CLOGGING REMOVING DEVICE FOR SPONGE TITANIUM PRODUCTION スポンジチタン製造用詰まり除去装置 - 特許庁
URETHANE SPONGE ROLL AND ITS MANUFACTURING METHOD ウレタンスポンジロール及びその製造方法 - 特許庁
And hemoglobin acts as a molecular sponge ヘモグロビンは分子のスポンジの役割をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
as absorbent as a sponge スポンジと同じくらい吸収性がある - 日本語WordNet
take up as if with a sponge まるでスポンジであるように、吸い上げる - 日本語WordNet
sponge a meal (off a person)
(人にたかって)(ただで)食事にありつく. - 研究社 新英和中辞典
SPONGE ROLL FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC EQUIPMENT AND PRODUCTION METHOD OF SPONGE ROLL FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC EQUIPMENT 電子写真機器用スポンジロールおよび電子写真機器用スポンジロールの製造方法 - 特許庁
PREPARATION OF HARD SPONGE RUBBER MOLDED ARTICLE 硬質スポンジゴム成形品の製造方法 - 特許庁
RUBBER SPONGE MEMBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ゴムスポンジ部材およびその製造方法 - 特許庁
WASHING EQUIPMENT FOR SPONGE FOR DEHYDRATING RAW LAVER 生海苔脱水用スポンジの洗浄装置 - 特許庁
SEMICONDUCTING SPONGE ROLL AND DEVELOPING DEVICE 半導電性スポンジロール及び現像装置 - 特許庁
ANTIFUNGAL ANTIBIOTIC SUBSTANCE ORIGINATED FROM NATURAL SPONGE 海綿由来抗真菌性抗生物質 - 特許庁
COLORED SPONGE CAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 着色スポンジケーキ及びその製菓法 - 特許庁
CONDUCTIVE SPONGE RUBBER ROLLER AND TRANSFER ROLLER 導電性スポンジゴムローラ及び転写ローラ - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DRAWING OUT SPONGE TITANIUM スポンジチタンの抜き出し方法および装置 - 特許庁
To obtain a rubber composition for sponge, having a low specific gravity and excellent rigidity of sponge. 低比重でスポンジの剛性に優れたスポンジ用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁
The sponge rubber 6 has closed-cell structure. スポンジゴム6は独立気泡構造である。 - 特許庁
RULER FOR CUTTING WATER ABSORBING SPONGE FOR FLOWER ARRANGEMENT 生花吸水スポンジの切断用定規 - 特許庁
a light sponge cake made without egg yolks
卵黄なしで作られた軽いスポンジケーキ - 日本語WordNet
a rich sponge cake with close texture
ぎっしりした組織の濃厚なスポンジケーキ - 日本語WordNet
SILICONE SPONGE, MANUFACTURING METHOD AND USAGE THEREOF シリコンスポンジ、その製造方法および用途 - 特許庁
METHOD FOR CRUSHING SPONGE METAL OF HIGH TOUGHNESS スポンジ状高靱性金属の破砕方法 - 特許庁
ELECTROCONDUCTIVE SILICONE RUBBER SPONGE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING ELECTROCONDUCTIVE SILICONE RUBBER SPONGE 導電性シリコーンゴムスポンジ組成物及び導電性シリコーンゴムスポンジの製造方法 - 特許庁
SILICONE RUBBER COMPOSITION FOR SPONGE MOLDING AND MANUFACTURING METHOD OF SILICONE SPONGE MOLDED ARTICLE スポンジ成形用シリコーンゴム組成物およびシリコーンゴムスポンジ成形品の製造方法 - 特許庁
FIBROIN SPONGE SUBSTANCE AND ITS PREPARATION フィブロインスポンジ体及びその製造方法 - 特許庁
Kasutera (sponge cake), a sweet roll (a bun), a cookie, baked confectionery
カステラ、菓子パン、クッキーなどの焼き菓子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a cell in a living sponge, called choanocyte
海綿動物の,襟細胞という細胞 - EDR日英対訳辞書
PURIFYING PROCESS FOR TITANIUM SPONGE AND EQUIPMENT FOR THE SAME スポンジチタンの精製方法および装置 - 特許庁
A sponge body 15 is composed of a first sponge 21 and a second sponge 22, and the rims of both are fused and then hardened and joined together. スポンジ本体15を第1スポンジ21と第2スポンジ22で構成し、両者の周縁を熔解後に固化して接合する。 - 特許庁
CONDUCTIVE RUBBER COMPOSITION, COMPOSITION FOR CONDUCTIVE SPONGE RUBBER, CONDUCTIVE SPONGE RUBBER AND MANUFACTURING METHOD OF COMPOSITION FOR CONDUCTIVE SPONGE RUBBER 導電性ゴム組成物、導電性スポンジゴム用組成物、導電性スポンジゴム、及び導電性スポンジゴム用組成物の製造方法 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR SPONGE AND RUBBER MOLDED ARTICLE スポンジ用ゴム組成物およびゴム成形体 - 特許庁
LAMINATED TYPE SPONGE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME 積層型スポンジ及びその製造方法 - 特許庁
The sponge (5) is attached to the arm hole (11) of each sponge attachment plate (8) of the fixing and working arms. 固定アームと稼動アームのスポンジ取付板にスポンジ(5)をアーム穴(11)で取り付ける。 - 特許庁
The sponge layer 54 has a cylindrical shape. スポンジ層54は円筒状のものである。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SPONGE TITANIUM スポンジチタンの製造方法及び製造装置 - 特許庁
SPONGE PUFF FOR MAKEUP AND ITS MANUFACTURE 化粧用スポンジパフ及びその製造方法 - 特許庁
She rubbed down her child with a sponge 彼女は自分の子供をスポンジでこすった - 日本語WordNet
This sponge-attached glove is adhered with sponge (4) to the palm (2) and fingers (3) of the glove (1). 手袋(1)の手の平(2)及び手指(3)に、スポンヂ(4)を貼着したことを特徴とする。 - 特許庁
CELLULOSE CARBAMATE SPONGE AND ITS PRODUCTION METHOD セルロースカルバメートスポンジ及びその製造方法 - 特許庁
The sponge silica means a silica of a sponge structure having a fine pore in the silica particle. スポンジシリカとはシリカ粒子中に細孔を有するスポンジ構造のシリカを意味している。 - 特許庁
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water スポンジでふいて 流水にさらすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fluffy sponge and fluffy cream in complete harmony! ふんわりスポンジと ふんわりクリームのハーモニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She soaked up languages like a sponge. ママはスポンジのように 言語を吸収した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't like to live on my friends―sponge on my friends―impose on the hospitality of my friends.
友人の食客をするのはいやだ - 斎藤和英大辞典
To provide a body sponge and a face washing sponge formed by a fiber mass body whose porous structure is made closer to natural sponge. 多孔質構造をより天然海綿に近づけた繊維集積体により形成されたボディスポンジおよび洗顔用スポンジを提供する。 - 特許庁
CLOSED-CELL SPONGE RUBBER MATERIAL FOR SEALS FOR LASER PROCESSING レーザ加工用独立気泡スポンジゴム印材 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY WASHING SPONGE PLATE AND APPARATUS THEREFOR スポンジ板の自動洗浄方法及び装置 - 特許庁
CONDUCTIVE SPONGE ROLLER AND ITS MANUFACTURING METHOD 導電性スポンジローラおよびその製造方法 - 特許庁
The sponge net for shampoo has features like this. 以上を特徴とする洗髪用スポンジネット。 - 特許庁