Spring is just around the corner. 春はもうすぐだ。 - Tatoeba例文
Spring will come soon. もうすぐ春がくる。 - Tatoeba例文
Spring will come soon. まもなく、春がくる。 - Tatoeba例文
silk worm that is fed in the spring 春に飼う蚕 - EDR日英対訳辞書
of liquid, to spring out
液体が湧き出す - EDR日英対訳辞書
a coiled spring 螺旋状の発条 - EDR日英対訳辞書
Summer follows spring.
春のあと夏がくる. - 研究社 新英和中辞典
a forward spring いつもより早い春. - 研究社 新英和中辞典
DAMPER SPRING ASSEMBLY ダンパースプリング組立体 - 特許庁
DUST SEAL OF GAS SPRING ガススプリングのダストシール - 特許庁
The spring constant of the first spring element 5 is greater than the spring constant of the second spring element 6. 第1バネ要素5のバネ定数が第2バネ要素6のバネ定数より大きい。 - 特許庁
WIRE SPRING FORMING APPARATUS 線ばね成形装置 - 特許庁
The first spring 13 is defined as a square spring, and the spring constant is made smaller than that of the second spring. 第1バネ13を角バネとし、そのバネ定数を第2バネよりも小さくする。 - 特許庁
SPRING-LOADED HEADREST スプリング搭載ヘッドレスト - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF VALVE SPRING AND VALVE SPRING 弁ばねの製造方法及びその弁ばね - 特許庁
ARMATURE SPRING FOR RELAY リレー用アーマチュアばね - 特許庁
SPRING DISPLACEMENT FIXING BOLT ばね変位固定ボルト - 特許庁
RADON HOT SPRING BATHING MAT ラドン温泉浴マット - 特許庁
COIL SPRING TYPE PISTON RING コイルバネ式ピストンリング - 特許庁
BUMPER SPRING MADE OF URETHANE ウレタン製バンパスプリング - 特許庁
VEHICULAR AIR SPRING 車両用空気ばね - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SPRING ばねの製造方法 - 特許庁
EQUAL REPULSION SPRING MECHANISM 等反発ばね機構 - 特許庁
WIRE SPRING FORMING DEVICE 線ばね成形装置 - 特許庁
ANNULAR SPRING DEVICE リング状スプリング装置 - 特許庁
The combined spring has a main spring 6 and an auxiliary spring 9 composed of a material different from that of the main spring. 組合せバネは、主バネ6と、主バネと異なる材料の補助バネ9とを有する。 - 特許庁
COIL SPRING SEPARATING DEVICE コイルばね分離装置 - 特許庁
MAGNETIC SPRING MOUNT DEVICE 磁気ばねマウント装置 - 特許庁
MAGNETIC SPRING DAMPING DEVICE 磁気ばね制振装置 - 特許庁
SPRING STEEL AND SPRING SUPERIOR IN FATIGUE PROPERTY 疲労特性に優れたばね鋼およびばね - 特許庁
SPRING TORQUE LIMITER DEVICE スプリングトルクリミッタ装置 - 特許庁
AIR SPRING FOR VEHICLE 車両用空気バネ - 特許庁
VEHICULAR LEAF SPRING 車両用リーフスプリング - 特許庁
SPRING ARRANGEMENT FOR SPRING DRIVE UNIT, AND SPRING DRIVE UNIT COMPRISING SPRING ARRANGEMENT スプリング駆動ユニットのためのスプリング装置、及びスプリング装置を有するスプリング駆動ユニット - 特許庁
New ideas spring up.
新思想が生ずる - 斎藤和英大辞典
The days grow longer in spring.
春は日が伸びる - 斎藤和英大辞典
Spring: May 15 - June 30
春:5月15日-6月30日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shunsuikorin" (Spring Water Halo) (1947)
『春水光輪』(1947年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyazu Hot Spring Pinto-Yu
宮津温泉ピント湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuminohama Hot Spring 久美の浜温泉郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A part of the Spring Framework is Spring Web MVC, an extensible MVC framework for creating web applications. Spring Framework の一部は Spring Web MVC です。 これは Web アプリケーション作成用の拡張可能な MVC フレームワークです。 - NetBeans
The IDE provides built-in support for Spring Framework 2.5.
IDE には Spring Framework 2.5 のサポートが組み込まれています。 - NetBeans
Sugayu-onsen Hot Spring (Aomori Prefecture)
酸ヶ湯(青森県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WRENCH FOR SPRING PLUNGER スプリングプランジャ用レンチ - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BELLEVILLE SPRING OR WAVE SPRING AND BELLEVILLE SPRING OR WAVE SPRING 皿ばねまたは波形ばねを製造するための方法および皿ばねまたは波形ばね - 特許庁