ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Sorry, but...」を含む例文一覧(1282)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
Sorry! but...
がッ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but...
ごめんね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But sorry.
でもごめん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry but
悪いけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, i'm sorry.
でも、ごめん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but...
ごめん でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. but...
ごめん。でも・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm sorry.
でも ごめん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but i'm not...
すまん だが・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... sorry.
あの...! ごめんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but
すみませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but...
残念ですが。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, i'm sorry, man, but...
Look, 悪いけど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but...
ごめんなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry to say, but
すまないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh... sorry, but
あ... ごめん いや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but...
残念だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but ….
すみませんが
- 研究社 新和英中辞典
I'm sorry, but, um...
残念ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm sorry, but i, uh
ごめん でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry... but...
ずびばせん...でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but...
すいませんねぇ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, dory, but I do.
ごめん ドーリー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but why?
だけど どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry but...
申し訳ないが...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But sorry.
でも ごめんなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but...
ごめんなさい... でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am terribly sorry, but
申し訳ないが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah but sorry.
あぁ~ でも ごめんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. but, phil?
ごめんなさい - フィル?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm sorry...
でも ごめんなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm sorry.
でも ごめんなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am terribly sorry but,
恐縮ですが
- Weblio Email例文集
But i'm sorry.
でも 怒ってるのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but it's two against one.
悪いが 2対1だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but this baby
悪いけど この子
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh? i'm sorry but...
えっ? 失礼ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but I decline.
悪いけど 断るわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... I really am sorry.
でも本当すまん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but
すいません。 いや でも...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but it's true.
悪いけど 事実よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... i'm sorry, but
しかし... 申し訳ありませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry! but, please wait.
でも待ってください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, i'm sorry, but
あッ... ごめんなさいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but i'm off.
悪いけど 私 帰る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but it's true.
悲しいけど 真実
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry but I still can't.
残念だが無理だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see, but sorry.
そっか。 でも ごめんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, but we really need the money.
悪いが金が要る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, tandy, but I don't think
ごめんなさい タンディ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Sorry, but...