As we climbed up, the trees became more thinly spaced.
登るにつれて, 樹木は一層まばらになった. - 研究社 新和英中辞典
It's situated between 2 narrowly spaced shelves. それは狭い間隔の棚の間に位置しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SCAN TESTING MACHINE FOR DENSELY SPACED TEST PLACES 間隔が密なテスト部位のための走査式試験機 - 特許庁
The typing shall be 1.5 line - ca 6 mm-spaced. タイプ印書は,1.5文字の行間,約 6mmスペースとする。 - 特許庁
the repetition of sounds that have been spaced at short intervals
短く間隔をとって音を繰り返し出すこと - EDR日英対訳辞書
The typing in the description shall be 1.5 line - ca 6 mm-spaced. タイプ印書は,1.5文字の行間,約6mmスペースとする。 - 特許庁
The two thick parts 2a and 2b are arranged spaced apart. 二つの厚肉部2a,2bは間隔をあけている。 - 特許庁
An array and the part are spaced apart by a standoff (18). アレイと部品はスタンドオフ(18)により離間されている。 - 特許庁
APPARATUS FOR HOLDING VERTEBRA IN DESIRED SPACED RELATIONSHIP 椎骨を所望の空間関係にて保持するための装置 - 特許庁
With the developing cartridge 7 in the spaced position, the developing roller 8 is spaced away from the photosensitive drum 5. また、現像カートリッジ7が離間位置に配置された状態で、現像ローラ8は、感光ドラム5から離間する。 - 特許庁
Hollow tubes 3 are provided in two spaced apart positions. 中空管体3を間隔をおいて2箇所設ける。 - 特許庁
one of a number of closely spaced supports for a railing
手すりに厳密に区切られた数あるサポートのひとつ - 日本語WordNet
You're usually spaced out but you're especially weird today. 普段からボーッとしてるけど 今日は特におかしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chip is spaced apart from the substrate to form a gap. チップは基板と離れていて、ギャップを形成している。 - 特許庁