a sprout which shoots from a stump
切り株から出る新芽 - EDR日英対訳辞書
of a plant bud, to sprout 草木の芽が萌え立つ - EDR日英対訳辞書
of a plant bud, to begin to sprout 新芽が萌え出す - EDR日英対訳辞書
of a plant bud, to sprout 草木の芽が萌え出る - EDR日英対訳辞書
the shape of a bracken sprout 早蕨に似た形 - EDR日英対訳辞書
to begin to sprout plants
草木が芽を吹き始める - EDR日英対訳辞書
a plant called brussels sprout 芽キャベツという植物 - EDR日英対訳辞書
a plant sprout that has buds
花のつぼみを持つ芽 - EDR日英対訳辞書
The deer are beginning to sprout horns.
鹿が角を出し始めている. - 研究社 新英和中辞典
a plant organ called sprout 植物の器官としての心葉 - EDR日英対訳辞書
a sprout formed at the tip of stem
茎の先端に形成される芽 - EDR日英対訳辞書
stalks of rice that sprout after the reaping of a harvest
刈り取った後の株に生える稲 - EDR日英対訳辞書
a sprout growing out of a stump
木の切株から新たに生えた芽 - EDR日英対訳辞書
(of a sprout) the act of emerging
草木の根株から若芽が出ること - EDR日英対訳辞書
of a plant, to grow or sprout 植物が発芽すること - EDR日英対訳辞書
a rice seedling plant that has just begun to sprout leaves
本葉が3枚ほど出ている稲の苗 - EDR日英対訳辞書
the act of a sprout growing out of a stump
木の切株から新たに芽が生えてくること - EDR日英対訳辞書
a rice sprout at the time it is transplanted from a rice nursery to a rice field
苗代から田へ移し植えるころの,稲の若い苗 - EDR日英対訳辞書
Many flowers start to sprout in spring. 春になると多くの花が芽を出し始める - Eゲイト英和辞典
broccoli sprout extract comes from newly sprouted broccoli.
ブロッコリー抽出物は、発芽したばかりのブロッコリーから得られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Spring has come to this town, which had been reduced to ashes [burned to the ground] by bombing, and chickweed has begun to sprout here and there.
空襲で焦土と化したこの町にも春が訪れ, ハコベの芽が萌え出した. - 研究社 新和英中辞典
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。 - Tanaka Corpus
BUCKWHEAT SPROUT POWDER そば芽粉末 - 特許庁
SPROUT CONTAINER スプラウト用容器 - 特許庁
METHOD FOR CULTIVATING SPROUT VEGETABLE, DEVICE FOR CULTIVATING SPROUT VEGETABLE, CONTAINER FOR CULTIVATING SPROUT VEGETABLE, AND PACKAGED SPROUT VEGETABLE 新芽野菜の栽培方法,新芽野菜の栽培装置,新芽野菜の栽培容器及び容器入り新芽野菜 - 特許庁
BEAN SPROUT REFINING DEVICE もやし類の精製装置 - 特許庁
POTATO SPROUT REMOVER じゃがいもの芽とり器 - 特許庁
BEAN SPROUT SEPARATING DEVICE もやしの選別装置 - 特許庁
BEAN SPROUT ALIGNING DEVICE もやし類の整列装置 - 特許庁
CULTIVATION TOOL OF SPROUT VEGETABLE AND BEAN SPROUT, AND METHOD FOR CULTIVATING THE SAME 新芽野菜及びもやし栽培器具とその栽培方法 - 特許庁
The sprout juice is obtained from the sprout, and contains ≥185 mg/100 g of the free asparagine derived from the sprout. スプラウトに由来する遊離アスパラギンを185mg/100g以上含有するスプラウト汁。 - 特許庁
METHOD FOR IMMERSING SEED OF VEGETABLE SPROUT 芽もの野菜種子の漬け込み方法 - 特許庁
DEVICE FOR ELIMINATING HUSK PART FROM SPROUT VEGETABLE 新芽野菜の殻部除去装置 - 特許庁
BUCKWHEAT SPROUT-CULTURING UNIT AND METHOD FOR CULTURING BUCKWHEAT SPROUT USING THE UNIT 蕎麦もやしの栽培装置と該装置を用いた蕎麦もやしの栽培方法 - 特許庁
METHOD FOR STERILIZING SPROUT VEGETABLE SEED AND METHOD FOR CULTIVATING SPROUT VEGETABLE 芽もの野菜種子の殺菌方法及び芽もの野菜の栽培方法 - 特許庁
SPROUT, SPROUT JUICE, VEGETABLE BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THEM スプラウト、スプラウト汁、野菜飲料及びこれらの製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEVERING ROOT OF BEAN SPROUT AND DRAINING BEAN SPROUT もやしの根切除水切り方法及び根切除水切り装置 - 特許庁
The processed product of the sprout of the plant belonging to the genus Fagopyrum is obtained by processing the sprout. 上記のスプラウトを加工したものである、ソバ属植物スプラウトの加工品。 - 特許庁
To provide sprout powder in which folic acid content and CoQ10 content or GABA content is increased and to provide a method for producing the sprout powder. 葉酸及びCoQ10またはGABA含量を高めたスプラウトパウダー及びその製造法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINER MADE OF SHEATH OF BAMBOO SPROUT 竹の子の皮より成る容器の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING PUTREFACTION OF SPROUT VEGETABLE SEED 芽もの野菜種子の腐敗防止方法 - 特許庁
SOLVENT EXTRACT OF BUCKWHEAT SPROUT AND COMPOSITION THEREOF ソバスプラウトの溶媒抽出物およびその組成物 - 特許庁
METHOD FOR GROWING SPROUT OF LAVER SEED NET IN NON-DRIED STATE 無干出での海苔種網の新芽育成方法 - 特許庁
HEAT STERILIZATION OF STOCK OF BEAN SPROUT OR SPROUTED VEGETABLE モヤシ、芽出し野菜の原料の加熱殺菌方法 - 特許庁