The driver pin for the cylinder lock using pins is structurally split into a plurality of elements with a section along a vertical axis of a cylindrical form, and the split driver pin elements are arranged for independent sliding motion under mutual contact at the split faces and are placed in contact with a tumbler pin arranged in an inner plug to apply independent spring stresses. ピンを用いたシリンダー錠の上ピンにあって、円柱型の垂直軸方向に断面を持つように複数に分割された構造を備えるとともに、分割された各々の上ピンが各々の分割面で接触しながら別々に摺動可能に配置され、内筒プラグ内に配置された下ピンに接触させてそれぞれ別々にバネ応力を掛けるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a temperature-pressure regulator for a sparkling beverage feeder, preventing a change of an initial set load of a spring for regulating temperature and pressure, and preventing a temperature-sensitive part of a thermoelement from separating from a heat transfer plate even if the need arises for relatively moving an angle between a center line of a sparkling beverage feeding passage and a center line of a gas feeding passage. 発泡飲料供給流路の中心線とガス供給流路の中心線とのなす角度を相対的に移動する必要が生じても、最初にセットした温度圧力調節用のスプリングのセット荷重が変化することなく、またサーモエレメントの感温部が接触している伝熱用のプレートと離れない発泡飲料供給装置用温度圧力調節装置とする。 - 特許庁
To properly secure an axial displacement restraint capacity of a friction plate 71 and bearing capacity of an elastic recovering force of a return spring 94, enhance assembly operability and reduce cost, in a friction engaging device 7 for integrating an outer cylinder member 31 and an inner diameter side member 73 in an engaging state or for enabling them to relatively rotate in a released state. 外筒部材31と内径側部材73とを一体化する係合状態または相対回転可能な解放状態にするための摩擦係合装置7において、摩擦プレート71の軸方向変位規制能力と、リターンスプリング94の弾性復元力の負担能力とを良好に確保するとともに、組み付け作業性を良好としてコスト低減を図る。 - 特許庁
An inner column 11 is energized upward constantly by the energization force of a coiled spring 30, where both the ends are locked to a bracket section 12a, so that the upper surface of the outer periphery of the inner column 11 is pressed to the lower surface of the inner periphery of an outer jacket 21 by the energization force for removing backlash, thus avoiding giving a feeling of physical disorder to an operator. ブラケット部12aに両端を係止された巻きばね30の付勢力により、インナーコラム11は常時上方に付勢されているので、かかる付勢力によって、インナーコラム11の外周上面がアウタージャケット21の内周下面に押しつけられ、それによりガタ排除を行えるようになっているため、操作者に違和感を与えることを回避できる。 - 特許庁
When the fixing unit 8 is pulled out of the image forming apparatus, a transfer body separating member 26 whose turning is restrained by the rail 28 is rotated by the energizing force of a tension spring 27, and a transfer roller bearing 24 is pressed by the edge part of the transfer body separating member 26, whereby a transfer roller 17 is moved to be separated from a photoreceptor drum 2. 定着ユニット8が画像形成装置の外部に引き出されると、レール28によって回動が抑制されていた転写体離間部材26が引っ張りバネ27の付勢力で回転され、転写体離間部材26の先端部で転写ローラ軸受け24を押圧することで転写ローラ17を動かし、転写ローラ17を感光体ドラム2から離間する。 - 特許庁
As a result, since the sliding resistance of the sliding of the slot 64 with the shaft 50 as the pivot and the braking force of the arm 54 itself can be utilized as well as the sliding resistance of the shaft 48 sliding inside the slot 62, the energizing force of a spring 56 for opening a lid 14 can be braked with a simple structure and at a low cost. これにより、シャフト48が長穴部62内を摺動するときの摺動抵抗だけでなく、シャフト50を基準として長穴部64が摺動するときの摺動抵抗及びアーム54自体の制動力も利用することができるので、蓋体14を開放させる開放用スプリング56の付勢力を単純な機構で安価に制動させることができる。 - 特許庁
The rotary damper comprises a rotary shaft 2 rotatably disposed in a casing 1, a spring member 4 for urging the rotary shaft 2 to rotate in an opening direction, and an elastic member 5 for loading the rotary shaft 2 with frictional resistance to stop the rotation of the rotary shaft 2 in an arbitrary position when the rotary shaft 2 is rotated in the opening direction beyond a given rotational angle range. 本発明のロータリーダンパは、ケーシング1内に回転可能に配設される回転軸2と、該回転軸2の開放方向への回転を付勢するばね部材4と、前記回転軸2が開放方向へ所定の回転角度範囲を超えて回転した際に、該回転軸2に摩擦抵抗を負荷して、該回転軸2の回転を任意の位置で停止させる弾性部材5とを具備して構成される。 - 特許庁
A cylindrical hollow part 24 exists at the center of an outer side laminated body 16 formed by arranging a plurality of elastically deformable rubber rings 18 and a plurality of metallic rings 20 for maintaining rigidity alternately, and a coil spring 22 capable of deforming a wire material 22A having a rectangular cross section shape elastically and formed into a spiral form is arranged by fitting into the hollow part 24. 弾性変形し得るゴムリング18と、剛性を維持する為の金属リング20とが、交互に複数枚ずつ配置された形の外側積層体16の中心に円筒形の中空部24が存在し、断面形状を長方形とした線材22Aを弾性変形可能な螺旋状に形成されたコイルバネ22が、この中空部24内に嵌まり込むように配置される。 - 特許庁
In this vehicle cover winding device, the cylindrical barrel 10 is rotatably supported against the fixed shaft 11 and a cover 16 can be wound and unwound by the barrel 10 and the torsion spring 15 wound on the shaft 11 is disposed inside the barrel 10 and makes contact with the inner wall 10A of the barrel at all times. 固定シャフト11に対し円筒状をなすバレル10が回動可能に支持され、このバレル10によってカバー16が巻き取り及び繰り出し可能となっており、前記バレル10の内部にはシャフト11に巻着された捻りばね15が配されている車両用カバー巻き取り装置において、前記捻りばね15と前記バレル内壁10Aは常に接触している。 - 特許庁
A plurality of free-standing mutual contact elements 710 such as contact bumps or free-standing spring contacts including both monolithic and composite interconnection elements are mounted to relatively small tile substrates 702 which are then mounted and connected to a relatively large electronic component substrate 706, thereby stationing a plurality of contact elements to an electronic component. モノリシック相互接続要素及び複合相互接続要素の両方を含んだ接触バンプ又は自立型のばね接触子等の複数の自立型の相互接触要素710を、比較的小さなタイル基板702に実装し、次いでそのタイル基板を、比較的大きな電子コンポーネント基板706に実装及び接続することで、電子コンポーネントに複数の接触要素が定置する機構とする。 - 特許庁
Provided is the optical fiber cable holding mechanism which is allowed to reduce the restriction in the movement and posture control of the laser beam torch 3, in a laser beam machining device which operates so that the laser beam torch goes in all directions, wherein the middle of the optical fiber cable 4 optically connecting a laser oscillator and the laser beam torch 3 is suspended by at least two spring balancers 7. レーザービームトーチが全方位に向うように作動するレーザ加工装置で、レーザービームトーチ3の動作や姿勢制御における制約を少なくすることができる光ファイバーケーブル保持機構を提供するものであって、レーザ発振器とレーザービームトーチ3とを光学的に接続している光ファイバーケーブル4の途中を少なくとも2つのスプリングバランサ7で吊持する。 - 特許庁
When reducing NOx by introducing NOx-containing gas from a gas inlet into a discharge vessel 6, reducing by performing discharge inside, and circulating the gas, a wire electrode is provided at the center of a metallic cylinder 12 for a grounding electrode by supporting with a resin spring, and carbon rods 7-10 are inserted from a resin disc 15 at an end part. ガス入口からNOxを含んだガスを放電容器6に導入し、内部で放電処理を行って還元処理を行い、これを循環させてNOxの還元処理操作を行うに際して、接地電極用金属円筒12内の中心にワイヤ電極を樹脂製バネにより支持して設け、端部側の樹脂製円板15から炭素棒7〜10を挿入する。 - 特許庁
The first wear compensation mechanism 9 has an annular first adjusting ring 91 arranged for abutting on the pressure plate 3, an annular second adjusting ring 92 to be movable relative to the first adjusting ring 91 in the axial direction while being rotated relative thereto, and a return spring 90 for elastically connecting the first adjusting ring 91 to the second adjusting ring 92 in the rotating direction. 第1摩耗補償機構9は、プレッシャープレート3と当接可能に配置された環状の第1アジャストリング91と、第1アジャストリング91と相対回転することで軸方向に相対移動可能な環状の第2アジャストリング92と、第1アジャストリング91および第2アジャストリング92を回転方向に弾性的に連結するリターンスプリング90とを有している。 - 特許庁
A dial leg 1a fixed to a conductive dial 1 is inserted into a through hole 5a having interference smaller than the dial leg 1a at a movement base 5, and the through dial leg 1a is brought into conductive contact with a dial ground spring part 2a of a circuit pressing plate 2 as a constituent component of an electronic timepiece movement 4. 本発明は導電性の文字板1に固着された文字板足1aが、ムーブメント基台5にある前記文字板足1aより小さく締め代を持った貫通穴5aに文字板足1aが挿入され、さらに貫通した前記文字板足1aは電子時計ムーブメント4の構成部品である回路押さえ板2の文字板アースバネ部2aと接触導通する。 - 特許庁
A rotary encoder 33 which presses the wheel 6 for measurement against a road surface across a contacting/separating device 4 having a kick spring 12 and detects the rotational frequency, when the wheel 6 for measurement rotates abutting against the road surface is fitted to the bottom part of a vehicle for measurement and the number of pulses generated by the rotary encoder 33 is detected to accurately measure the distances between destinations. 測定用車両の底部に、キックばね12を有する当接離間装置4を介して測定用車輪6を路面に対して押圧するようにし、測定用車輪6が路面に当接して回転した際の回転数を検出するロータリーエンコーダ33を測定用車両に取付け、ロータリーエンコーダ33から発生するパルス数を検出して目的地間の距離を正確に測定する。 - 特許庁
A toner carrying quantity of a paddle 40 and a coil spring 53 is changed so that the distribution of a toner T in the toner carrying direction in a developing unit 20 becomes almost uniform according to a toner replenishing quantity replenished in the developing unit 20 by a scraper 46 and a magroller 47 by a speed change means such as planetary gear devices 56A, 56B as a toner carrying quantity variable means 54. トナー搬送量可変手段54としての遊星歯車装置56A,56Bなどの変速手段によって、スクレーパ46及びマグローラ47により現像器20内に補給されるトナーの補給量に応じて、該現像器20内のトナー搬送方向におけるトナーTの分布が略均一になるように、パドル40及びコイルスプリング53のトナー搬送量を変化させる。 - 特許庁
Eight paper tubes 5 with 81 mm of outer diameter are arranged in parallel in one row setting both ends of each tube in order to make the deodorizing paper tube connection body 6 of paper tubes 5 by mutually connecting neighboring paper tubes 5 by spring clips, and the deodorizing paper tube connection body 6 is put into a cloth bag 8 to form a paper tube mat part 2. 外径81mmの8本の紙管5を、管5の両端を揃えて一行に横に並べ、隣り合う管同士をバネクリップ7で結合した紙管の連結体とし、消臭シート9を使用して紙管の連結体を一周巻いて包むことにより消臭紙管連結体6とし、布の袋8に消臭紙管連結体6を入れて紙管マット部2とする。 - 特許庁
The tension adjusting device 13 is structured of the slider 41 provided on a guide rail 40, a tension roller 43 around which the laminating film F is hooked on the slider 41, a spring member 48 for keeping the slider 41 at a specified initial position and a motor 81 for detecting the deviation of the slider 41 from its initial position and driving the web delivery device 12. このテンション調整装置13は、ガイドレール40上に設けられたスライダー41と、このスライダー41上でラミネートフィルムFが掛け回されるテンションローラ43と、スライダー41を所定の初期位置に保つばね部材48と、スライダー41が前記初期位置から外れたことを検知して原反繰出装置12を駆動させるモータ81とを備えて構成されている。 - 特許庁
The method for manufacturing the laminated structure for the disk driving suspension assembly and the laminated structure uses the multilayer sheet having the first layer 50 made of the metallic spring material, the second layer 90 in between consisting of the electric insulation material and the third layer 70 consisting of the conductive material and uses only the wet etching process as the molding process of the second layer 90. 金属ばね材からなる第1層50と、電気絶縁材からなる中間の第2層90と、導電材からなる第3層70とを有する多層合わせシートを使用し、第2層90の成形工程としてウェットエッチングのみを用いることを特徴とするディスク駆動サスペンションアセンブリ用の積層構造体の製造方法及びその積層構造体を提供する。 - 特許庁
The blade opening/closing mechanism 8 has a magnetic metal plate 12 provided to move integrally with the blade 7; a ferrite member 13 disposed in a position facing the metal plate 12 and changed in phase according to temperature; a permanent magnet 14 provided adjacently to the ferrite member 13; and a spiral spring 15 for energizing the blade 7 to rotate into the blocking position. そして、ブレード開閉機構8は、ブレード7と一体的に移動するように設けられた磁性を有する金属板12と、この金属板12に臨む位置に配設されて温度に応じて相転移するフェライト部材13と、このフェライト部材13に隣接して設けられた永久磁石14と、ブレード7を閉塞位置に回動させるように付勢する渦巻きバネ15とを有する。 - 特許庁
The armrest 40 for a folding baby buggy 10 incorporated to the baby buggy 10 comprises an armrest body 41; an armrest connection part 46 supported at the tip of the armrest body 41 so as to be rockable between an expanding position and a folding position to engagingly lock the guard arm 56 of the baby buggy 10; and a spring 45 provided between the armrest body 41 and the armrest connection part 46. 折り畳み式ベビーカー10に組み込まれた折り畳み式ベビーカー10のアームレスト40は、アームレスト本体41と、アームレスト本体41の先端に展開位置と折り畳み位置との間を揺動するよう支持され、ベビーカー10のガードアーム56を係止するアームレスト接合部46と、アームレスト本体41とアームレスト接合部46との間に設けられたバネ45とを備えている。 - 特許庁
This coffee discharge part is so formed as to store coffee ground on a filter stored in a housing 2 and store the housing in a filter holder 3 having an extraction path comprising one or more conduits in its bottom via a moderate clearance; and is provided with a ball valve 5 comprising a ball 6 and a helical compression spring 7 in this order from the upstream side at the center of the housing 2. ハウジング2に納められたフィルター上にコーヒー粉を収容し該ハウジングを適度の空隙を介してその底部に一本以上の管路からなる抽出路を備えたフィルターホルダー3に収容するようにしたコーヒー取出し部において、ハウジング2の中心に上流側から順にボール6と圧縮コイルばね7とで構成されるボールバルブ5を設けるようにした。 - 特許庁
The power transmission device comprises a leaf spring 12 arranged between a drive plate 5 and a hub 10 in parallel to a direction perpendicular to the axial direction of the rotating shaft 7 and having one end detachably connected to a pin mounted on the hub 10 in the direction perpendicular to the axial direction of the rotating shaft 7 and the other end connected to a protrusion 6 formed on the drive plate 5. ドライブプレート5とハブ10との間において回転軸7の軸方向と直交する方向と平行に配置され、一端がハブ10に取り付けられたピン13に回転軸7の軸方向と直交する方向に離脱可能に接続されると共に他端がドライブプレート5上に形成された突起6に接続されたリーフスプリング12を具備することを特徴とする。 - 特許庁
This dry clutch facing 5 is composed of facing material 7 comprising spirally wound roving 9, rubber impregnated in the roving 9, thermosetting resin and a friction improving agent; and reinforcing material 8 having a matrix formed of thermosetting resin and reinforcing fiber dispersed in the matrix, and jointed to the back face of the facing material 7 to come in contact with a cushion spring. 乾式クラッチフェーシング5は,渦巻状に巻かれたロービング9ならびにそのロービング9に含浸されたゴム,熱硬化性樹脂および摩擦向上剤よりなるフェーシング材7と,熱硬化性樹脂よりなるマトリックスおよびそのマトリックスに分散する強化用繊維を有し,且つ前記フェーシング材7の背面に接合されてクッションスプリングと接触する補強材8とより構成される。 - 特許庁
A homopolar type induction generator is connected to the power converter 2 composed of a revolving prevention mechanism of a rotating scroll wherein a rotating seal mechanism having an adhesive spring attached inside of the rotating seal film and a pin crank mechanism are provided at three portions. 旋回スクロール渦巻状突起5aの渦巻始点を通る伸開線と渦巻終点を通る伸開線のなす角度を40°〜60°の間に設定し、旋回シール膜の内側に密着バネを装着した旋回シール機構とピンクランク機構を3か所設けた旋回スクロールの自転防止機構等から構成した動力変換機2に同性磁極型誘導発電機を接続した水力発電装置とする。 - 特許庁
This control device for controlling a position of a driven member by an actuator by constituting the actuator of the shape memory alloy and a energizing means such as a bias spring, is provided with a preliminarily heating means for preliminarily heating the shape memory alloy to a temperature for the shape memory alloy to start deformation or a temperature slightly lower than that before controlling the driven member by the actuator. 形状記憶合金とバイアスバネ等の付勢手段とでアクチュエータを構成し、当該アクチュエータで被駆動部材の位置を制御する制御装置において、アクチュエータによる被駆動部材の制御に先立って、形状記憶合金が変形を開始する温度または、それよりもやや低い温度に、当該形状記憶合金を予備加熱する予備加熱手段を設ける。 - 特許庁
The thermoelectric generation system comprises a thermoelectric generator which performs thermoelectric generation using as a heat source hot spring water supplied to general households, various commercial establishments, various production facilities, various public facilities, and the like (hereafter, referred to as "various facilities"); and display units which use power generated by the thermoelectric generator and are used in the various facilities. 一般家庭、各種商業施設、各種製造施設、各種公共施設など(以下、「各種施設等」という。)に供給される温泉水を熱源として熱電発電を行う熱電発電装置と、この熱電発電装置で発電された電力を用いて前記各種施設等において使用する表示装置と、を備えたことを特徴とする熱電発電システム。 - 特許庁
To provide a fluid filled vibration isolator with a first mounting member and a second mounting member elastically connected via a body rubber elastic body and a non-compressive fluid filled main liquid chamber formed between the opposed faces of the first mounting member and the second mounting member, wherein a bound-directional stopper mechanism has non-linear spring characteristics with a compact and sufficient stroke. 第一の取付部材と第二の取付部材を本体ゴム弾性体で弾性連結すると共に、それら第一の取付部材と第二の取付部材の対向面間に非圧縮性流体が封入された主液室を形成した流体封入式防振装置において、バウンド方向のストッパ機構を、コンパクトに且つ充分なストロークをもって非線形ばね特性をもって実現すること。 - 特許庁
To provide a hinge device and an image reader provided with the same with which the same initial closing operation can be maintained without clicks in operation for closing an opening/closing target such as automatic sheet feeder even when changes occur on the initial stage of a buffering member such as spring or settling or the like is generated by long-time continuous use. 本発明は、バネ等の緩衝部材の初期段階でのバラツキや、長期間連続使用によるへたり等が生じたとしても、シート材自動搬送装置等の開閉対象物の閉じ動作時に衝撃を伴うことなく、初期と同等の閉じ動作を維持することが可能なヒンジ装置及びこれを備えた画像読取装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
The portable rug has at least one layer of three-dimensional network structure formed into a three-dimensional spring structure by the random loops of a plurality of continuous filaments of a thermoplastic elastomer, with a rubber based sheet disposed on part or the whole of at least one side of the three-dimensional network structure with or without the intervention of a package of the network structure. 熱可塑性エラストマーの複数の連続線条のランダムループによって3次元スプリング構造化した立体網状構造体を少なくとも1層有し、該立体網状構造体の少なくとも片面の一部または全面に、該立体網状構造体の包装体を介して又は介さずに、ゴム系シートが配置されてなることを特徴とする携帯用敷物。 - 特許庁
In a first backlash regulation process, the energizing force of a tensile coil spring 13 is automatically exerted on an integral inner gear unit 24 and the integral inner gear unit 24 is rotated in an energizing direction, and backlashes B between the integral inner gear unit 24 and a division planetary gear 123B and the division planetary gear 123B and a solar gear 122 are removed. 第一バックラッシュ調整工程では、一体内歯車ユニット24に対して引張コイルスプリング133の付勢力が自動的に作用し、一体内歯車ユニット24がその付勢方向へ回動されて、一体内歯車ユニット24と分割遊星歯車123Bとの間及び分割遊星歯車123Bと太陽歯車122との間のバックラッシュBがそれぞれ除去される。 - 特許庁
A power supply comprises a generator 20 being rotated with the driving force of a spring 1a transmitted through speed increase gear train 7-11, a capacitor 36 being charged with power from the generator 20, and a chopper control circuit 180 for controlling the rotational speed of the generator 20 by braking the generator 20 through chopping based on the supply voltage from the capacitor 36. 電源装置100は、増速輪列7〜11を介して伝達されるゼンマイ1aの駆動力で回転される発電機20と、この発電機20からの電力を充電するコンデンサ36と、このコンデンサ36からの供給電圧に基づいて発電機20の回転速度を、チョッパリングにより発電記20にブレーキを掛けて制御するチョッパ制御回路180を有する。 - 特許庁
The actuator 60 comprises at least a major part of the default mechanism 65 having a default shaft 96 formed separately from the drive shaft 67 and having an axis parallel with the drive shaft 67, a rotating member 92 rotatable around the axis of the default shaft 96 and interlocked with the drive shaft, and a default spring 95 rotatingly energizing the rotating member 92. 駆動軸67と別部材にして該駆動軸67と平行な軸線を有するデフォルト軸96と、該デフォルト軸96の軸線まわりに回動することを可能として駆動軸96に連動、連結される回動部材92と、該回動部材92を回動付勢するデフォルトスプリング95とを有するデフォルト機構65の少なくとも主要部が、アクチュエータ60に設けられる。 - 特許庁
A support part for a fastening knob 12 is formed in a positioning mandrel which is integrally formed in the reception part 1 and the chart disk bundle, and fastening levers 13 and 14 which cooperate with a grip web formed in the fastening knob 12 under the influence of a ring spring 9 provided with a waveform useful for taking the chart disk bundle 2 are supported in a ring wall of the positioning mandrel. 受容部1に一体成形されていてチャートディスク束を載着させる位置決めマンドレル内に、締付ノブ12のための支承部が形成されており、かつ、チャートディスク束2の連行に役立つ波形を付されたリングばね9の影響下で、締付ノブ12に形成されたグリップウエブと協働する締付レバー13,14が位置決めマンドレルのリング壁内に支承されている。 - 特許庁
The structure of the circuit breaker 2 with the terminal unit is characterized in that a bottom face part 3 of a case constituting the terminal unit 12 is provided with grooves 4 facing conductive bars and that conductors 8 energized toward the conductive bars by spring bodies 7 are provided in the grooves 4, thereby facilitating the attachment/detachment work of the circuit breaker 2 and obtaining positive conduction. 本発明に係る端子ユニット付き回路遮断器2の構造は、端子ユニット12を構成するケースの底面部3には、導電バーに対向する溝4を設け、溝4の内部にはばね体7により導電バーに向かって付勢された導体8を設け、回路遮断器2の取付け取り外し作業を容易にし、確実な導通を得ることを特徴とする。 - 特許庁
The pump is provided with: an impeller 11 having a function of water channel; a spring 1 as an energizing means for pushing the impeller 11 in an axial direction; a thrust support 2 provided on the impeller 11 regulating position of the impeller 11; and a thrust support 3 provided on a pump main body 21 to prevent contact of the pushed impeller 11 and the pump man body 21. 本発明のポンプは、水通路の機能を持たせた羽根車11と、羽根車11を軸方向に押すための付勢する付勢手段としてばね1と、押された羽根車11とポンプ本体21が接触しないように羽根車11の位置を制限する羽根車11設けられたスラスト受け2とポンプ本体21に設けられたスラスト受け3を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
When a user pushes forward an operation button 8 so as to compress a coil spring 9 placed between finger insertion holes 4 and the operation button 8, a push rod 5 moves forward through a cylindrical tube 2, and grasping claws 6 at the tip of forceps expose themselves ahead of an opening 2b on the tip of cylindrical tube 2 and become open. 指掛け4とボタン状操作部材8との間に配置されたコイルばね9を圧縮するようにボタン状操作部材8を前方に押し込むと、プッシュロッド5が円筒管2の内部を前方に移動するので、前端に取り付けられている把持爪6が円筒管2の前端開口部2bから前方に露出して、弾性復帰力により開いた状態になる。 - 特許庁
The supporting member 30 for supporting a brake actuator to suppress transmission of vibration between the brake actuator attached to a vehicle body and the vehicle body is elastically supported by mounts 32A, 32B, and 32C including the same bush 34 having non-linear spring constant and is attached to a vehicle body side mounting part 40 through the mounts 32A, 32B, and 32C. 車体に取り付けられるブレーキアクチュエータと車体との間の振動の伝達を抑制するために、ブレーキアクチュエータを支持する支持部材30は、それぞれ非線形のばね定数を有する同一のブッシュ34を含むマウント32A、32Bおよび32Cにより弾性支持されるとともに、マウント32A、32Bおよび32Cを介して車体側取付部40に取り付けらる。 - 特許庁
To provide an air spring capable of suppressing or eliminating such inconvenience as an increase in the costs for production equipment, the weight of the product, etc. by reducing to possible minimum the thickness change of a plate-form supporting part or eliminating necessity for the change even through the relative position of the body frame arranged on the surface of the plate-form supporting part is changed variously. 構造の見直しと工夫により、板状支持部の表面に配される車体フレームの相対的な位置が種々に変更されることがあっても、板状支持部の板厚変更が必要最小限度で済む或いは不要として、生産設備コストや製品重量増加等の不都合を抑制又は解消し得るよう、改善された空気ばねを提供する。 - 特許庁
This method includes the steps that a product of an axial load (P) be impressed to the serial arrangement, displacement (X_s) of the serial arrangement, and the number of spring washers (N_s) be integrated so as to obtain the potential energy with respect to the series arrangement, and that at least 2 nonlinear equations be solved. この方法は、直列配置に加えられた軸方向荷重(P)と該直列配置の変位(X_s)と該直列配置に積み重ねられたばね座金の数(N_s)との積を積分することによって該直列配置についての位置エネルギーを求めること、及び、少なくとも2つの非線形方程式を解いて該直列配置に積み重ねられたばね座金の弾性を求めることを含む。 - 特許庁
A connector main body 10 is provided with a locking flexible piece 28, which can be displaced between a locking position for engaging the counterpart connector and a lock releasing position for releasing this engagement, a slider 30 relatively movable in the direction substantially parallel to the connecting operation direction, and a compression coil spring 18 energizing the slider 30 in the direction separating from the counterpart connector. コネクタ本体10に、相手方コネクタと係合するロック位置と当該係合が解除されるロック解除位置とに変位可能なロック撓み片28と、コネクタ本体に対してその結合操作方向と略平行な方向に相対移動可能なスライダ30と、このスライダ30を相手方コネクタから遠ざかる方向に付勢する圧縮コイルばね18とを設ける。 - 特許庁
In a system that a circuit board 13 is attached on a rotating drum 10, the circuit board 13 is prevented from being pushed up by the repulsion of the spring contacts 17a of the relaying contacts 17 attached on it by providing a reinforcing plate 24 on the circuit board 13 and fastening together using bolts 24, while avoiding poor contact of the circuit board 13. 回転側ドラム10上に回路基板13が搭載される方式において、回路基板13をその上から補強板24をねじ14で共締めすることによって、回路基板13がこれに取り付けられている中継コンタクト17のばね端子17aの反力による反り上がりを防止し、回路基板13の電気的接触不良を防止するようにした。 - 特許庁
Most of the recensions which were made after this were not based on the Oshima-bon, but on the Meiyurinmo-bon, a copy book which REIZEI Meiyu faithfully transcribed from the manuscripts in Teika's own hand, from arrangement of letters to even letterforms, as long as the Meiyurinmo-bon manuscripts existed; the volumes based on the Meiyurinmo-bon were Kiritsubo, Hahakigi (The Broom Tree), Hana no En (The Festival of the Cherry Blossoms), Wakana (Spring Shoots) I and II, Hashihime (The Maiden of the Bridge), and Ukifune.
また、これ以後に作られた校訂本では冷泉明融により藤原定家の自筆本を文字の配列や字形に至るまで忠実に写し取った臨模本とされる明融臨模本が存在する巻(桐壺、帚木、花宴、若菜(源氏物語)上下、橋姫(源氏物語)、浮舟)については大島本よりもそちらを底本にすることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Higashiyama Hana Toro refers to a touristic event to herald the arrival of early spring in the middle of March, that about 2400 lanterns, which are made by Kiyomizu ceramics (traditional handicrafts in Kyoto), Kitayamasugi round cedar wood, Kyomei bamboo, stone art and metal art, are lit on the narrow path for about 4.6 km from Shoren-in Temple to Kiyomizu-dera Temple at the foot of Higashiyama mountain range of Kyoto to enjoy an evening walk.
京都・東山花灯路(きょうと・ひがしやまはなとうろ)は、3月中旬に京都の東山(京都府)山麓の青蓮院から清水寺に至る約4.6キロの小路に京都の伝統工芸である清水焼、北山杉、京銘竹、石工、金属などで作られた約2400基の行灯を点し、夜の散策を楽しむ趣向の、早春を告げる観光イベントである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashiyama in the early spring is enveloped by a fantastic atmosphere, briefly attracting people, who walk, while seeing some events and various lanterns illuminating faintly their feet on the path, starting from Jingumichi road and Shoren-in Temple in the north, via Chion-in Temple, Maruyama Park, Yasaka-jinja Shrine and Shinkomichi road, viewing Daiun-in Temple Gion-kaku (Kyoto), to Entoku-in, Kodai-ji Temple, Nene no Michi (The Path of Nene), Ichinenzaka slope, Ninenzaka slope, and Kiyomizu-dera Temple.
北は神宮道から青蓮院に始まり、知恩院、円山公園、八坂神社、神幸道などを経由し、大雲院(京都市)祇園閣を眺め圓徳院、高台寺、ねねの道、一年坂、二年坂から清水寺までの行路の足元を仄かに照らすさまざまな行灯や催し物を見ながら歩く人々の群れで、早春の東山はしばし賑わい、幻想的な色合いに包まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This damper is provided with a nearly disklike hub 26, a pair of drive plates 27 oppositely arranged in both the sides of the hub 6, plural windows 28 and 29 formed in the positions corresponding to these hub 6 and plates 27 respectively, and spring member 30 housed in these plural windows 28 and 29 respectively and linking these hub 6 and plates 27 elastically and relative-turnably. 略円板状のハブ26と、このハブ26の両側に対峙配設された一対のドライブプレート27と、これらハブ26と一対のドライブプレート27とのそれぞれ対応した位置に形成された複数の窓28、29と、これら複数の窓28、29内にそれぞれ収容され、ハブ26とドライブプレート27とを弾性的に相対回動可能に連繋するばね部材30を設ける。 - 特許庁
The vibration mechanism 10 has a structure which creates a collision vibration, which does a to-and-fro motion by continuously colliding with a collision material, to motor body 20, by letting second permanent magnet 42 vibrate, by letting magnet spring 40 vibrate by changing magnetostatic energy between a permanent magnet 41 and 42, and by using elastic energy of resonance. 振動機構10は、磁石バネ40を構成する第2の永久磁石42を励振させ、永久磁石41,42間の空隙における静磁エネルギーを変化させることにより、磁石バネ40を共振させ、共振時の弾性エネルギーを利用して、運動体20に、被衝突部材に連続的に衝突して往復運動する衝突振動を生じさせる構造である。 - 特許庁
To provide an attaching method and an attaching construction for a tunnel waterproof sheet by fitting clamp mechanisms to a plurality of base members without opening holes in the waterproof sheet in the attaching method by fitting spring members to a plurality of base members thereby attaching the waterproof sheet. 本発明はトンネル構築の過程に於いて、一次覆工コンクリートと二次覆工コンクリート間に介在して一次覆工コンクリート側からの漏水を防止する防水シートの取付方法に於いて、該防水シートに孔を開けることなく複数のベース部材に対してバネ材を嵌着させて該防水シートを取付けることを特徴とするトンネル防水シートの取付方法及び取付構造に関する。 - 特許庁
This fishing line guide is attached on an outer circumference of a cylinder for creating a state of not buckling even using the long cylindrical spring to provide a soft bending rod having a totally new top tone. 本発明では、課題の解決の実現に向けて、円筒式のトップガイドを開発して、ねじれと糸がらみの出ない状態を確立し、円筒バネにそれを取付け曲り具合を放物線状にする為に、円筒の外周上に片足の釣糸ガイドを取付けることによって長い円筒バネを使っても腰折れしない状態を作り出し、曲りの軟らかい全く新しい先調子の竿を作り出すことが出来た。 - 特許庁
In this single acting type pneumatic actuator, an additional unit 18 including a cylinder 15 for expansion, an additional piston 16 and a stopper bold 17 is mounted on an edge part 1b wherein a spring member 7 of a cylinder 1 is not arranged, thereby the function of stopping and holding the valve in the intermediate position can simply be added with a low cost. 本発明は,前記2位置動作を行う単作動型の空気式アクチュエータについて,シリンダ1のバネ部材7が配置されていない側の端部1bに,拡張用シリンダ15,追加ピストン16,ストッパーボルト17を含む追加ユニット18を取り付けることにより,バルブを中間位置で停止・保持させる機能を安価且つ簡単に追加することを図ったものである。 - 特許庁