「Somewhere Else」を含む例文一覧(212)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Somewhere else.
    他所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Somewhere else?
    他にどこか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sell them somewhere else.
    他で売れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should talk somewhere else.
    他で話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is he staying somewhere else?
    どっか泊まり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't we go somewhere else?
    他のところは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait somewhere else.
    よそで待ってて。 - Tatoeba例文
  • So go play somewhere else.
    ほかで遊んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's from somewhere else.
    どっか他からよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walk somewhere else!
    どこか他を歩け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go smoke somewhere else, huh?
    タバコは他で吸え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sitting somewhere else.
    別の席に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or somewhere else.
    他の場所でもそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll go somewhere else.
    どこかに行くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you grow up somewhere else?
    育ったのは、よそ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll go somewhere else.
    別のところに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Y'all need to go somewhere else.
    ほかの店へ行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other times, somewhere else.
    たまに他の場所も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go somewhere else.
    違う場所いこうよ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's not that. it was somewhere else before...
    前にどっかで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should mention clib libraries here or somewhere else!
    ) 3.5 その他の操作 - Python
  • I think i'm just gonna go somewhere else.
    他の店に行くわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From somewhere else.
    どっか他の場所から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sell your fish somewhere else.
    魚なら他で売りな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, we're going somewhere else.
    じゃあ 別の場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll find somewhere else to go.
    俺 どっか行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wherever anybody else looks, look somewhere else
    他の誰がどこを見ていようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait somewhere else.
    別のところで待ってて。 - Tatoeba例文
  • I just had to be somewhere else.
    どこか別の場所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why? wanna go somewhere else?
    外国に行きたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was... I was somewhere else.
    別のどこかにいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • somewhere else
    それ以外の場所や方向 - EDR日英対訳辞書
  • Let's go somewhere else to talk.
    場所を変えて、話そう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I was somewhere else.
    別のところにいたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we had to go somewhere else?
    別のところに行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look somewhere else.
    どっかほかをお探しなさい - 斎藤和英大辞典
  • Do you want to go somewhere else?
    別のところに行きたい？ - Tatoeba例文
  • Aya, let's go somewhere else.
    あや、別の場所に行こうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a way in somewhere else!
    どこか他に 道はねえのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can stay somewhere else. I don't understand.
    どこか他に泊まれば良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then please go somewhere else.
    それでは脇でお買いなさい - 斎藤和英大辞典
  • Let's talk somewhere else.
    場所を変えて話しましょう。 - Tatoeba例文
  • Is there a doctor somewhere else?
    どこかに医者はいないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we go somewhere else, frank?
    ちょっと出かけられる? フランク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put your gun somewhere else while eating.
    ん? 食事中は 銃を置け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, why don't we go somewhere else?
    っつうか どっか行きません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They came from somewhere else.
    あいつらはよそから来たんだ。 - Tatoeba例文
  • But you were somewhere else. always somewhere else.
    でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will move somewhere else and start over.
    どっか 移って やり直すよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a place which is a passage to somewhere else
    通り抜けが可能な場所 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について