「Soundscape」を含む例文一覧(12)

  • I believe that everyday soundscape
    私は 日常の音風景が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Knowing that when it comes to nature or language or soundscape
    自然や 言語や 音風景が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A soundscape is worth 1,000 pictures.
    サウンドスケープは千の写真に値します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then design a soundscape to have a desired effect.
    音環境を設計し、求める効果を得る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every soundscape that springs from a wild habitat
    自然界からわき上がる すべてのサウンドスケープは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the everyday soundscape that arises from the audience themselves:
    観客席から生まれる 日常の音風景 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The soundscape is made up of three basic sources.
    サウンドスケープは3つの要素から 成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rurikei River Valley (Ruri-kei River Vally listed in Nihon no Otofukei Hyakusen (100 selections of soundscape in Japan)
    るり渓（瑠璃渓、日本の音風景100選） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Musician and natural soundscape expert bernie krause describes
    自然の音風景の大家 音楽家バーニー・クラウスによれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rurikei River Valley (located in Sonobe-cho, Ruri-kei River Valley listed in Nihon no Otofukei Hyakusen (100 selections of soundscape in Japan))
    るり渓（園部町、瑠璃渓、日本の音風景100選） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the player, the sound effect also flows from the speakers 45 and 46 toward both of the right and left sides, thereby soundscape is expanded and presence is increased.
    また、遊技者にとっても、側壁スピーカ45、46から効果音が左右両側に向かって流れるため、音に広がりが出て臨場感が増大する。 - 特許庁
  • In especially in (1), this game machine gradually expands soundscape (a register and a sound volume) by sequentially superimposing sound sources according to the type of a forenotice and notifies it through the auditory sense that the more the number of superimposition, the higher the expectation degree.
    特に、（１）において、予告の種類によって、音源を順次重畳していくことで、ＢＧＭの音の拡がり（音域や音量）が徐々に拡大し、重畳数が多ければ多いほど、期待値が高いことを聴覚を通じて報知することができる。 - 特許庁

例文データの著作権について