「Speaking」を含む例文一覧(3774)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞- Who's speaking?
だれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's speaking?
どなた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking.
話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's speaking?
はい 誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - [moses speaking native language]
[モーゼス] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - without speaking
無言で - 日本語WordNet - plain speaking
直言. - 研究社 新英和中辞典 - Personally speaking＝Speaking personally
個人的に言えば. - 研究社 新英和中辞典 - Speaking of ～
～と言えば - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） - They're speaking latin.
ラテン語よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking.
私ですが。 - Tanaka Corpus - English-speaking countries
英語圏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Speaking.
私ですが。 - Tatoeba例文 - way of speaking
言いざま - EDR日英対訳辞書 - a manner of speaking
話し方 - Weblio Email例文集 - a manner of speaking
話し方 - 日本語WordNet - Speaking of...
そう言えば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - [speaking native language]
[母国語で] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a manner of speaking
話し方 - EDR日英対訳辞書 - hesitate in speaking
口ごもる - Eゲイト英和辞典 - SPEAKING CIRCUIT
通話回路 - 特許庁 - Speaking of which...
話す事が・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking of that
そのことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking of, uh...
そういえば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking of which...
そういえば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking of which...
ところでな・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the action of speaking
申すこと - EDR日英対訳辞書 - Speaking of summer
夏といえば - Weblio Email例文集 - Who am I speaking to?
誰ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Speaking for myself
私自身も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To whom am I speaking?
誰ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Whaten dey speaking?
何を言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the speaking animal
話す動物 - 日本語WordNet - one's manner of speaking
言葉遣い - EDR日英対訳辞書 - English‐speaking peoples
英語国民 - Eゲイト英和辞典 - a person's speaking voice
の話し声 - Eゲイト英和辞典 - to cultivate eloquence―practise speaking
弁を練る - 斎藤和英大辞典 - Speaking of drugs...
薬と言えば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's speaking?
あんたは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you speaking english?
それ英語か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Chinese-speaking countries
中国語圏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the action of stammering when speaking
吃ること - EDR日英対訳辞書 - the art of speaking
話す技術 - EDR日英対訳辞書 - to be good at public speaking
口巧者 - EDR日英対訳辞書 - skillful speaking
巧みな話術 - EDR日英対訳辞書 - Speaking to Yahoo! Search
Yahoo! Search との会話 - PEAR - "Speaking of knives,"
「ナイフのことは、」 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - Speaking of news...
ニュースによれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stop speaking. okay.
話すのやめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not speaking.
話してないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ©Aichi Prefectural Education Center
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
