ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Spread Out」を含む例文一覧(556)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
Spread
out
!
広がれ !
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
!
広がれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
.
広がる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
spread
out
広げる
- 日本語WordNet
Spread
out
.
散らばれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
!
散るんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
it
out
!
広がれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
spread
out
広がる
- EDR日英対訳辞書
Spread
out
.
広がって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone is being
spread
out
.
spread
out
.
みんな バラバラ。 バラバラ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
!
散開しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
.
散開しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
spread-out
cards
広げたカード
- 日本語WordNet
spread
(out) a map
地図を広げる.
- 研究社 新英和中辞典
Spread
them
out
underneath her.
彼女の下に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay,
spread
out
.
いいわ 広がって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuri, nikolai,
spread
out
!
ユーリ ニコライ 広がれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
spread
(out) one's arms
両腕を広げる.
- 研究社 新英和中辞典
We
spread
out
.
我々も散開する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a tile
spread
out
on the ground
地面に敷く瓦
- EDR日英対訳辞書
spread
out
irregularly
不規則に広げられる
- 日本語WordNet
something
spread
out
under another thing
物の下に敷く物
- EDR日英対訳辞書
One must
spread
out
the risk.
リスクは分散すべし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jeanne, maggie, hal,
spread
out
.
ジーン マギー ハル 散開だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Might wanna
spread
it
out
.
広げた方がいいかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
spread
abroad or
out
広がる、あるいは広げる
- 日本語WordNet
a foot that has a flat
spread-out
shape
扁平な形の足
- EDR日英対訳辞書
So I
spread
it
out
onto a wooden sheet.
木のシートに広げます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
to the stairwells.
階段吹き抜けに広がれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
over 33 islands.
33の島々に広がっており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
it
out
and collect the water!
広げて水を集めてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
spread
out
freely in all directions
全体に広く満ちわたる
- EDR日英対訳辞書
Don't bunch up
spread
out
keep spreading
out
固まるな 散開しろ 散開し続けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread
out
. they're here somewhere.
散らばれ 彼らはどこかにいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As we
spread
out
around the world
世界中に散らばるにつれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the furniture was spaciously
spread
out
家具は大きく広がっていた
- 日本語WordNet
His descendants
spread
out
around Japan.
子孫も地方各地へ広がった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There it was,
spread
out
a long way off.
その河は果てしなく伸びて、
- D. H. Lawrence『プロシア士官』
Spread
out
across the country like this.
この国の全域に広がってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
spread
out
in a layer inside the skin.
皮膚の中に広がったのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bird
spread
out
its fantail.
その鳥は扇形の尾を広げた。
- Weblio英語基本例文集
to make a person
spread
something
out
(平らな物を)敷くようにさせる
- EDR日英対訳辞書
unroll, unfold, or
spread
out
or be unrolled, unfolded, or
spread
out
from a furled state
広げる、開く、あるいは巻かれた状態から広げる、あるいは開く
- 日本語WordNet
I just needed some more space to
spread
out
.
広い場所が必要だったから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fire
spread
out
in a fan-shape.
火は末広がりに大きくなった。
- Tatoeba例文
a rug
spread
out
in front of a fireplace
暖炉の前に広げられる敷物
- 日本語WordNet
Was to
spread
out
the gene pool.
遺伝子のプールを広げる為だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A map lay
spread
out
on the desk.
机の上に地図が広げてあった.
- 研究社 新和英中辞典
they put
out
quite a
spread
彼らは、完全なスプレッドを生み出した
- 日本語WordNet
Hey could you
spread
out
that newspaper?
ねえ そこの新聞紙 敷いてくれない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Prussian Officer”
邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Spread Out