A hose clamp 30 and a clip 40 are installed in a connecting part for fitting and connecting one end of the hose 20 around and to a pipe member 10 having a spool 12 projected outward in the radial direction in a part separated by a predetermined distance to the rear end side from the tip in the axial direction. 軸方向の先端から後端側に所定距離隔てた部位に径方向外方へ突出したスプール12を有する配管部材10にホース20の一端部が外嵌接続された接続部に対して、ホースクランプ30とクリップ40を組付ける。 - 特許庁
When a printing request id issued from information equipment 108 having an NVRAM, whether the information equipment 108 has a spool means is judged and when it is negatively judged, whether a memory card 111 is mounted in a memory card slot 110 is judged. NVRAMを有する情報機器108からプリント要求があった場合に、情報機器108がスプール手段を有するか否かを判定し、否定判定された場合は、メモリカードスロット110にメモリカード111が装着されているか否かを判定する。 - 特許庁
This spinning reel is installed to a fishing rod for winding a fishing line around a shaft along the longitudinal direction of the fishing rod and equipped with a main body 2 thereof, a rotor 3, a spool 4, a braking lever 30, a rotor braking mechanism 6, a sealing member 14d and a braking switch part 21. スピニングリールは、釣り竿に装着され、釣り竿の長手方向に沿う軸周りに釣り糸を巻き取るリールであって、リール本体2と、ロータ3と、スプール4と、制動レバー30と、ロータ制動機構6と、シール部材14dと、制動切換部21とを備えている。 - 特許庁
In the quick connector, an annular recessed groove 12 with a bent shape section, recessed in the radial direction of the pipe is formed on a back root opposing the connection end side of the quick spool 11, and thereby the engagement of a claw wall is made deep. クイックコネクターにおいて、クイックスプール11の接続端側と反対側の背面付根部に配管径方向にくぼむ湾曲状断面の環状凹溝12を形成することにより前記爪壁の係合部分を深くした構成となしたことを特徴とする。 - 特許庁
This spinning reel for fishing is characterized in that the spinning reel is equipped with an oscillation mechanism made to longitudinally move a spool 5 and to wind a fishing line parallel and the guide shaft 30 for guiding the longitudinal movement of the oscillating element 20 in the oscillation mechanism is fitted to a reel main body 2. 本発明の魚釣用スピニングリールは、スプール5を前後動させて、釣糸を平行に巻取るべく構成されたオシレート機構を備えており、このオシレート機構における摺動子20の前後動を案内するガイド軸30をリール本体2に取り付けている。 - 特許庁
When a drive current is outputted to a solenoid shuttle valve 17, a spool 92 is moved to the left and a hydraulic fluid supply oil path 16b is communicated with a drain passage 94, and a hydraulic fluid supply oil path 16a is communicated with a failure supply oil path 83. 電磁シャットバルブ17に駆動電流が出力されると、スプール92が左方に移動し、作動油供給油路16bとドレイン通路94とが連通する一方、作動油供給油路16aとフェール時供給油路83とが連通する。 - 特許庁
The holding control valve includes the pilot check valve connected to a pressure chamber of an operated body 1, the switching valve 7 equipped with a spool 70 operated by introduction of a pilot pressure, and the relief valve 8 with an outlet side for relief oil connected to an introduction part side of a pilot pressure 5b of the switching valve 7. 被作動体1の圧力室に連結されるパイロットチェック弁と、パイロット圧の導入によって動作するスプール70を備えた切換弁7と、リリーフ油の出口側が切換弁7のパイロット圧5bの導入部側に連結されるリリーフ弁8とを含む。 - 特許庁
When a transfer request is outputted from a client 30, a transfer control means 210 in a server 20 inquires the number of spool jobs to a progress monitoring means 211, and when the number of jobs is less than a prescribed number, informs a transfer start means 310 in the client 30 of a transfer enabled state. クライアント30から転送要求があると、サーバ20の転送制御手段210が進捗監視手段211にスプールジョブ数を問い合わせ、ジョブ数が所定値を下回っていればクライアント30の転送開始手段310に転送可能を通知する。 - 特許庁
In the case that a scanner 30 gives image data to be transferred to a CD-R writer 24 to an image data exchange 14, the exchange 14 adds property information (information representing the attributes of the image data an information describing an input source/an output destination or the like) to the image data and stores the resulting data to a spool 90. CD-R書込装置24へ転送すべき画像データがスキャナ30から画像データ交換機14へ入力された場合、プロパティ情報(画像データの属性を表す情報や入力元/出力先を表す情報等)を画像データに付加してスプール90に記憶させる。 - 特許庁
The fishing reel has the following construction: A bent part 27f bent toward the reel body 1 side is formed at the dragging part 27 of the handle shaft 20 of a braking force regulator 26 functioning to brake a dragging mechanism (friction disc 25) engaged to a drive gear 18 transmitting the rotation of a handle 21 to a spool 7. スプール7にハンドル21の回転を伝えるドライブギヤ18に係合するトラグ機構(摩擦板25)を制動する制動力調節体26のハンドル軸20のドラグ操作部27に、リール本体1側に屈曲した屈曲部27fを形成する。 - 特許庁
This centrifugal braking mechanism 23 of a double bearing reel, which brakes a spool freely rotatably placed on the main body 1 of the reel by centrifugal power, comprises a moving member 52, a braking member 53, an energizing member 54, an adjusting member 55 and an energizing power controlling mechanism 56. 両軸受リールの遠心ブレーキ機構23は、リール本体1に回転自在に設けられたスプールを遠心力により制動するものであって、移動部材52と、制動部材53と、付勢部材54と、規制部材55と、付勢力調整機構56とを備えている。 - 特許庁
The spool 12 has a second annular part 12d integrally rotatable with the second flange part 12c, and formed on an end surface facing the plate-shaped part 9b of the second side plate 9 to annularly project toward the plate-shaped part 9b of the second side plate 9. スプール12は、第2フランジ部12cに一体回転可能に設けられ、第2側板9の板状部9bと対向する端面に第2側板9の板状部9b方向に環状に突出して形成された第2環状部12dを有している。 - 特許庁
The cylindrical spool valve element 80 has a rotating operation part 22 provided in the state exposed to the outside of the showerhead 16. 吐水口18を有するシャワーヘッド16に円筒スプール弁体80を回転可能に設けて、円筒スプール弁体80により吐水口18からの吐止水と流量調節とを行わせるようになすとともに、円筒スプール弁体80には、シャワーヘッド16の外部に露出する状態で回転操作部22を設けておく。 - 特許庁
To provide a spool for winding silkworm gut, not getting loose the gut in any of the time in supplying it from a manufacture to a user, in drawing out the gut by the user, in winding back and keeping by the user after its use, and easy for performing drawing out and winding back works by the user. 製造者から使用者への供給時、使用者がテグスを引き出す時、巻き戻す時、使用後保管する時のいずれにおいてもテグスがばらけることがなく、使用者が引き出しや巻き戻しの作業のしやすいテグス捲スプールを提供する。 - 特許庁
This spool of the spinning reel is provided with the engaging part 70 for the fishing line comprising an engaging part 70a installed facing to the outer periphery of a groove part 7c and a mounting part 70b bent from the rear end of the engaging part 70a to the inside of a skirt part 7b and extending while facing the inner periphery of the skirt part 7b. 釣糸係止部70は、溝部7c外周に面して設けられた係止部70aと、係止部70aの後端からスカート部7b内側に折れ曲がり、スカート部7b内周に面して延びる取付部70bとを有している。 - 特許庁
It makes it possible to be in fluid communication with a pilot port on high pressure side and the pilot pressured oil exhausting port 344 in response to a spool 4 that moves in accordance with pressure difference between the pilot pressured oil P1 and P2 and simultaneously to shut off in fluid communication with a pilot port on low pressure side and the pilot pressured oil exhausting port 344. パイロット圧油P1、P2の圧力差によって移動するスプール4が移動するに応じて高圧側パイロットポートとパイロット圧油排出ポート344とを連通し、低圧側パイロットポートとパイロット圧油排出ポート344との連通を遮断する。 - 特許庁
To provide a webbing take-up device capable of detecting the rotation of a spool in winding or drawing direction at velocity or acceleration of predetermined magnitude from a desired rotation position and capable of changing over operation of various devices etc. based on this detection result. 所望の回転位置から巻取方向又は引出方向へ所定の大きさ以上の速度又は加速度でスプールが回転したことを検出でき、この検出結果に基づき各種装置等の動作を切り替えることができるウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁
A hydraulic fluid control valve 8 controls a communication state between a hydraulic fluid supply passage 200 and a hydraulic fluid discharge passage 202 and a lag angle side oil passage 210 and a lead angle side oil passage 212 respectively, according to a position of spool that moves reciprocally by a drive force of electromagnetic drive portion. 作動油制御弁8は、電磁駆動部の駆動力により往復移動するスプールの位置により、作動油供給路200および作動油排出路202と遅角油路210および進角油路212との連通状態を制御する。 - 特許庁
The winches operate at any of a low speed-high torque mode for moving a heavy load, a high speed-low torque mode for releasing or winding a cable 82 speedily, a free spool mode for releasing the cable 82 by manual operation, and a brake mode for holding the cable and load at a fixing position. ウィンチは、重負荷移動用の低速度・高トルクモード、ケーブル82を迅速に解放又は巻き取るための高速度・低トルクモード、ケーブル82を手動により解放するフリースプールモード、及びケーブルと負荷とを固定位置に保持するブレーキモードのいずれかで作動する。 - 特許庁
This double bearing reel is a fishing reel to be mounted to the reel sheet RS of the fishing rod RD and winds up the fishing line around the shaft crossing the longitudinal direction of the fishing rod and is equipped with the reel main body 1, the rod-mounting part 4, the spool 12, the handle and the rotation power transmission device. 両軸受リールは、釣り竿RDのリールシートRSに装着され、釣り竿の長手方向と交差する軸回りに釣り糸を巻き取るリールであって、リール本体1と、竿装着部4と、スプール12と、ハンドルと、回転伝達機構とを備えている。 - 特許庁
Shear ribs 76, 82 are formed on the bottom part 72A of the engagement hole 72 of a spool 20 for positioning a lock base 40, the end part 74A of a positioning part 74 abuts on the shear rib 76, and the end part 74B of the positioning part 74 abuts on the shear rib 82. スプール20の嵌合孔72の底部72Aにはシェアリブ76、82がロックベース40の位置決め用として形成されており、シェアリブ76に位置決め部74の端部74Aが当接し、シェアリブ82に位置決め部74の端部74Bが当接する。 - 特許庁
The spool is moved forward and backward by receiving a spring load, the feedback force and thrust, and an attracting part formed to the york is axially separated from the front end of the plunger 14 by a predetermined distance at an initial position where the coil is in a non-energization state. そして、スプールは、スプリング荷重、フィードバック力及び推力を受けて進退させられ、コイルが非通電状態にされる初期位置において、ヨークに形成された吸引部とプランジャ14の前端とが、軸方向において所定の距離だけ離隔させられる。 - 特許庁
A third bearing 21c is disposed between the inner periphery of the first annular part 9c formed on the end surface of the second side plate 9 of the reel body 1 and the outer periphery of the second annular part 12d formed on the end surface of the second flange part 12c of the spool 12. 第3軸受21cは、リール本体1の第2側板9の端面に形成された第1環状部9cの内周部と、スプール12の第2フランジ部12cの端面に形成された第2環状部12dの外周部との間に配置されている。 - 特許庁
A coolant supply part whirl-stop shaft 103 of a through tool coolant tool holder 100 is inserted and removed to and from an insert recessed part 18 of a whirl-stop block 20, whereby the switching position of a spool valve 36 is changed to automatically switch the coolant passage. 回り止めブロック20の差し込み凹部18にスルーツールクーラント工具ホルダ100のクーラント供給部回り止めシャフト102が抜き差しされることにより、スプール弁36が切換位置が変化し、自動的にクーラント流路の切り換えが行われるようにする。 - 特許庁
The fluid F to be fed from an input port 10 is introduced in a hydrostatic passage 23 to communicate the pilot pressure chamber 13 with the spring chamber 21, and the spool position is controlled by applying the hydrostatic pressure to both the pilot pressure chamber 13 and the spring chamber 21. パイロット圧室13とスプリング室21とを連通する流圧通路23には、入力ポート10から供給される流体Fが導入され、パイロット圧室13とスプリング室21との双方に流体圧を作用させることにより、スプール位置の制御を行う。 - 特許庁
When a spool 109 is at the outermost position, a port 115 is blockaded by a land 109b and a chamber 128 is communicated with ports 114, 126, and fluid communication of a port 138 with a chamber 132 and a port 122 is established so as to locate the locking pin 111 at a locking position. スプール109が最外側位置のとき、ポート115がランド109bで閉塞され、チャンバ128がポート114,126と連絡し、ロックピン111がロック位置に配置されるようにポート138がチャンバ132およびポート122と流体連絡する。 - 特許庁
The winding driving power by rotating operation of the manual handle 6 is transmitted via the second rotor 39, driven by the belt 50 and is drive-connected to the first rotor 35, that rotates and drives with a driving gear 6b provided on a shaft of the manual handle 6 to the spool 7. そして、手動ハンドル6の回転操作による巻取り駆動力は、手動ハンドル6の軸上に設けた駆動歯車6bで連動回転する第1回転体35とベルト50で連結駆動される第2回転体39を介してスプール7に伝達される。 - 特許庁
The spool for the photographic film having a film retaining rib 5 whose horizontal plane position 11 exists on the same surface with respect to an under surface position 10 of a horizontal pawl part of a film detaining pawl or on the counter surface side of the under surface of the horizontal pawl part and the method for manufacturing the same as well as the metal molds for the same. フィルム押さえリブ5の水平面位置11がフィルム係止爪の水平爪部の下面位置10に対して同面または水平爪部下面の対向面側に位置している写真フィルム用スプール及びその製造方法並びにその金型。 - 特許庁
The scene of 'Takesu' (literally means 'Sparrow and Bamboo') is so called because Omiwa is told by court ladies (who bully her) to sing Mago-uta (a kind of folk song sung by packhorse drivers) of 'Take ni Suzume no' (Sparrow and Bamboo) to be allowed to see Motome, and she dances with her right shoulder bared, the bottom left of her clothes folded, a cloth headband on her head, and a spool in her hands.
「竹雀」の由来は、お三輪が官女(いじめの官女)たちに、求女に会いたければ「竹に雀の」馬子歌を歌えと言われ、右肌を脱ぎ左の裾を端折り、手拭いの鉢巻に糸を巻くおだまきを持って踊ることに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The system with a spool function for printers has means for reading identification information of papers for printing which is preliminarily printed to the set papers, and an output means for outputting the identification information and a paper setting notice that papers are set. プリンタのスプール機能を持つシステムにおいて、セットされた用紙に予め印刷されている印字用紙の識別情報を読み取る手段と、この識別情報とともに用紙がセットされたことを示す用紙の掛け替え通知を出力する手段とを持つプリンタを設ける。 - 特許庁
The transmission is formed in a space with a very narrow width by comprising a plurality of multi-engaging spool pinions (9 to 12), as well as in a size where a housing (5) containing the transmission has its width and height no larger than that of the flame (1). その場合にトランスミッションは、多数のスプールピニオン(9から12)を重ねて配置することによって、極めて幅狭に、かつ、トランスミッションのための収容ハウジング(5)の全体寸法が、フレーム(1)の幅および高さ寸法を上回らないように形成されている。 - 特許庁
In the webbing winding device 10, because a clutch 90 is arranged coaxially relative to the spool 20 between the leg plates 16, 18 of a frame 12, the motor 60 and gear 64 to 70 can be arranged between the foot plates 16, 18 of the frame 12. 本ウエビング巻取装置10では、フレーム12の脚板16と脚板18との間でクラッチ90がスプール20に対して同軸的に設けられていることで、モータ60及びギヤ64〜70をフレーム12の脚板16と脚板18との間に配置できる。 - 特許庁
This rotor 3 of spinning reel is rotatably attached to a reel body 2 and used for winding a fishline around a spool 4 and is equipped with a cylindrical part 20, first and second rotor arms 21 and 22, a veil arm 23 and cushion members 30a to 30c made of an elastic body. スピニングリールのロータ3は、リール本体2に回転自在に装着され釣り糸をスプールに巻き付けるためのものであって、円筒部20と、第1及び第2ロータアーム21,22と、ベールアーム23と、弾性体製の緩衝部材30a〜30cとを備えている。 - 特許庁
Consequently, winding quantity per one cycle of a spool increases on the one forming the thick part 94 out of the upper end part and the lower end part in the cross direction of the shading sheet 28 in winding up parts of the end side different length absorbing part 84 and the end side different length absorbing part 86. このため、端辺差長吸収部84や端辺差長吸収部86の部分を巻き取る際には、遮光シート28の幅方向上端部及び下端部のうち厚肉部94を形成した方でスプール1回転あたりの巻取量が多くなる。 - 特許庁
A control valve 30 having a spool operated in the axial direction by the fluid pressure difference between upstream and downstream sides of a metering restriction 50 mounted on the way of a delivery side passage 27 of the pump room, is mounted for controlling the fluid pressure in at least the first fluid pressure chamber. 前記ポンプ室の吐出側通路27の途中に設けたメータリング絞り50の上、下流側の流体圧力差によって軸線方向に作動するスプールを有し少なくとも第1の流体圧室内の流体圧を制御する制御バルブ30を設ける。 - 特許庁
To reduce the height of a high voltage transformer while preventing the generation of corona discharge between a primary side wire winding and a secondary side wire winding which are wound around a primary winding core and a secondary winding core, respectively, which are laminated and arranged on an insulating spool interposing a barrier. 絶縁性の巻枠において隔壁部を挟んで積層配置された第1巻軸部と第2巻軸部とにそれぞれ巻回される1次側巻線と2次側巻線との間でのコロナ放電の発生を防止しつつ、高圧トランスの低背化を図る。 - 特許庁
It is formed free to change over the channel to a first storing state to make the channel normal open and to a second storing state to make the channel normal close by storing the valve unit in the storing space free to reverse so that the axial direction of the spool becomes reversed. 弁ユニットをスプールの軸方向が逆向きになるように反転可能に収容空間に収容することにより、流路をノーマルオープンにした第1収容状態と、流路をノーマルクローズにした第2収容状態とに入れ替え可能に形成した。 - 特許庁
To provide a water discharge instrument having a stable operation characteristic having a temperature control valve for controlling mixed water temperature by changing the mixing amount of water and hot water by changing the opening ratio of a water side opening and a hot water side opening by moving a spool valve in the axial direction. スプール弁体の軸方向移動により水側開口及び湯側開口の開度を変化させて水と湯との混合量を変化させ、混合水温度を調整する温調弁を備えた吐水器具にあって、安定した動作特性が得られるようにする。 - 特許庁
To provide an injection molding apparatus and an injection molding method for metallic material with which cycle time of the injection molding can drastically be shortened by making injection molding under state of an injection nozzle in contact with a spool formed part. 射出ノズルをスプール形成部に接触させたままの状態で射出成形ができるようにすることにより、射出成形のサイクル時間を大幅に短縮することのできる金属材料の射出成形装置および射出成形方法を提供すること。 - 特許庁
In the center spool portion, two separators 44 are opposed in the center separated by a width of a winding wire rod, a winding advance direction is reversed for a left-side space and a right-side space by the separator pairs, and a winding state is made to be symmetrical about the center. ここで中央巻枠部には、その中心部に2つのセパレータ44が巻線線材の通り幅をおいて対置され、そのセパレータ対により巻線進行方向を左側スペースと右側スペースとで逆にし、巻線状態を中心に対して左右対称にする。 - 特許庁
This reel body 1 of the double bearing reel comprises a handle arranged on one lateral face and a spool installed in the interior and is provided with a frame 5, a pair of side covers 6 and 7 covering both lateral sides of the frame 5 and a rod mounting leg part 4 for mounting a fishing rod. 両軸受リールのリール本体1は、ハンドルが一側面に配置され内部にスプールが配置されたものであって、フレーム5と、フレームの両側方を覆う1対の側カバー6,7と、釣り竿を装着するための竿装着脚部4とを備えている。 - 特許庁
A line A forming 69° (maximum value of free flow-in angle ϕf) with the direction of axial line L is drawn by passing a communicating part (a) when the notch 34 formed in a stepped part 28 of the spool 17 is communicated with an input port 13, and the notch 34 is arranged on the left side of the line A. スプール17の段部28に形成したノッチ34が入力ポート13に連通したときの連通部aを通って軸線L方向と69°(自由流入角φfの最大値)を成すラインAを引き、ラインAの左側にノッチ34を配置する。 - 特許庁
To provide a hydraulic pump control device controlling the switching of a spool of a regulator without affected by the variation of the pressure of a small diameter-side oil chamber of an actuator, and miniaturizing a lateral width of a casing for accommodating the actuator and a regulator. アクチュエータの小径側油室の圧力変動の影響を受けることなくレギュレータのスプールの切換え制御を実現でき、しかもアクチュエータ及びレギュレータが収納されるケーシングの横幅寸法を小さく設定することができる油圧ポンプ制御装置の提供。 - 特許庁
To realize a high speed N-Up processing without consumption of processing time in file access with large overhead, etc., even when an N-Up operation is added to an intermediate file, an EMF file and furthermore to an intrinsic spool file on the side of a device driver. デバイスドライバ側で中間ファイルやEMFファイル、更には固有のスプールファイルにN−Up操作を加える場合であっても、オーバーヘッドの大きいファイルアクセスなどに処理時間が消費されることがなくなり、高速なN−Up処理を実現することである。 - 特許庁
Accordingly, in operating a force limiter mechanism, limitation of downward movement of the piston 70 by gas is restrained and thereby limitation of rotation of the pinion 56 in the drawing direction can be restrained and limitation of drawing of a webbing 18 out of a spool 16 can be restrained. このため、フォースリミッタ機構が作動される際には、ピストン70の下側への移動のガスによる制限が抑制されることで、ピニオン56の引出方向への回転の制限を抑制できて、ウェビング18のスプール16からの引き出しの制限を抑制できる。 - 特許庁
The job information of a print job to a print request received from a client PC 110 by a printer server 100 is compared with the job information of a print job preliminarily stored in a print server 110 and a print spool 121 of a printer 120 to decide whether or not those job information is the same or similar print job. プリントサーバ100でクライアントPC110から受信した印刷要求に対する印刷ジョブのジョブ情報をプリントサーバ110とプリンタ120の印刷スプール121で予め記憶する印刷ジョブのジョブ情報と比較し、同一若しくは類似する印刷ジョブであるか判断する。 - 特許庁
When the collar part 39 contacts with the contact surface 51, since pressure of pressure oil can be introduced between these contacting faces from the nearby oil groove 60, adherence and cracking pressure are reduced without lowering the strength of the collar part 39 for constantly providing a stable opening and closing characteristic of the spool 33. つば部39と接触面51の接触時に近傍の油溝60からそれら接触面間へ圧油の圧力を導くことができるため、つば部39の強度を低下させることなく密着性及びクラッキング圧を低減させて常に安定したスプール33の開閉特性が得られる。 - 特許庁
Thus, even when providing an additional mechanism requiring a slight arrangement space in addition to the pretensioner mechanism 56, the sensor mechanism 82 and the urging mechanism 36, excellent arrangement balance of the mechanism can be realized between one side and the other side of a frame 12 by arranging the additional mechanism on the other end side of the spool 18. このため、プリテンショナ機構56、センサ機構82及び付勢機構36の他にある程度配置スペースが必要な追加機構を追加する場合でも、追加機構をスプール18の他端側に配置することで、フレーム12の一側と他側とで機構の配置バランスを良好にできる。 - 特許庁
A holding structure of roll form recording paper rotatably holds a roll form recording paper 22 in which a recording paper 42 is wound on a winding core 41, and has spools 43a held by spool pads 38a provided at both sides of a loading part to load the roll form recording paper. 巻芯41に記録紙42が券回されるロール状記録紙22を、回転自在に保持するロール状記録紙の保持構造であって、このロール状記録紙22が装填される装填部23の両側に設けられたスプール受け台38a,38bに支持されるスプール43a,43bを有する。 - 特許庁
A fuel injection valve 16 having a spool valve reciprocating on a predetermined first axis 16c, an inlet valve 11 reciprocating on a predetermined second axis 11c, and the knock sensor 20 having a resonator displaced on a predetermined sensor axis 18c are arranged on a cylinder head 1. 所定の第1軸線16c上を往復動するスプール弁を有する燃料噴射弁16や所定の第2軸線11c上を往復動する吸気弁11、所定のセンサ軸線18c上を変位する振動子を有するノックセンサ20がシリンダヘッド1に配設されている。 - 特許庁