a squad of people called a cheering squad 応援団という組織 - EDR日英対訳辞書
squad drill
分隊教練. - 研究社 新英和中辞典
a squad of policemen
警官隊. - 研究社 新英和中辞典
a fire‐fighting squad 消防隊 - Eゲイト英和辞典
a small squad divided from the main squad 本隊から分かれた小さな隊 - EDR日英対訳辞書
a bomb‐disposal squad 不発弾処理班. - 研究社 新英和中辞典
in an army, a five-man squad 軍隊の伍 - EDR日英対訳辞書
a member of a squad 隊を構成している人 - EDR日英対訳辞書
a Japanese cavalry squad that was responsible for guarding the area around a general's horse, called 'umamawarigumi'
馬廻り組という騎兵 - EDR日英対訳辞書
in an air force, another plane that belongs to the same squad 同じ隊に属している飛行機 - EDR日英対訳辞書
a member of a forest guard squad in America
アメリカの森林警備隊員 - EDR日英対訳辞書
A squad car drew up alongside. パトカーが1台近づいてきて並んだ - Eゲイト英和辞典
My brother is a member of the rescue squad.
兄はレスキュー隊のメンバーだ。 - Tanaka Corpus
The squad members are crestfallen.
団員たちは意気消沈する。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is a cheering squad with 10 members.
団員10人の応援団。 - 浜島書店 Catch a Wave
ST: MPD Scientific Investigation Squad ST 赤と白の捜査ファイル - 浜島書店 Catch a Wave
The squad moved to outflank the enemy.
分隊は敵の側面を包囲するために移動した。 - Weblio英語基本例文集
The squad car was gaining on us.
パトカーが我々の車に追いついてきた. - 研究社 新英和中辞典
the action of a firing squad lining up, ready to fire
鉄砲をかまえて隙間なく並ぶこと - EDR日英対訳辞書
a formation in which a firing squad is lined up, ready to fire
鉄砲をかまえて隙間なく並ぶ陣形 - EDR日英対訳辞書
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました! - Tanaka Corpus
Some teams have more than one good pitcher on their squad.
中には好投手が2人以上いるチームもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
But there is only one other member on the squad.
しかし,その応援団には団員が他に1人しかいない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The leader of the squad is Yuji’s older brother (Uchino Masaaki).
隊長は祐司の兄(内野聖(まさ)陽(あき))だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Usually, a cheering squad cheers for a particular team.
普通,応援団は特定のチームを応援します。 - 浜島書店 Catch a Wave
Squad cars converged on [at] the scene of the crime.
パトカーが(あちこちから)犯行現場に集結しつつあった[集結した]. - 研究社 新英和中辞典
In the present conditions of strong wind and heavy rain, we can't send a rescue squad.
目下の状態では風雨が強く救助隊を送ることができない. - 研究社 新和英中辞典
We had just given up all hope of life, when we were rescued by a relief squad.
もうこれまでと観念していたところを救助隊に救出された. - 研究社 新和英中辞典
the smallest unit of a military troop, called squad or detachment
軍隊の編制において,戦闘や作業などの際の最小の編成単位 - EDR日英対訳辞書
She decides to join the school cheering squad so she can cheer for him.
彼を応援できるよう,桃子は学校の応援団に入ることを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Momoko and her squad make their debut at a baseball game.
桃子と彼女の応援団は,ある野球の試合でデビューする。 - 浜島書店 Catch a Wave
They are labeled the worst cheering squad ever.
彼らは史上最低の応援団というレッテルを貼られてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Can Momoko’s squad lead the baseball team to victory?
桃子の応援団は野球部を勝利に導くことができるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
The squad members are prepared to risk their lives to rescue the people trapped underground.
隊員たちは命がけで地下に閉じ込められた人々を救助する覚悟だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
When I entered high school, I joined the school's cheering squad.
私は高校に入学したとき,学校の応援団に入りました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The rescue squad worked without rest to rescue the victims who had been buried by the landslide.
救助隊は不眠不休で生き埋めになった犠牲者の救出に当たった. - 研究社 新和英中辞典
She persuades three boys to join the squad and she is chosen their leader.
彼女は男子3人を勧誘して応援団に入部させ,団長に選ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yuji’s signal is picked up by the Hyper Rescue squad working at the disaster site.
祐司が送った信号は災害現場で活動中のハイパーレスキュー隊によって受信される。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nadeshiko Japan, the national squad, was given the People's Honor Award on Aug. 18.
日本代表チームのなでしこジャパンは8月18日に国民栄誉賞を授与された。 - 浜島書店 Catch a Wave
I was the only first-year student on the squad, and the expectations of the older members were too much for me.
私は応援団の唯一の新入生で,先輩団員の期待が私には重すぎました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The squad's traditional membership tests also scared me, and I quit only two weeks after I joined.
応援団団員の伝統的な試練にも怖(おじ)気(け)づき,入団後たった2週間でやめてしまいました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Later I decided to make cheering my next challenge and formed a cheering squad.
その後,私は応援を自分の次の挑戦にしようと決め,応援団を結成しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then, they meet Yanagihara (Naito Takashi), the legendary former leader of the school’s cheering squad.
そんなとき,彼らは,学校の応援団で昔,伝説的団長だった柳原(内(ない)藤(とう)剛(たか)志(し))に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
Five people are trapped underground including Shinohara Yuji (Ito Hideaki), a former member of the Hyper Rescue squad, and his 7-year-old daughter.
元ハイパーレスキュー隊員の篠(しの)原(はら)祐(ゆう)司(じ)(伊藤英(ひで)明(あき))と彼の7歳の娘を含む5人が地下に閉じ込められる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then I looked back at myself and thought, "Didn't I run away from the cheering squad back in high school?"
そのとき,私は自分自身を振り返り,「高校時代に自分は応援団から逃げ出したのではなかったか。」と考えました。 - 浜島書店 Catch a Wave
On March 19, the JFA unveiled the 31-man squad that will play friendly games against Tunisia and Uzbekistan on March 27 and 31 respectively. 3月19日,JFAは3月27日と31日にそれぞれ行われる親善試合のチュニジア戦とウズベキスタン戦に出場する31人のチームを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nagai Kensuke of Nagoya Grampus and Usami Takashi of Gamba Osaka are also on the squad. 名古屋グランパスの永井謙(けん)佑(すけ)選手やガンバ大阪の宇(う)佐(さ)美(み)貴(たか)史(し)選手もチームに入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Before the parade started, Ferguson thanked the fans for their support and said, "We have a young squad with a lot of good young players. They are going to get better. The big test is to win the title three times in a row. I hope the boys can do it." パレードが始まる前,ファーガソン監督はファンの応援に感謝し,「我々には若くて良い選手がたくさんいる若いチームがあります。彼らはもっと良くなるでしょう。大きな試練は3連覇することです。選手たちはやってくれるでしょう。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
RESCUE SQUAD ORGANIZING METHOD 救急隊編成方法 - 特許庁
The squad held their fire and waited for a chance. その分隊はむだな弾を撃たないで,機会を待った - Eゲイト英和辞典