「Sorted」を含む例文一覧(1971)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • Plural thresholds are sorted in order of values and arranged in each pixel of a threshold matrix 2.
    閾値マトリックス２の各要素には、複数の閾値が値順にソートされて配置されている。 - 特許庁
  • In such a case, under respective sorted object components, correspondent information items are displayed.
    この場合、分類された各対象部品の下には、該当する情報アイテムが表示される。 - 特許庁
  • Messages are sorted for registered users and unregistered users when stored in a Web server 1.
    メッセージは登録ユーザおよび非登録ユーザとに分類されてウェブサーバ１に保管される。 - 特許庁
  • An image not having a problem in stereoscopic view is sorted into an OK image group and an image having a failure in stereoscopic view is sorted into an NG image group, based on the posture deviation amount.
    姿勢ずれ量の大きさに基づき、立体視に問題のない画像はＯＫ画像グループに振り分け、立体視に不具合が生じる画像はＮＧ画像グループに振り分ける。 - 特許庁
  • A characteristic keyword regarding a certain cluster is extracted from the document data sorted into the cluster by comparing pieces of document data sorted into different clusters by an extracting means 11.
    抽出手段１１は、異なるクラスタに分類された文書データを比較して、あるクラスタに分類された文書データから、そのクラスタに関して特徴的なキーワードを抽出する。 - 特許庁
  • To enable sorting of many types of sorted objects to be sorted to many shipping destinations, to enable reduction of system occupation space, and to improve sorting efficiency, in a sorting system.
    仕分けシステムにおいて、多数種別の被仕分け対象物を多数出荷先に仕分け可能としつつ、システム占有スペースの縮小化が可能で、しかも仕分け能率が良好なものとする。 - 特許庁
  • In storing, the photographed image file is sorted in an order of a creation date, and the sorted photographed image file is stored in a folder produced in the CD-R medium 19 as one album.
    保存時には、撮影画像ファイルが作成日付順にソートされ、ソートされた撮影画像ファイルがＣＤ−Ｒメディア１９内に作成されたフォルダに１つのアルバムとして格納される。 - 特許庁
  • To surely place and convey even an object to be sorted loadable on one tray and a long subject to be sorted loaded over two trays.
    １つのトレーに積載可能な仕分対象物や、２つのトレーに跨る長尺の仕分対象物でも、それぞれ確実に載置して搬送することができるチルトトレーソータを提供すること。 - 特許庁
  • (iii) Matters related to the areas in which positive efforts should be made for sorted collection of waste containers and packaging, and matters related to measures to promote the sorted collection of waste containers and packaging
    三　容器包装廃棄物の分別収集に積極的に取り組むべき地域に関する事項及び容器包装廃棄物の分別収集の促進のための方策に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The Prefectural Sorted Collection Promotion Plan shall set out the following matters with regard to promotion of sorted collection of waste containers and packaging within the area of the prefecture.
    ２　都道府県分別収集促進計画においては、当該都道府県の区域内の容器包装廃棄物の分別収集の促進に関し、次に掲げる事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This sorting system is provided with an informing means for informing the worker of the last articles to be sorted when the number display unit displays the last articles and the number of the articles to be sorted (S7).
    仕分けシステムは、個数表示器が最後の物品とその仕分け個数を表示するとき、その物品が最後の仕分け物品であることを報知する報知手段を備える（Ｓ７）。 - 特許庁
  • Then, the input alphabets are sorted, and the sorted data are converted into data for output of a textbox 2, and substituted for the array for output, and finally output to a right side textbox.
    そして、入力したアルファベットをソートし、ソートしたデータをtextbox2の出力用のデータに変換、出力用の配列に代入していき、最後に右側のテキストボックスに出力する。 - 特許庁
  • Thus, the unit showing the sorted quantity can be optionally switched between the single item unit and the case unit, and the sorted quantity can be displayed at a unit in accordance with the actual packing style of the commodity.
    このように、仕分数量を表示する単位を単品単位とケース単位とで任意に変更できるため、実際の商品の荷姿に応じた単位で仕分数量を表示できる。 - 特許庁
  • The grid including at least one of the stripe colors other than a background color is sorted as grid A, the grid including all the stripes is sorted as grid B and R (= the number of grids B / the number of grids A) is calculated.
    背景色以外にストライプの色の少なくも１つを含む升目を升目Ａ、ストライプの全部を含む升目を升目Ｂとし、Ｒ（＝升目Ｂの個数／升目Ａの個数）を算出する。 - 特許庁
  • A key set (a set of a key and its positional information) is sorted by positional information (e.g. positional number of column) for each released apparatus, the sorted positional information, the key are paired and encryption is performed for every pair, and then the encrypted pairs are stored in a storage section (Non-Volatile Memory) in the order of the sorted positional information.
    リリースされた機器毎に鍵セット（鍵とその位置情報の集合体）を位置情報（例えばColumnの位置番号）でソートし、そのソートされた位置情報と鍵をペアとしてそのペア毎に暗号化を行い、そのソートされた位置情報の順番で暗号化されたペアを記憶部（Non-Volatile Memory）に格納する。 - 特許庁
  • The third array data is sorted using the differential current as a key, and fourth array data is created (S112).
    差分電流をキーとして第３配列データをソートし、第４配列データを生成する（Ｓ１１２）。 - 特許庁
  • Integral values are sorted in the order of values, and a pixel group taking upper 2% values is selected.
    この積分値を値が大きい順にソートし、上位２％の値を採る画素群を選択する。 - 特許庁
  • Any semiconductor laser element 10 thus sorted has excellent COD resistant characteristics.
    このようにして選別された半導体レーザ素子１０はいずれも、耐ＣＯＤ特性に優れている。 - 特許庁
  • Successively, the DFB laser LD is sorted out based on the slope efficiency E_1-E_k (process S109).
    続いて、スロープ効率Ｅ_１〜Ｅ_ｋに基づいてＤＦＢレーザＬＤを選別する（工程Ｓ１０９）。 - 特許庁
  • Since the information is sectioned according to color, the recording paper sheet is visually and easily sorted.
    色によって情報が区分されるので、記録用紙を視覚的に容易に選別することができる。 - 特許庁
  • The first array data is sorted using the IDDQ as a key, and second array data is created (S106).
    ＩＤＤＱをキーとして第１配列データをソートし、第２配列データを生成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁
  • In a process 13, the data provided in the process 11 are sorted, and a dielectric breakdown voltage distribution is determined.
    過程１３は、過程１１で得られたデータをソートし、絶縁破壊電圧分布を確定する。 - 特許庁
  • This array is sorted in an order from a top-most graphical object to a bottom-most graphical object.
    アレイは最上位置のグラフィカルオブジェクトから最下位に位置するグラフィカルオブジェクトへ順次ソートされる。 - 特許庁
  • A bundle of photo prints P transported by the transport belt 30 is received by the tray 84 and sorted.
    搬送ベルト３０で移送される写真プリントＰの束を、トレー８４で受け取り仕分けして行く。 - 特許庁
  • A menu-sorted information acquisition part 104 acquires information unique to each diagnostic menu from the user.
    メニュー別情報取得部１０４は、各診断メニューに特有の情報をユーザから取得する。 - 特許庁
  • The object is sorted and summary 16 of the contents of each shot are executed at a second level 12.
    第２レベル１２で、オブジェクトを分類し、各ショット内のコンテンツの要約１６を実行する。 - 特許庁
  • Examinees' answers are sorted by using a check-box sheet with listed alternative question sentences.
    二者択一の質問文を列挙したチェックボックスシートによって受験者の答案を分類する。 - 特許庁
  • Paper sheets on which images are formed are sorted and discharged to each sorter tray 250 from a paper discharge mechanism 240.
    画像形成された用紙は排紙機構２４０から各ソータトレイ２５０に分別排紙される。 - 特許庁
  • A plurality of contacts composing a network of the electric wiring system is sorted into a plurality of groups.
    電気配線システムの回路網を構成する複数の接点を複数のグループに分類する。 - 特許庁
  • The server 12 transmits information of job seekers sorted in terms of point to the recruiting side terminal 13.
    サーバ１２は、得点順の求職者の情報を、求人側端末１３に送信する。 - 特許庁
  • To efficiently obtain the sorted outputs by the amount of the necessary unit number with a simple and easy operation.
    簡単な操作で必要とする単位数の仕分け済み出力を効率よく得ることである。 - 特許庁
  • To provide an image processor with which different image output can be sorted easily.
    異なる画像出力を容易に仕分けできる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a binder capable of being easily sorted out according to materials and easily disposed of.
    材料に応じて部品の分別が簡単に行え、廃棄処理が容易なバインダーを提供する。 - 特許庁
  • Thus, the extended definition image is recorded on the cut sheet C sorted in the plurality of lines.
    これにより、複数列に振り分けられたカットシートＣに高画質な画像を記録することができる。 - 特許庁
  • The input signals in the 1st color gamut input signal set are sorted according to signal intensity.
    信号強度に従って第１色領域入力信号セットの入力信号を分類する。 - 特許庁
  • IC SORTER, BURN-IN SORTING METHOD, AND IC SORTED AND MANUFACTURED BY THE SAME
    ＩＣソーター、バーンインソート方法、およびこのバーンインソート方法によってソートされて製造されたＩＣ - 特許庁
  • Since the list is sorted, each entry is likely to share a prefix (initial string) with the previous entry.
    従って、各々のエントリは直前のエントリと最初の数文字が一致していることが多い。 - JM
  • Thereafter, a plurality of contents are automatically sorted into the respective groups on the basis of the automatic sorting criterion.
    その後、前記自動仕分け基準に基づいて、複数のコンテンツを各グループへ自動的に仕分ける。 - 特許庁
  • To prepare the list of proposal database information sorted by similarity with inquiring contents.
    問い合わせ内容との類似性により分類した提案データベース情報のリストを作成する。 - 特許庁
  • Also, the data size (β bytes) of data, to be sorted as the arithmetic result, is read in an S25.
    また、Ｓ２５では演算結果として格納されるデータのデータサイズ（βバイトとする）を読み込む。 - 特許庁
  • Preferably, the sorted unflat powder P2 is reused as material powder in the pulverization process.
    また、選別された未扁平粉Ｐ２は、粉砕工程の原料粉として再利用するのが好ましい。 - 特許庁
  • Initially we had some problems with our computer system but they've been sorted out now.
    我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。 - Tanaka Corpus
  • Sweet potato sorted into Tamayutaka-kind (agricultural and forestry No. 22) and Izumi-kind are frequently used as a raw material.
    原料となるサツマイモの品種は玉豊種（農林22号）やいずみ種が多く使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
    我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。 - Tatoeba例文
  • By default it is sorted by the number of bytes used by all instances of each class.
    デフォルトでは、各クラスのすべてのインスタンスで使用されているバイト数に従ってソートされます。 - NetBeans
  • You can switch between the following stability states (sorted by stability):
    このコマンドで指定できる安定性の種類は次のとおりです (安定度の高い順に並べてあります)。 - PEAR
  • The array is not sorted, so the index shows the position of the file or directory in the archive.
    配列はソートされませんので、インデックスはアーカイブにあるファイルやディレクトリの位置を表します。 - PEAR
  • The method returns a sorted array with the languages as key, and their score as value.
    このメソッドの返す配列は、ソートされた言語名をキーとし、そのスコアを値に持つものとなります。 - PEAR
  • Mappings (dictionaries) compare equal if and only if their sorted(key, value) lists compare equal.
    マップ (辞書) 間の比較では、(key, value) からなるリストをソートしたものが等しい場合に等価になります。 - Python
  • Locate the proper insertion point for item in list to maintain sorted order.
    ソートされた順序を保ったまま item を list に挿入するのに適した挿入点を探し当てます。 - Python
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について