「Sorting」を含む例文一覧(6256)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 125 126 次へ＞
  • To make quantitatively detectable the attraction state of a magnetic particle to a permanent magnet and make the precise information graspable outside a magnetic particle sorting apparatus.
    永久磁石への磁性粒体吸着状態を定量的に検出し磁性粒体選別装置外部にて的確に把握することができる吸着量状態検出及び報知装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a root vegetable harvester in which excessive rise and fall movement becomes unnecessary by automatically eliminating slack of a storage bag by raising the conveying terminal side of a sorting conveyor.
    選別搬送コンベアの搬送終端側を上昇させると自動的に収容袋の弛みが解消されることにより、余分な昇降動作が不要となる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
  • To improve the operation efficiency by sorting articles into a discharge route R1, connected to a collection chute, and discharge route R2, connected to outside of the collection chute at an upstream side of the collection chute.
    集合シュートの上流側において、集合シュートへの排出経路Ｒ１と集合シュート外への排出経路Ｒ２とに物品を振り分けることにより、作業効率の向上を図る。 - 特許庁
  • The processing apparatus 1 includes: a hulling unit 2 including a hulling fan 10; a sorting unit including a hopper 7 for mixed rice and a winnowing chamber 20; and a sizing unit 3 including a crushing fan 13.
    加工装置１は、脱ぷファン１０を備えた脱ぷ部２と、混合米用ホッパー７と風選室２０とを備えた選別部と、破砕ファン１３を備えた分粒化部３とより構成されている。 - 特許庁
  • The sorting frame 10, i.e., the compartmentalized structure is of a size storable in a container for storing mail, and is constituted of a plurality of vertical panels 11 and a plurality of horizontal panels 12 that divide the inner space of the container into a plurality of storage spaces.
    仕分け枠１０は、郵便物を収容するコンテナに収納可能な大きさで、このコンテナ内を複数の収容空間に区画する縦板１１及び横板１２から構成される。 - 特許庁
  • To provide an embossed sorter highly durable over a long period, quickly and accurately sorting loads being carried via a main line conveyor onto a sub line conveyor provided perpendicular to the main line conveyor.
    メインラインコンベヤで搬送されて来る荷物を、メインラインコンベヤと直交して設けられたサブラインコンベヤに長期間迅速かつ正確に仕分けることができる耐久性の高い浮き出し式ソータを提供する。 - 特許庁
  • To provide a packaging material which is easily assembled, easily handled in a transporting work or a sorting work, and easily manufactured, and is capable of packaging articles of various sizes in the same box without any shock-absorbing material therein.
    組み立てが簡単にでき、輸送作業や仕分け作業で扱い易く、安価に製造でき、同じ箱で様々な大きさの物品を緩衝材無しで包装できる包装材を提供する。 - 特許庁
  • When the power is on, the conveying direction of coins by a conveyor belt 22 and a sorting belt 32 is made reverse from a coin housing part 41 side to a coin throw-in opening 4 side to perform a conveying operation.
    電源オン時、搬送ベルト２２と選別ベルト３２とによる硬貨の搬送方向を硬貨収納部４１の側から硬貨投入口４の側へ向けて逆転させて搬送動作させる。 - 特許庁
  • The IC token collection device 16 further includes: a reader/writer 36 which reads data of the IC token; and a control part 39 which determines the collection or the return based on the read data, and controls a sorting motion of the cam member.
    さらにＩＣトークンのデータを読み取るリーダライタ３６と、読み取ったデータに基づき回収または返却を判断し、カム部材の振分動作を制御する制御部３９とを備える。 - 特許庁
  • The apparatus is characterized by that it has a part electrically connected in correspondence to a harness, and a mark carrying information providing sorting of the part in accordance with the recycling method is attached to the harness.
    ハーネスに対応して電気的に接続された部品を有し、リサイクルの方法に従った前記部品の分別を可能にする情報を担持するマークが前記ハーネスに付与されていることを特徴とする機器。 - 特許庁
  • To provide an image information management device, a method, and its program for accurately and quickly sorting and managing a plurality of acquired items of image information.
    本発明は、取得された複数の画像情報を正確かつ迅速に分類して管理することができる画像情報管理装置及び方法並びにそのプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • To enable measuring the amount of target articles moved in a practical conveyance state and carrying out accurate inspection or sorting based on a measured amount of articles moved.
    搬送対象物の実際の搬送状態での移動量を計測することを可能として、計測した移動量に基づいて正確な検査実行や分別を行わせることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a double glazing unit capable of protecting a global environment by easily separating the glass plates of double-glazing and a spacer and facilitating the sorting of waste materials, and a game machine provided with the pair glass unit.
    ペアガラスのガラス板とスペーサの分離が容易にでき、廃材の分別を容易にすることにより地球環境の保護を図ることができるペアガラスユニット及びこれを備えた遊技台を提供する。 - 特許庁
  • A processed article of the scale of fish useful also as an ornament member is obtained by applying a specific water washing/drying process, a decoloring/deodorization process, and a water washing/drying process, and sorting process to the scale of fish.
    魚の鱗を、特定の水洗乾燥工程、脱色・脱臭工程、水洗・乾燥工程及び選別工程を行うことで、装飾部材としても有用な魚の鱗加工品が得られた。 - 特許庁
  • The method for evaluating the disease risk of a dog comprises measuring the body fat percentage in dogs, sorting out the dogs between ≥35% and <35% in body fat percentage, and evaluating the high onset risk of the tumor or cancer in the former case.
    犬の体脂肪率を測定し、体脂肪率が３５％以上の場合と３５％未満に区分し、前者の場合には腫瘍又は癌発症のリスクが高いと評価する方法である。 - 特許庁
  • Then, the component parts manufactured by the manufacturing facilities of which the operating time calculated after sorting out still exceeds the maximum operable time are determined as the component parts for which an order is placed with an external manufacturer.
    そして、振り分け後に算出された稼働時間が、未だ最大稼働可能時間を超える製造設備の製造する構成部品を、外部製造業者に発注する構成部品と決定する。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle precooling chamber and a harvest precooling system capable of suppressing the deterioration of the crops, which are severely deteriorated in quality when stored under hot environment, in a period between a harvest and a sorting.
    高温下で保管すると品質劣化の激しい収穫物を収穫してから選別するまでの間の品質劣化を抑えることのできる車載用予冷庫及び収穫予冷システムを提供すること。 - 特許庁
  • Parts on the base bottom part 3 can be supplied to the upstream side of the sorting part 5 by a first air suction generating unit 20, which is arranged in the first pipe 16, separately from conveyance by the track 4.
    第１管路１６に配した第１空気吸引発生器２０により、基底部３上の部品をトラック４による搬送とは別系統で選別部５の上流側に供給できる。 - 特許庁
  • To provide a ticket issuing device and a waste ticket disposal system capable of facilitating the disposal of waste tickets, shortening the time required for the disposal, and reducing sorting errors by a clerk.
    廃券の券片整理を容易なものにでき、券片整理に要する時間が短縮され、係員による選り分けミスが低減される券類発行装置および廃券処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a film processor capable of efficiently sorting short photographic film allowed to cut in and long photographic film which does not cut in based on the length of the photographic film.
    写真フィルムの長さに基づいて、割込まれた短尺状の写真フィルムを割込みでない長尺状の写真フィルムと効率良く区分できるフィルム処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The shells are mixed with agriculture, forestry, fishery and livestock fermentable organic wastes and regulation materials and the mixture is subjected to an aerobic primary fermentation decomposition treatment and is further subjected to sieving and sorting, then to an aerobic secondary fermentation decomposition treatment.
    貝殻を農林水畜産発酵性有機廃棄物と調整材に混合させ好気性一次発酵分解処理し、さらにふるい選別し好気性二次発酵分解処理する。 - 特許庁
  • The printer device 1 receives printing data sent from a host device in a reception processing part 2, transfers image data to an image processing part 3, and transfers document size and a job sorting command to a system control part 5.
    プリンタ装置１は、ホスト装置から送られてきた印刷データを受信処理部２で受け取って、画像データを画像処理部３に渡すとともに、原稿サイズとジョブ仕分けコマンドをシステム制御部５に渡す。 - 特許庁
  • The sorting machine of the acoustic input product applies sound pressure to N acoustic input products simultaneously and measures sensitivity, and then sorts the acoustic input products based on the measurement results.
    本発明の装置は、N個の音響入力製品に音圧を同時に印加して感度を測定し、測定結果により音響入力製品を選別する音響入力製品の選別装置である。 - 特許庁
  • An image pickup unit 7 for picking up the image of the game ball having entered the sorting apparatus 10 by animation is arranged, and a display device 8 for displaying the image picked up by the image pickup unit 7 is provided.
    その分別装置１０内に進入した遊技球の画像を動画で撮像する撮像装置７が配設され、撮像装置７によって撮像された画像を表示する表示器８が設けられる。 - 特許庁
  • Then, a sorting arithmetic unit 37 sorts a feature point by the mode of data division, where the sum of disorder is minimized, to sort signal data and noise data in the featured value data.
    そして、分類演算装置３７が乱雑度の和が最小となるデータ分割の態様で特徴点を分類することにより、特徴量データにおける信号データとノイズデータとを分類する。 - 特許庁
  • To provide a speed reducer capable of suppressing or avoiding backlash in a part where the through hole and the penetration pin of a revolving gear abut without sorting a part dimension and inspecting assembly.
    部品寸法選別や組み立て検査を行うことなく、公転ギアの貫通孔と貫通ピンとが当接する部分に生じるバックラッシュの発生を抑制もしくは回避可能な減速機を提供する。 - 特許庁
  • To provide document group sorter, etc., capable of obtaing a desired document subset by confirming a document sorting viewpoint which is used so far and the unused one.
    これまでに用いられた文書分類視点やまだ用いられていない文書分類視点の確認を可能にして所望の文書部分集合を得られるようにした文書群分類装置などを提供する。 - 特許庁
  • To provide a folding type rubbish box for sorted collection capable of stably maintaining its shape as a folding rubbish box and allowing placing in line of many rubbish boxes and their stacking one over another so as to facilitate sorting of the rubbish.
    折畳み式ごみ箱として安定した形状維持が可能で、多数のごみ箱の併置および積載を可能にしてごみの分別を容易にした折畳み式分別用ごみ箱を提供する。 - 特許庁
  • Inclusion of defective products in products can be prevented by sorting molded products MP with low accuracy which are formed until the axial slippage reaches the predetermined range.
    なお、軸ずれ量が所定範囲内になるまでに成形される精度の低い成形品ＭＰについては、これを分別することにより、製品に不良品が混入することを防止することができる。 - 特許庁
  • To provide an antigen detecting method suitable for the sharp shortening of a detection time at the time of detection of an antigen, the sorting of a pigment used in staining and the automation of the method.
    本発明は、抗原の検出に際して、検出時間の大幅な短縮、染色に用いる色素の選別、方法の自動化にも適する抗原の検出方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a sorting device for cut flowers which requires minimum setting space for the whole of the device, enables a simple and easy lay out, and enhances the efficiency and capacity of bundling.
    装置全体の設置スペースが小さく、レイアウトが簡単且つ容易に行えると共に、結束作業の能率アップ及び処理能力の向上を図ることができる花卉仕分け装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rental method for diapers capable of sanitarily storing used diapers until collection, not requiring sorting in collection, and capable of reducing labor in washing.
    使用済みのおむつを回収までの間清潔に保管することができるばかりか、回収の際におむつを峻別する必要がなく、また、洗濯時の手間も軽減できるおむつのレンタル方法を提供する。 - 特許庁
  • A controller 25 of a management device 20 receives, from the on-vehicle machine 40 mounted on each truck 1 in the delivery center, an index of the load sorting parking area 12 in which the truck 1 is parked.
    管理装置２０のコントローラ２５は、配送センタ内のトラック１にそれぞれ搭載された車輌搭載機４０から、そのトラック１が駐車する荷捌き駐車エリア１２の指標を受信する。 - 特許庁
  • To provide a printer device capable of sorting easily data accumulated in a database such as invoices and direct mails, after printed, to printing business for printing a large volume by a fixed format.
    請求書やダイレクトメールなどのデータベースに蓄積されたデータを、一定のフォーマットで大量に印刷を行う印刷業務に対して、印刷後の仕分けを容易に行うプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
  • (2) The obligatory recycling amount set forth in the preceding paragraph shall be the amount corresponding to the amount obtained by multiplying the amount listed in item 1 by the rate listed in item 2 with respect to each kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards.
    ２　前項の再商品化義務量は、特定分別基準適合物ごとに、第一号に掲げる量に第二号に掲げる率を乗じて得た量に相当する量とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) A business plan shall describe, with respect to each kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards, the Commission and the amount to be recycled by each municipality.
    ２　事業計画書には、特定分別基準適合物ごとに、委託料金及び再商品化をしようとする当該特定分別基準適合物の市町村別の量を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) A written statement attesting to fact that the Shredding and Sorting Operation License Applicant is in compliance with Paragraph 1, Item 2 of the following article and other documents specified by ordinance of the competent minister shall be appended to the written application set forth in the preceding paragraph.
    ２　前項の申請書には、破砕業許可申請者が次条第一項第二号に適合することを誓約する書面その他主務省令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) In the case of delivering the Dismantled Vehicles to other Shredder and Sorting Operators pursuant to the provisions of Article 18, Paragraph 2, entrustment of transport or disposal of said Dismantled Vehicles pertaining to said delivery
    イ　第十八条第二項の規定によりその解体自動車を他の破砕業者に引き渡す場合における当該引渡しに係る当該解体自動車の運搬又は処分の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • As shown above, many examples exist, and this is due to the fact that while a new urban area was developed rapidly around the old castle town during the Showa period, city blocks and residents' associations were named without sorting out names of Aza in the old castle town.
    など多数）　これは、昭和期に入り旧城下町周辺に急激に新市街地が広がったのに対し、それらの字名を整理しないまま街区名や自治会名をつけていった結果である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With the collapse of the Taira clan administration, the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) came to power after sorting out the civil wars aside from the Imperial Court, and the central govenment gained the right to rule the Eastern provinces, leading to the end of the Heian period.
    平氏政権の崩壊とともに、中央政府である朝廷とは別個に、内乱を収拾して東国の支配権を得た鎌倉幕府が登場し、平安時代は幕を下ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a print controller, and a print method using it, in which switching of print direction can be inputted and set simply and directly at the time of printing in order to facilitate sorting of printed matters.
    印刷物の仕分けを容易にするために印刷時に行われる印刷方向の切り替えを、簡明直裁に入力、設定可能な印刷制御装置及びそれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁
  • Since the binder 100 has the function of sorting in addition to its primary function of binding, a necessary lead 78 can be found out from the lead wires 78 which are wired in a disorderly manner.
    この結束具１００では、束ねるという本来の機能に加え、仕分けという機能を持っているため、乱雑に配線されているリード線７８の中から必要なリード線７８を見つけ出すことができる。 - 特許庁
  • In the crushing part 6, the thrown-in matter to be treated is crushed by the hammers 5 and, in a crushing and sorting part 7, the treated matter is further crushed by the hammers 5 and the centrifugal force toward a plate screen 9 is applied to the crushed matter to be treated.
    破砕部６で、投入された被処理物をハンマー５で破砕し、破砕分別部７で、被処理物をハンマー５で更に破砕すると共に、プレートスクリーン９へ向かう遠心力を与える。 - 特許庁
  • To improve a take out property of paper sheets in the paper sheet sorting device of a type providing a paper sheet carrying part in the front side of a machine, and a paper sheet housing part in the rear of the machine, in a type for carrying paper sheets in a lengthwise direction.
    用紙を縦方向に搬送するタイプで機械前側に用紙搬送部があり、その後方に用紙収納部があるタイプの用紙分類装置における用紙の取り出し性を改善する。 - 特許庁
  • When inputted image data are stored in a storing means 11 in the same way as sorting copy is operated, the inputted image data are reduce into a prescribed size by a stored image reducing means 12.
    ソートコピーを行うときのように、入力された画像データを記憶手段１１に記憶する場合、まず記憶画像縮小手段１２が入力された画像データを所定の大きさに縮小する。 - 特許庁
  • To provide a coating utensil with valve, which unnecessitates sorting work at the time of its disposal and has a coil spring excellent in toughness, heat resistance, chemical resistance, or the like, in a quality securement.
    廃棄処分する際分別作業を必要とせず、しかも品質確保の面においても高靭性、耐熱性、耐薬品性などに優れたコイルスプリングを有する弁付塗布具を構成するものである。 - 特許庁
  • A coin 10 put through a coin inlet gauge 31 is rolled on a coin- selecting track 34 and guided to a coin-return track or coin accumulating track via a coin-sorting means 29.
    硬貨投入口ゲージ３１から投入された硬貨１０は硬貨選別軌道３４を転動し硬貨振分手段２９を介して硬貨返却軌道または硬貨蓄積軌道に導かれる。 - 特許庁
  • A plurality of light units 5 having a plurality of spotlights 6 in a feed direction are arranged in a lateral direction at the position above the manual sorting work section 2 so as to individually correspond to the material discrimination sensors 4.
    手選別作業区画２の上方位置に、搬送方向に複数個のスポットライト６を有するライトユニット５を、材質識別センサ４と個別に対応するように幅方向に複数個設置する。 - 特許庁
  • To provide an information communication terminal, an information displaying method, and an information displaying program for displaying transmitting information by simply sorting the information on the basis of destination information stored in a terminal.
    本発明は、端末内に記憶された連絡先情報を元に送信情報を簡単に分類して表示する情報通信端末、情報表示方法、及び、情報表示プログラムを提供する。 - 特許庁
  • A front module 50 for both electronic money and coins is mounted to the front plate 20 of a coin sorting part 10 housed in an opposite side apparatus and projected from the opposite side apparatus to the front surface side.
    電子マネー・硬貨併用型フロントモジュール５０は、相手側装置内に収容される硬貨選別部１０のフロントプレート２０に装着されて、相手側装置から前面側に突出するようになっている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 125 126 次へ＞

例文データの著作権について