅構造の制約をなくすとともに、太陽電池のメンテナンス作業を容易なものとして、太陽光発電住宅をより一層広く普及させること。 - 特許庁
The solar-powered illuminator which includes an integrated light receiving and emitting element having a solar-powered chip and a light-emitting diode chip, a rechargeable battery and an integrated circuit for specific application is provided. 太陽エネルギー発光装置であって、太陽エネルギーチップと発光ダイオードチップを有する光受信発射集積素子、充電池、及び、特定用途向け集積回路、からなる。 - 特許庁
The race started on Oct. 16 and the Tokai Challenger, Tokai University's solar-powered car, crossed the finish line in first place on Oct. 20.
同レースは10月16日に始まり,東海大学のソーラーカー「Tokai Challenger」は10月20日に1位でゴールした。 - 浜島書店 Catch a Wave
On June 5, Solar Impulse, a Swiss-made solar-powered airplane, successfully landed in Rabat, Morocco, after flying for 19 hours from Madrid, Spain.
6月5日,スイス製の太陽電池飛行機「ソーラー・インパルス」が,スペインのマドリードからの19時間の飛行を経て,モロッコのラバトに無事着陸した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A prototype aircraft recently made the first manned night flight by a solar-powered plane.
先日,太陽電池を動力とする飛行機として初めて,ある試作機が有人夜間飛行を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Solar Impulse 2, a Swiss-made solar-powered airplane on a round-the-world flight, made an unscheduled landing at Nagoya Airport on the night of June 1. 世界一周飛行中のスイス製太陽光発電飛行機「ソーラー・インパルス2」が6月1日の夜,名古屋空港に予定外の着陸をした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The blowing fan 22 and the cooling unit 23 are powered from a solar battery 4 mounted on the vehicle 1. 送風ファン22、及び冷却ユニット23には車両1に設けられた太陽電池4から電力が供給される。 - 特許庁
The battery is powered by a solar battery 24 provided inside the bonnet or fender of the body. また前記バッテリーは、機体のボンネットまたはフェンダーに設けた太陽電池(24)から電力を供給されるよう構成した。 - 特許庁
The wall mounted solar panels fill the external surface of a house corner to corner to create a solar powered house (14). そして、この太陽光発電外壁パネル(1)を住宅の外側面に上下及び左右に並べて装着することで太陽光発電住宅(14)を構成することにした。 - 特許庁
The solar-powered wearing article includes a plate-like body having a string or a belt set up on its inner side, a pad set up at the center of the body, and a solar battery on the surface of the body. 板状の本体で、その内側の上下左右に紐、またはベルトを設け、その中央にはパットを設ける、そしてその表側には太陽電池を設ける。 - 特許庁
The device for illumination comprises a solar cell 1, a storage battery 3 charged by the cell 1, a solar cell lamp 6 which turns on when powered by the battery 3, and a commercial power lamp 11 which turns on when powered by a commercial power supply 10. 太陽電池(1)と、太陽電池(1)により充電される蓄電池(3)と、蓄電池(3)からの電力供給により点灯する太陽電池用ランプ(6)と、太陽電池用ランプ(6)とは別に商用電源(10)より電力供給されて点灯する商用電源用ランプ(11)を備える。 - 特許庁
The house is equipped with a high-powered photovoltaic unit, a solar heating system, insulated windows and walls, and an automatic ventilation system.
その家は高性能の太陽光発電装置,太陽熱を利用した暖房システム,断熱窓や断熱壁,自動換気システムを備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Otherwise, the warning light is powered by a solar battery and it has a circuit with a light detecting part for automatic light-on in the nighttime. あるいは、この警告灯は、太陽電池を電源とし、夜間に自動的に点灯する光検出部を有する回路を備える。 - 特許庁
This zone is equipped with lamps powered by solar and wind energy, and has grassy open spaces, and fountains and streams where one can enjoy touching the water.
太陽光と風力で発電・点灯する照明をはじめ、芝生広場や水遊びができるせせらぎや噴水が配置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rechargeable battery is electrically connected to the integrated light receiving and emitting element and charged by the first voltage generated by the solar-powered chip. 充電池は光受信発射集積素子に電気的に接続され、且つ、太陽エネルギーチップが生成する第一電圧により充電される。 - 特許庁
Consequently, the solar-powered illuminator has advantages of a small size, compactness, simple integration, easy installation and high cost-effectiveness. この太陽エネルギー発光装置は尺寸が小さい、緊密である、整合が簡単、装着が容易、コストパフォーマンスが高い等の長所を有する。 - 特許庁
The solar powered greenhouse includes a plurality of upright walls holding a roof on them, a main greenhouse frame structure surrounding the greenhouse space, and at least one thin film solar cell module installed on the roof. 太陽光発電温室は、複数の直立壁と、その上にある屋根を含み、温室空間を囲む主温室フレーム構造と、屋根に設けられる少なくとも1つの薄膜太陽電池モジュールとを含む。 - 特許庁
A transparent package body of the integrated light receiving and emitting element focuses the incident sunlight on the solar-powered chip to generate a first voltage. 光受信発射集積素子の透明パッケージ体により、入射する太陽光を太陽エネルギーチップに集光させて第一電圧を生成する。 - 特許庁
To provide a solar battery powered voice guide device that enables ensuring power at low cost with stability, even in a place where there is no commercial power supply and which is easy to install and superior in durability. 商用電源のない所でも常に安定した電力を安価に確保することができ、設置が簡便で耐久性に優れたソーラーバッテリー式音声ガイド装置を提供する。 - 特許庁
To charge a secondary battery setting the output voltage of a generator so as to be within a fixed range, in an electronic device which is powered by the secondary cell charged by a generator with large voltage fluctuations such as a hand-working generator and a solar battery. 手回し発電機や太陽電池のような電圧変動の大きな発電機で充電される2次電池を電源とする電子機器において、発電機の出力電圧を一定の範囲内として2次電池を充電すること。 - 特許庁