「Springboard」を含む例文一覧(14)

  • a gymnastic apparatus, called springboard
    踏み切り板という運動用具 - EDR日英対訳辞書
  • a springboard used in a running long jump
    走り幅跳び用の踏切板 - EDR日英対訳辞書
  • a swimming event called springboard diving
    飛び板飛び込みという水泳競技 - EDR日英対訳辞書
  • a springboard from which swimmers can dive
    スイマーが飛び込めるような飛び込み板 - 日本語WordNet
  • Ambition is a springboard for one's future.
    希望は未来に対する跳躍板である. - 研究社 新和英中辞典
  • Limiting springboard attacks (ICMP response attacks, ping broadcast, etc.).
    踏み台攻撃の制限 (ICMP 応答攻撃、ping broadcast など)。 - FreeBSD
  • he uses other people's ideas as a springboard for his own
    彼は、自分の跳躍台として、他の人の考えを使う - 日本語WordNet
  • A second common springboard attack is against the ICMP error reporting system.
    2 番目の踏み台攻撃は、ICMPエラー報告の仕掛けを狙うものです。 - FreeBSD
  • They made great inroads in the UK market, using their small London branch as a springboard.
    小さなロンドン支店を足掛かりに, イギリスの市場に大いに進出した. - 研究社 新和英中辞典
  • Another common DoS attack is called a springboard attack -- to attack a server in a manner that causes the server to generate responses which overloads the server, the local network, or some other machine.
    また別のよくあるサービス妨害攻撃として、踏み台攻撃 (springboard attack)と呼ばれるものがあります - これは、あるサーバを攻撃し、そこ結果として生成される応答が自分自身、ローカルネットワーク、そして他のマシンを過負荷に追い込むようにする攻撃です。 - FreeBSD
  • The last major class of springboard attacks is related to certain internal inetd services such as the udp echo service.
    踏み台攻撃の 3つめの主要なクラスに属する攻撃は、 udp echo サービスのような、特定の inetd 内部サービスに関連するものです。 - FreeBSD
  • This theory provided a springboard for a shift in views from the belief that medieval Buddhism in Japan was represented by Kamakura New Buddhism (new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period), the view prevailing after WWII, to the belief that old Buddhism was the mainstream of medieval Buddhism.
    この理論により、戦後見られた鎌倉新仏教を中世仏教の代表と見なす見解に対し、旧仏教が中世仏教の本流であるという認識が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a springboard which is regularly safely and easily foldable in a stable state, prevented from being distorted by the excessive opening of a frame, and provided with a stably raised handrail member to prevent the folding in jumping and enable a safe jumping exercise.
    絶えず安定した状態で跳躍台を安全で容易に折り畳むことが可能で、枠体の開きすぎによる跳躍台の歪みを防止し、また、安定して起立する手すり部材を備え、跳躍時の折り畳みを防ぎ安全な跳躍運動が可能な跳躍台を提供することにある。 - 特許庁
  • Start-ups that lack track records could develop business and realize growth by achieving public procurement from national or local governments or other public institutions, using this as a springboard to expand their business base into other customers and improve their products and services. That would be one of their options.
    実績の乏しいベンチャー企業が、ビジネスを拡大して成長を実現する上で、国や地方公共団体等の公的調達の実績をつくって、他の顧客に対する営業拡大や製品・サービスのさらなるブラッシュアップにつなげていくことも一つの選択肢である。 - 経済産業省

例文データの著作権について