This surface mount contact 1 includes; a metal base part 2 provided with a top surface 6 to be sucked by a suction nozzle 11, and solderable soldering surfaces 8 faced downward when facing the top surface 6 upward, and a conductive coil spring 3 mounted to the metal base part 2 in an electrically conductive manner with the top surface 6 exposed to its inner peripheral side. 表面実装コンタクト1は、吸着ノズル11にて吸着するための頂面6と半田付け可能で頂面6を上向きにしたときに下向きとなる半田付け面8とが設けられた金属基部2と、頂面6を内周側に露呈させて金属基部2に電気的に導通して取り付けられた導電性のコイルバネ3とを有する。 - 特許庁
The contact device comprises the conductive rubber material 22 for making one surface side bring to elastic contact with a conductive body (antenna element) in a resin case, a metallic terminal plate 24 arranged on the other surface side of the conductive rubber material 22 and connected with a lead wire 25, and a resin spring material 23 for biasing the terminal plate 24 to a conductive rubber material 22 side. 樹脂製のケース内に、導体(アンテナエレメント)に一面側を弾性接触させる導電性ゴム材22と、前記導電性ゴム材22の他面側に配置すると共にリード線25と接続した金属製の端子板24と、前記端子板24を前記導電性ゴム材22側に付勢する樹脂製のバネ材23とを備えている。 - 特許庁
Conduction between an inside conductor 56 of the first connection member and an inside conductor 70 of the second connection member is implemented by the slide contact with the curved concave of the inside conductor of the first connection member and with the curved convex at the end of a spring contact 86 inserted in a cylindrical body having a bottom being the inside conductor of the second connection member. 第1の接続部材の内部導体56と、第2の接続部材の内部導体70との導通は、第1の接続部材の内部導体の湾曲状凹部と、第2の接続部材の内部導体である有底円筒体の内部に挿入されたスプリング付き接触子86の先端の湾曲状凸部との摺動接触によって実現される。 - 特許庁
The vehicle (motorcycle 1) has a head pipe 2 to support a front wheel 7, a main frame 3 which supports a rear wheel 10 while the head pipe 2 is turnably mounted around the axis L1 of torsion of a shaft part 2a extending in the longitudinal direction, and a torsional spring 13 to absorb an impact when the head pipe 2 is turned with respect to the main frame 3. この車両(自動二輪車1)では、前輪7を支持するヘッドパイプ2と、後輪10を支持するとともに、ヘッドパイプ2が、前後方向に延びる軸部2aのねじり軸心L1の回りに回動可能に取り付けられるメインフレーム3と、ヘッドパイプ2のメインフレーム3に対する回動時に衝撃を吸収するねじりバネ13とを備えている。 - 特許庁
The device is constituted so that rotating drive force from a driving means to a pressure roll 11 and the carrying means 19 is cut off by separating a fixing film unit 12 and the pressure roll 11 or releasing the press contact of them by moving the pressure roll 11 that is energized by a spring 15 in the direction where the pressurized contact is released against the energizing force by rotating a lever 16. レバー16が回動されることによって、バネ15によって付勢される加圧ローラ11を付勢力に抗して圧接解除方向に移動させ定着フィルムユニット12と加圧ローラ11とを離間若しくは圧接解除することにより、駆動手段から加圧ローラ11と上記搬送手段19とへの回転駆動力が遮断されるよう構成する。 - 特許庁
When releasing the electrical connection between the plug 204 of the cable connection end 201 and the conductor 4, an engaging pin 50 in the tip end of the plug 204 is engaged with an engaging hole 32 of a pull-lock ring 30, by rotating the cable connection end 201, the pull lock ring 30 and the garter spring type tulip contact 20 are separated from a conductor bar tip end. ケーブル接続端201のプラグ204と導体棒4との電気的接続を解除する際には、プラグ204の先端の係合ピン50を引き留めリング30の係合孔32に係合して、ケーブル接続端201を回転することによって引き留めリング30及びガータスプリング式チューリップコンタクト20を導体棒先端から分離する。 - 特許庁
Base frame parts 2x of a base member 2 have groove parts 2a formed at the base frame parts 2x, so as to guide a sliding member 4 to be held in a neutral position A, and a slidewall part 5c of the sliding member 4 has a spring 6 energizing the sliding member 4 to be pressed to the grooves 2a and held into a neutral position A. ベース部材2のベース枠部2xはスライド部材4をガイドし中立位置Aに保持させるように前記ベース枠部2xに形成した溝部2aを有し、前記スライド部材4のスライド壁部4cには前記中立位置へ前記スライド部材4を保持させるように前記溝2aへ押し付け付勢するバネ6を有している。 - 特許庁
An operating part 4 arranged in a front face of a chassis 2 forming a body part has an operation panel 5 for carrying out cooking operation, and a metal decorative panel 6 covering a front face of the operation panel 5, and a coil spring 7 inserted through a through hole 5b formed on the operation panel 5 is contractedly provided by abutting both ends on the chassis 2 and the decorative panel 6. 本体部を形成するシャーシ2の前面に配される操作部4が調理操作を行う操作パネル5と操作パネル5の前面を覆う金属製の装飾パネル6とを有し、操作パネル5に形成された貫通孔5bに挿通されたコイルバネ7は両端がシャーシ2及び装飾パネル6に当接して縮設される。 - 特許庁
The left guide part 721 and the right guide part 731 can retreat while oscillating against springing force of a coil spring 7a in a direction separating from the side end of the recording paper P when strong contact force works on a contact surface of the guiding surfaces 1c of the left guide part 721 and the right guide part 731 and the side ends of the recording paper P accumulated on the hopper 71. 左ガイド部721及び右ガイド部731の案内面1cとホッパ71に積重された記録紙Pの側端との接触面に強い接触力が作用したときには、左ガイド部721及び右ガイド部731は、その記録紙Pの側端から離間する方向へコイルばね7aのばね力に抗して揺動しながら退避することができる。 - 特許庁
The shaft member 23 is formed so as to be mounted in a first and second bearing parts 21, 22 and composed of an arm part 41 having spring properties, an engagement projection 42 provided to the arm part 41 and engaged with the rugged part 28, a coming-off preventive claw 43 fixed to the first bearing part 21 and a fixing groove 44. そして、軸部材23を第1及び第2の軸受部21,22内に装着されるよう構成すると共に、バネ性を有するアーム部41と、アーム部41に設けられ凹凸部28と係合する係合突起42と、第1の軸受部21に固定される抜け防止爪43及び固定用溝44とを有した構成とする。 - 特許庁
The connector with the elastic lever is equipped with a lever 30 having a connecting groove 31 and linearly moved by being mounted on one side surface of the plug 20, a support spring 22 formed in the plug 20 so as to elastically support movement of the lever 30, and the cap 12 having a connecting protrusion 12 formed on the outer surface so as to be moved along the connecting groove 31. 弾性レバー付きコネクタは、接続溝31を有しプラグ20の一側面に実装されて直線的に移動するレバー30と、レバー30の移動を弾性的に支持するようプラグ20内に形成された支持ばね22と、接続溝31に沿って移動するよう外面に形成された接続突起12を有するキャップ10とを具備する。 - 特許庁
To extend the area of an LCD indicating part or the like by widening the front zone of a movable nose and also to avoide shocks and collision noises anxious at the time of finishing an inclining operation, in the front panel device provided with the energizing spring energizing and inclining the movable nose and the damper decreasing the rotational speed at the time of being inclined. 可動ノーズを付勢して傾倒させる付勢ばねや傾倒時の回転速度を低減させるダンパを備えた前面パネル装置において、可動ノーズの前面領域を広くしてLCD表示部等の面積拡大が図れるようにし、また、傾倒動作終了時に懸念される衝撃や衝突音が回避できるようにすること。 - 特許庁
When performing the anchor positioning for holding the cover member 112 positioned at the first position, pulling the arranging device in a proximal end direction and abutting the anchor to the peripheral part of the wound hole, when the force of pulling the arranging device reaches a threshold, the cover member 112 is moved to the second position against the energizing force of the coil spring 121, and the lever 28 is exposed. 第1の位置に位置するカバー部材112を把持して配置装置を基端方向に引っ張り、アンカーを傷穴の周辺部に当接させるアンカーの位置決めの際、配置装置を引っ張る力がしきい値に到達すると、コイルバネ121の付勢力に抗してカバー部材112が第2の位置に移動し、レバー28が露出する。 - 特許庁
When the rotation of the bolt 13 is advanced, the disc spring washer 16 is compressed and deformed to be flat, the engagement of the first projection 17 and the second projection 19 is released by the deformation, and when the bolt 13 is further rotated and fastened, the phase difference in the rotating angular direction is generated between the first projection 17 and the second projection 19. ボルト13の回転が進むと皿ばね座金16が圧縮変形して平坦に変形し、その変形によって第1突起17と第2突起19との引掛り合いが解除され、更にボルト13を回転して増し締めすると第1突起17と第2突起19との間に回転角度方向の位相差が生じる。 - 特許庁
The axially movable set ring is loaded by a pressure spring toward the set ring held in the axial direction, and the axial setting device is moved to an advancing position when the positive voltage is applied to a motor (application of positive current), and returned to a starting position when the voltage is disconnected from the motor (disenergized). 軸方向に移動可能な設定リングが記軸方向に保持された設定リングに向かって圧力ばねによって負荷され、電動機に正の電圧を印加するとき(正の電流の印加)、軸方向の設定装置が前進位置に動きそして電圧が電動機から接続解除(消勢)されるとき、軸方向の設定装置が出発位置に復帰される。 - 特許庁
The cylindrical target 1 comprises a cylindrical target material 4, a metal pipe 2 inserted into the hollow center of the cylindrical target material 4, and an elastic metal spring 3 (a supporting member) superior in heat transfer characteristics, which exists between an internal circumferential face of the hollow center of the cylindrical target material 4 and the outer circumferential face of the metal tube 2. 円筒状ターゲット1が、円筒状ターゲット材4と、その円筒状ターゲット材4の中空部内に挿入された金属管2と、円筒状ターゲット材4の中空部内周面と金属管2の外周面との間に介在された伸縮自在な伝熱特性に優れる金属製バネ(支承部材)3とを備えている。 - 特許庁
When the vehicle is in the turning state by a steering operation of a steering mechanism 10, rotation torques around right and left king pin shafts are generated according to relative relations of the right-left king pin shafts KP supplied to a steering mechanism and spring reaction force lines of right and left coil springs 22r and 22l supplied to the suspension mechanism 20. ステアリング機構10の操舵作動によって車両が旋回状態にあるときに、ステアリング機構に供する左右のキングピン軸KPとサスペンション機構20に供する左右のコイルスプリング22l及び22rのばね反力線との相対関係に応じて、キングピン軸を中心とする回転トルクを発生するように構成する。 - 特許庁
A leaf spring member 37 elastically pressurizing a part, which is stuck to one side 16b of the first inner guide frame 16 in the conductive support body 36a, is attached to a side frame 17 of this document carrier device 8. 原稿搬送路8cを構成する第一インナーガイドフレーム16に導電性支持体36aを介して除電用のブラシであるブラシ部36bを取り付けた原稿搬送装置8において、該導電性支持体36aにおける第一インナーガイドフレーム16の一側面16bに貼設された部分を弾圧する板バネ部材37を、原稿搬送装置8のサイドフレーム17に取り付けた。 - 特許庁
By deploying a plurality of underwater acoustic devices 1 on the sea floor, an area where seawater density changes is specified from the variation of sound propagation velocity to detect the spots of spring water and spouting water, and then an unmanned submersible device 11 is moved over the area with change in the seawater density to detect directly the features of variation of the seawater density. 海底に複数の海中音響装置1を備え、音の伝播速度の変化により海水密度の変化が生じている領域を特定して湧水・噴出水などの場所を検出し、海水密度の変化が生じている領域に無人潜水機11を移動させて検出手段により海水密度の変化の状況を直接検出する。 - 特許庁
To provide a spring type hose clamp which can always maintain regular clamping force (fastening force) even though a fastening place of a hose generates a permanent set due to hose clamping caused by aging or heat and which has no fear of pulling a counter pipe out of the hose even though large force acts on the counter pipe in a pulling-out direction. 経時変化によって或いは熱によってホースクランプによるホースの締付箇所がへたりを生じた場合であっても、常に一定のクランプ力(締付力)を保持することができ、一方で相手パイプに対し引抜方向に大きな力が働いた場合であっても相手パイプがホースから抜ける恐れの無いばね式ホースクランプを提供する。 - 特許庁
Then, in manufacturing a plurality types of coil springs using one spring manufacturing machine, the transmission gear ratio can be switched corresponding to types of coil springs to be manufactured to reduce the torque allowance for driving the movable part, so that a margin thus obtained can be utilized for improving the driving speed, allowing capacities of servo motors (45, 113) to be sufficiently exhibited. 従って、1台のばね製造機にて複数種類のコイルばねを製造する場合には、製造するコイルばねの種類に応じて変速比を切り替えれば、可動部を駆動するためのトルクの余裕を小さくし、その分を速度の向上に利用することができ、サーボモータ(45,113)の能力を十分に発揮させることが可能になる。 - 特許庁
The medical device having the two or more stable configurations has two or more cells 64 which are interconnected, each of the cells has a predetermined cell structure, and these cells include a relatively rigid section and a relatively flexible section interconnected so as to form the cell structure in the form of a multistable spring system having a plurality of stable configrations. 複数の安定形体を持つ医療装置において、相互連結された複数のセル64を有し、各セルは所定のセル構造を有し、これらのセルは、複数の安定形体を持つ多安定ばねシステムの形態のセル構造を形成するように相互連結された比較的剛性の区分及び比較的可撓性の区分を含む、医療装置を提供する。 - 特許庁
In the case of connecting an end part 21a of the flexible pipe 21 to a supporting pipe 22 via a cap 31, a spacer 40 (for example, a metal net sheet 41) consisting of a metal material having conductivity and spring-like elasticity resilience is interposed at the connected part and joined by elastic adhesives which demonstrate elasticity even after curing. フレキシブルパイプ21の端部21aを口金31を介して支持パイプ22に連結するにあたって、その連結部分に導電性およびバネ的な弾性復元力を有する金属材よりなるスペーサ40(例えば金属の網シート41)を介在させるとともに、硬化後においても弾性を発揮する弾性接着材により接合する。 - 特許庁
The air spring device 40 comprises a cylinder 44 fixed to the structure; a piston 46 slidably held in the cylinder 44 to partition the cylinder 44 airtightly into a first air chamber 50 and a second air chamber 52; and a piston rod 48 with one end side connected to the piston 46 and with the other end side extended to the outside of the cylinder 44 and fixed to the foundation. 空気ばね装置40は、構造物に固定されたシリンダ44と、シリンダ44内に摺動可能に収容され、シリンダ44を第1空気室50と第2空気室52とにそれぞれ気密に画成するピストン46と、一端側がピストン46に連結され、他端側がシリンダ44外部へと延びるとともに基礎に固定されるピストンロッド48と、を備える。 - 特許庁
A stem hole 12 and an annular seating groove 25 into which the tip of the stem gasket 20 is penetrated so that the gasket is elastically pressed on the groove and seated to close the stem hole are formed in the peripheral wall of a stem 10 which is pushed down through the stem insertion port 1c of a mounting cap 1 and returned to a normal position by a spring 6. マウンティングキャップ1のステム挿通口1cを通して押し下げ操作され、ばね6により通常位置に復帰させられるステム10の周壁に、ステム孔12と、このステム孔を閉鎖するように、ステムガスケット20の先端部を侵入させて、弾性圧接状態で着座させる環状の着座溝25とが形成されている。 - 特許庁
The vibration control mechanism for an onboard case formed of an outside case 1 and an inside case 2 is provided with a spring material 3 for connecting the outside case 1 to the inside case 2, and brush groups 7a and 7b which interfere with each other are provided in opposite surfaces of the outside case and the inside case. 本発明は、外側筐体1と内側筐体2とからなる車上筐体において、前記外側筐体1と前記内側筐体2とを繋ぐばね材3と、前記外側筐体と前記内側筐体とが対峙する面の夫々に、互いが干渉しあうブラシ群7a、7bとを備えることを特徴とする車上筐体の防振機構である。 - 特許庁
The cradle apparatus includes a case 2 having a device storing recess 6 where a blood glucose meter 70 is detachably mounted, a latch member 15 partially projectable into the device storing recess and capable of holding a part of the blood glucose meter 70 mounted in the device storing recess, and a spring latch 41 to energize the latch member 15 to the side of the device storing recess 6. 血糖計70が着脱自在に装着される機器収納凹部6を有するケース2と、その機器収納凹部内に一部が突出可能とされると共に機器収納凹部内に装着された血糖計70の一部を保持するラッチ部材15と、そのラッチ部材15を機器収納凹部6側に付勢するラッチ用ばね41と、を備えている。 - 特許庁
The upper surface of the paper separated and left is pressurized and ejected by a roller 10 contained in the wedge-like separator and a plate spring 11, whereby the temporary adhesion phenomenon of the sticking phenomena is eliminated. 排出プレート本体12、中央部にクサビ状分離体9を設け、欠き落し動作の前に積層紙にクサビ状分離体を挿入、くっつき現象のうち真空圧着現象を排除、更にクサビ状分離体に内蔵するローラー10、板バネ11で分割残紙上面を加圧、排出することでくっつき現象のうち仮接着現象を排除する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a diaphragm for an air spring by which durability and molding accuracy of the diaphragm is considerably improved by satisfactorily preventing the occurrence of a defect such as a bare spot on the outer surface of the diaphragm without requiring the disposition of a vent hole in a vulcanization mold, that is, without causing a vent spew on a product diaphragm. 加硫金型にベントホールを設ける必要なしに、いいかえれば、製品ダイアフラムにベルトスピューを発生させることなしに、そのダイアフラムの外表面へのベア等の欠陥の発生を十分に防止することで、ダイアフラムの耐久性および成形精度を大きく向上させた空気ばね用ダイアフラムの製造方法を提供する。 - 特許庁
When a vehicle height corresponding to a left front wheel is heightened, torsion is generated to a stabilizer in a direction for making a distance between a wheel holding device and a vehicle body corresponding to the left front wheel larger by actuation of a torsion actuator (S4), and an independent control valve corresponding to the left front wheel is opened to flow air into an air spring (S5). 左前輪に対応する車高を高くする場合には、ねじりアクチュエータの作動により、左前輪に対応する車輪保持装置と車体との間の距離が大きくなる向きにスタビライザバーにねじれを生じさせ(S4)、左前輪に対応する個別制御バルブを開状態とすることによりエアばねにエアを流入させる(S5)。 - 特許庁
The cage assembly 31 is integrally installed by rotatably holding the rollers 34 arranged in a cage 33 integrally formed with a first frame 41, a second frame 42 and a frame 43 for bridging mutual these first frame 41 and second frame 42 via a spring pin 35 for penetrating through the first frame 41, the second frame 42 and the rollers 34. ケージアッシー31は、第1枠41と、第2枠42と、これら第1枠41及び第2枠42間を橋絡するフレーム43とが一体で形成されたケージ33に配置されたローラ34を、同第1枠41、第2枠42及びローラ34を貫通するスプリングピン35を介して回転可能に保持して一体に組み付けられている。 - 特許庁
To provide a vibration control device 7 capable of suppressing a resonance phenomenon produced in a resonance system having a cross member 1 as a mass, a rubber mound 2 and the like as a spring, and preventing the mass 10 from falling while traveling even if the rubber 11 of a dynamic damper 8 is damaged due to deterioration and the like. 車両のサスペンションにおけるクロスメンバ1に用いられる防振装置7において、クロスメンバ1をマスとするとともにゴムマウント2等をばねとする共振系に発生する共振現象を抑えることができ、しかも、ダイナミックダンパ8のゴム11が劣化等により破損してもマス10が走行中に落下することがない防振装置7を提供する。 - 特許庁
The dynamic damper is constructed by using mass and spring properties that existing components of a wheel 8, a brake device 9, and a wheel support member 10 possess, therefore, the unsprung weight can be reduced compared to the case for externally disposing a new dynamic damper where a conventional weight is built in, thus improving response to road surface vibration accordingly. 車輪8,制動装置9及び車輪支持部材10の既存の構成部品が有する質量及びばね性を利用してダイナミックダンパを構成したので、従来の重りが内蔵されたダイナミックダンパを新たに外付けする場合に比べてばね下重量を小さくすることができ、それだけ路面振動に対する応答性を向上できる。 - 特許庁
In a multi-housing ignition pipe magazine and an ignition pipe transferring mechanism, a multi-housing ignition pipe magazine 20 having a holding piece 4 energized to an ignition pipe 2 by a spiral spring 5 is transferred to the ignition pipe transferring mechanism, the ignition pipe 2 is held by a stopper interlocking with the operation of an ignition pipe transferring lever to achieve stable transfer. 本発明による多収納点火管マガジン及び点火管移送機構は、うず巻ばね(5) により抑えコマ(4) を点火管(2) に付勢した多収納点火管マガジン(20)を点火管移送機構(30)に移送し、点火管移送レバー(10)の動作と連動して点火管(2) をストッパ(40)で保持することにより安全な移送を達成できる構成である。 - 特許庁
Damper mass 16 is elastically supported through a spring member 14 relating to a vibration member 12 to be vibration-damped, an auxiliary vibration system is constituted relating to the vibration member 12, and a contact member 16 is fixedly provided in the damper mass 16, an independent mass member 40 is arranged by not bonding to be independently displaceable relating to the contact member 16 thus provided. 制振すべき振動部材12に対してばね部材14を介してダンパマス16を弾性支持せしめて、振動部材12に対して副振動系を構成すると共に、ダンパマス16に当接部材16を固定的に設けて、独立マス部材40をかかる当接部材16に対して非接着で独立変位可能に配設せしめた。 - 特許庁
A clip body 1 constituting the clip with a handle 2 for opening and closing is configured into relatively simple structure as the whole in an H shape wherein a fastening part 11 having a protruded pivoting part 14 with the handle 2 pivoted thereto and a fastening part 12 having a protruded pressed part 15 pressed by the handle 2 are connected through a spring part 13. 開閉操作のためのハンドル2とともにクリップを構成するクリップ本体1を、ハンドル2が枢着される枢支部14が突設された挟み部11と、ハンドル2によって押圧される被押圧部15が突設された挟み部12とが、ばね部13を介して連結された全体としてH字形状の比較的に単純な構造とした。 - 特許庁
A power generation rotor 38 is rotated by a coil spring 36 and a rotor rotation increase gear 37 and a current is generated in a power generation coil 39 by electromagnetic induction by composing a can-like casing 1 of a hands free telephone system with an upper casing 32 and a lower casing 33 and manually rotating the lower casing 33 to the upper casing 32. ハンズフリー電話装置の缶状筐体1を上部筐体32および下部筐体33から構成し、下部筐体33を上部筐体32に対して人手により回転させることにより、コイルバネ36およびロータ回転増幅用ギア37により発電ロータ38が回転され、電磁誘導により発電コイル39に電流が生じる。 - 特許庁
The support yoke gap automatic adjusting device for a rack-and-pinion steering device comprises a support yoke 300 for supporting a rack bar, a cam 400 for supporting the support yoke 300, a yoke plug 510 connected with a rack housing for supporting the cam 400, and a yoke spring 263 for providing elastic force in the direction of the rack bar to the support yoke 300. ラックピニオン方式操向装置のサポートヨーク間隙自動調整装置は、ラックバーを支持するサポートヨーク300と、上記サポートヨーク300を支持するカム400と、上記カム400を支持し、ラックハウジングに結合されるヨークプラグ510と、上記サポートヨーク300にラックバー方向に弾性力を与えるヨークスプリング263とを備える。 - 特許庁
The device has such a structure that a holding part is slightly displaceable to the yawing direction (rotational direction having the axis in the direction parallel with a center axis of an objective lens) with respect to an actuator base, with a holding block 210 to which a damping material is injected and the actuator base 240 functioned as a yoke attached with a permanent magnet, connected by a leaf spring 270. ダンピング材が注入された保持ブロック210と永久磁石が貼り付けられたヨークとして機能しているアクチュエータベース240とを板バネ270により結合して、保持部をアクチュエータベースに対して、ヨーイング方向(対物レンズの中心の軸と平行方向を軸とする回転方向)に微小変位できるような構造とする。 - 特許庁
The first support member 50, the second support member 60 and the damper member 210 are thereby fixed in the fluid chamber, and a load acting on the damper member 210 from the wavy spring 81 via the first support member 50 is uniformized to restrain the first support member 50, the second support member 60 and the damper member 210 from being unintendedly deformed. このため、第1支持部材50、第2支持部材60及びダンパ部材210が流体室内に固定されると共に、波形ばね81から第1支持部材50を経由し、ダンパ部材210に作用する荷重が均一化され、第1支持部材50、第2支持部材60及びダンパ部材210の意図しない変形を抑制することができる。 - 特許庁
When an operation of fitting or drawing out a housing 10 into or from a mate connector M is interrupted, a contacting part 35 of the slider 30 presses a hood part Mb by the biasing force reserved in a biasing spring 25, and the housing 10 is made to compulsorily separate from the mate connector F, and a state of incomplete fitting is confirmed by the above compulsory separating operation. 相手側コネクタMとの嵌合作業又は離脱作業を中断したときには、付勢バネ25に蓄勢されている付勢力によってスライダ30の当接部35がフード部Mbを押すことにより、ハウジング10が相手側コネクタFから強制的に離脱され、この強制的離脱動作により半嵌合状態であったことが判る。 - 特許庁
Since the pressure of the molten resin injected from the opening 5a acts on the tip part 8a of the insert 8A during the injection of the molten resin, the insert 8A retreats against the energizing force of a spring 11 by the resin pressure, the tip part 8a retreats into the housing part 7, and the slug trap recess is formed in the housing part 7. 溶融樹脂の射出中は開口部5aから射出される溶融樹脂の樹脂圧が可動式入子8Aの先端部8aに作用するので、この樹脂圧により可動式入子8Aがばね11の付勢力に抗して後退し、先端部8aが収容部7内に退避するとともに収容部7内にスラグ溜め凹部が形成される。 - 特許庁
When the main stop valve 12 is replaced, the plug 36 fixed to the casing 12 is detached, and a bolt pushing up the main valve 12E or the pilot valve 12G by its tip part is screwed to open a fuel passage 12B by forcibly moving the main valve 12E or the pilot valve 12G in the valve-opening direction against energization force of a spring 12K. そして、主止弁12を交換するときには、ケーシング12に固定されたプラグ36を取り外し、スプリング12Kの付勢力に抗してメイン弁12E又はパイロット弁12Gを開弁方向に強制的に移動させて燃料通路12Bを開通させるべく、先端部でメイン弁12E又はパイロット弁12Gを押し上げるボルトをねじ込む。 - 特許庁
When a connector terminals 8a of an input plug 8 is inserted into an insertion hole 2b, a tip of the terminal 8a touches an operation part 21a so as to rotate the piece 21 clockwise and release a holding against the stepped part 14c, so that the reel 14 is rotated in the direction C by the return power of the spring 15 to wind the code 9. 入力プラグ8の接続端子8aを挿入口2bに挿入すると、その先端が作動部21aに当たり、係止片21は時計方向に回動し、係止部21bの段落部14cに対する係止を解除するので、リール14はぜんまいばね15の復元力により矢印C方向に回動し入力コード9を巻き取る。 - 特許庁
To provide an innovative hinge device and an electronics device using the same, capable of increasing the rotating resistance without taking a large space by making a leaf spring not taking a large space intervening on a position where a case-shaped second connecting part and rotating shaft part pass each other in their relative rotation, and freely stopping even a heavy-weight member by generating large rotating torque. ケース状の第二連結部が回動軸部に対して相対回動する際にすれ違う部位に、スペースをとらない板バネを介在することで、スペースをとらずに回動抵抗を増大させることができ、大きな回動トルクを生じさせ、重量部材であってもフリーストップ可能な画期的なヒンジ装置並びにヒンジ装置を用いた電子機器を提供する。 - 特許庁
When a latching operating lever 11 for preventing drawing out of the cleaning case 2 is rotated to a latching position, a wire 23 arranged in a space between the side wall of the cleaning case 2 and the side wall of the casing 1 is pulled according to the rotation, and moves rearwards a working plate 20 fastened to links 6 and 6' by shafts against the urging of a spring 21. 洗浄庫2の引き出しを阻止するためのラッチ用の操作レバー11をラッチ位置へと回動すると、この回動動作に応じて洗浄庫2の側壁と筐体1の側壁との間隙に配設されたワイヤ23が牽引され、ばね21の付勢力に抗してリンク6、6’に軸着された作動板20を後方へと移動させる。 - 特許庁
In the manufacturing method of the ferrule-attached fiber, a ferrule is attached while a pressure is imparted to an optical fiber from the outside to the inside, a spring back phenomenon is thereby caused subsequently on both or either one of the optical fiber and the ferrule, and the optical fiber after the installation of the ferrule maintains a previously given stress distribution. 本発明のフェルール付きファイバの製造方法は、光ファイバに外側から内側に向かう圧力を付与しながらフェルールを取り付けることによって、後に光ファイバ及びフェルールの双方又は一方にスプリングバック現象を生させ、フェルール取付後の光ファイバが予め付与されている応力分布を保持するようにしたものである。 - 特許庁
In this injector 1, when the actuator 4 stops extension/contraction to return to the original length, and a piston 6 is displaced to the rear edge side, support force to an inner side sleeve 41 of a spring 41 becomes weak, the inner side sleeve 41 is separated from a rear edge surface 37 and high pressure fuel is supplied to the pressure chamber 7 from a fuel chamber 48. インジェクタ1によれば、アクチュエータ4が伸長を停止して元の長さに復元するとともにピストン6が後端側に変位すると、スプリング42の内側スリーブ41に対する付勢力が弱くなり、内側スリーブ41が後端面37から離座して燃料室46から圧力室7に高圧の燃料が補給される。 - 特許庁
The check valve X comprises a valve element 1 energized by a spring 25 and stored in a valve element storage space portion 23 of a housing 3 and a primary flow path 13 having an opening portion 13a opening to the valve element storage space portion 23, the opening portion 13a being closed via the seal member 27 exposed to the valve element storage space portion 23 by the valve element 1. 逆止弁Xは、スプリング25により付勢された弁体1をハウジング3内の弁体収容空間部23に収容し、その弁体収容空間部23に開口する一次流路13の開口部13aを弁体収容空間部23に露出するシール部材27を介して弁体1により閉止する構造を有している。 - 特許庁
A space 91 is formed between a rear end of the master piston 26 energized to the rear side by a return spring 57 while the maximum space from a front end closing part of the casing 15 is regulated and a front end of the backup piston 88 on the rearmost position so that the master piston 26 is approached and confronted with respect to the backup piston 88 from a front part in a non-operation state. ケーシング15の前端閉塞部との間の最大間隔を規制されつつ戻しばね57で後方側に向けて付勢されるマスタピストン26の後端と、後退限にあるバックアップピストン88の前端との間に、非操作状態ではマスタピストン26をバックアップピストン88に前方から近接、対向させるようにして間隙91が形成される。 - 特許庁