「Spring Grove」を含む例文一覧(5)

  • On the south side of the park, there are a lawn field, a cherry blossom grove and conserved cars of Yokohama Municipal Tramway, and is alive with people viewing the cherry blossoms in the spring.
    南側は運動広場や芝生広場、サクラの林、横浜市電の保存車両などがあり、春には花見客でにぎわう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A driving protrusion of a camshaft interlocked with a rotor of a lock unit abuts on a passive slope portion of a camshaft hole of the stopper, and the stopper is moved and urged toward an inner wall surface of the guide grove by a spring member.
    錠前ユニットのロータに連動するカム軸の駆動突起をストッパーのカム軸孔の受動斜面部に当接させ、バネ部材でストッパーをガイド溝の前記内壁面に向かって移動付勢する。 - 特許庁
  • Concretely, a grove 62 in parallel with the rail 91 is provided in the rotary member 6, a groove 52 crossing the groove 62 is formed in the other casing 1, and one end of the spring 7 is connected to shafts 58/68 engaged to both the grooves 52/62.
    具体的には、回転部材6に、レール91と平行する溝62が形成されて、他方の筐体(1)に、溝62と交差する溝52が形成され、両方の溝52・62に係合する軸58・68にバネ7の一端が接続される。 - 特許庁
  • In addition to Tsukigase Onsen (hot spring), which is close to the plum-grove park, Iga Ueno-jo Castle, a ninja house, and the valley of Mt. Kasagi where Emperor Godaigo secretly visited, are nearby, and if you go a little farther you can see Hase-dera Temple, Muro-ji Temple, Akame Shijuhachi-taki Falls, and Kochi-dani Valley.
    梅林付近には月ヶ瀬温泉もある他、伊賀上野城や忍者屋敷、後醍醐天皇が潜幸した笠置山の渓谷が近郊にあり、少し足を伸ばせば長谷寺・室生寺・赤目四十八滝・香落渓も近距離にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, a ball plunger 21 to be energized downwardly by a disk spring 20 is provided inside the pin inserting hole s, a clamp pin 6 is inserted into the pin inserting hole s through the through-hole h of the work W, and the work W is clamped by engaging a ball 24 of the ball plunger 21 and a recessed grove d of the clamp pin 6.
    またピン差込み孔sの内部に皿バネ20で下方に付勢されるボールプランジャ21を設け、ワークWの貫通孔hを通してピン差込み孔sに向けてクランプピン6を差込み、ボールプランジャ21のボール24とクランプピン6の凹溝dを係合させてワークWをクランプする。 - 特許庁

例文データの著作権について