「Square Off」を含む例文一覧(71)

1 2 次へ＞
  • to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―with some one
    墨引き（帳消し）にする - 斎藤和英大辞典
  • to revenge one's wrongs―revenge oneself―be revenged―pay off old scores―wipe off old scores―settle accounts with one―quit scores with one―get even with one―get square with one
    恨みを報いる - 斎藤和英大辞典
  • to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―with some one
    帳消し（貸借無し）にする - 斎藤和英大辞典
  • to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―with any one
    棒引きにする（帳消しにする） - 斎藤和英大辞典
  • APPARATUS FOR CUTTING OFF SQUARE PIPE MATERIAL, AND CUTTING-OFF METHOD USING THE SAME
    角パイプ材の切断装置およびそれを使用した切断方法 - 特許庁
  • to draw a line―（字の下に棒を引くのなら）―underline a word―（字を消すの意味なら）―cross out a word―strike out a word―（帳消しの意味なら）―settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―（with some one）
    棒を引く - 斎藤和英大辞典
  • a hemp rope used to mark off a square of land to be measured
    面積を測る検地用具に使われる麻縄 - EDR日英対訳辞書
  • Pass by jeronimos monastery, get off at commercio square
    ジェロニモシュ修道院の横を通って― ホメルシオ広場で下り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an octagonal shape made by cutting the four corners off of a square, called 'sumikirikaku'
    隅切り角という,四角形の四隅を切り落とした形 - EDR日英対訳辞書
  • A tip part of the monocrystal diamond 2 is a tip tapering-off square truncated cone shape.
    単結晶ダイヤモンド2の先端部は先端が細くなる四角錐台状である。 - 特許庁
  • A square water cut-off wall 3 is provided in the ground in a manner surrounding the polluted soil 1.
    汚染土壌１を取り囲むように土中に四角状に止水壁３を設ける。 - 特許庁
  • The cut-off member R is a square plate-like body made of a synthetic rubber, and a central part of one side of a square is formed as a groove-shaped part G with an arched cross section.
    止水部材Ｒは、合成ゴム製の方形板状体であり、方形の一辺の中央部を断面弓形状の溝状部Ｇに形成する。 - 特許庁
  • If the square dimensions fall below the specified value, grid will be automatically turned off.
    四角形のディメンジョンが指定された値より小さい場合には、グリッド表示は自動的に無効にされる。 - XFree86
  • The liquid crystal display device is set so that an off-voltage root-mean-square value and an on-voltage root-means-square value almost match with each other at the time of the whole screen display and at the time of the partial screen display.
    全画面表示と部分画面表示とで、液晶層にかかるオフ電圧実効値、オン電圧実効値がほぼ一致するように設定されている。 - 特許庁
  • The PWM signal generating circuit generates a square wave signal provided with a period of ON/OFF alternately changed.
    前記ＰＷＭ信号生成回路は、交互に変化する「オン」と「オフ」期間を備えた方形波信号を生成する。 - 特許庁
  • To provide a square-shaped container with a shrink film wound around the square-shaped container which is capable of extremely easily finding a breakage starting part of the shrink film and capable of easily peeling off the shrink film.
    角型容器にシュリンクフィルムを巻着したフィルム付容器において、シュリンクフィルムの破断開始部が極めて容易に見つけられ、シュリンクフィルムを容易に引き剥がせるようにする。 - 特許庁
  • To provide a porous film superior in winding core slipping-off characteristics of a square type cell of a lithium secondary battery, and the lithium secondary battery including the film.
    リチウム二次電池の角型セルの巻芯抜け性に優れた多孔質フィルム及びそれを含むリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
  • If proportional mode is off, bitmap will use the smaller square dimension, if they were initiallydifferent.
    プロポーショナルモードが無効ならば、四角形の幅は高さが初期状態で異なっていると bitmap は四角形の小さい方のディメンジョンを用いる。 - XFree86
  • Also upon both of his patent leather shoes were a number of deep imprints shaped like ovals cut off square at one end.
    「それから、珍しい靴をはいていたけど、右も左も卵形の平べったいものを押しつけられた痕がいくつも残されていた。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』
  • The apparatus includes: a control means for controlling square wave oscillation; a square wave oscillation means for oscillating a constant square wave signal by the control of the control means, and a signal generation means for generating a burst dimming signal regulated in cycles of on-duty and off-duty by using the square wave signal.
    本発明によるインバータの駆動装置は、矩形波発振を制御するための制御手段、制御手段の制御によって一定した矩形波信号を発振するための矩形波発振手段、及び矩形波信号を利用してオンデューティとオフデューティの周期が一定したバーストディミング信号を発生させるための信号発生手段を備える。 - 特許庁
  • A dead time generator generates a complementary on-off signal having a dead time which synchronizes by in-phase or opposite phase with a square wave signal from the square wave signal having a duty ratio of 50% formed by a square wave oscillating means and gives to the pair of the switching elements.
    そして、方形波発振手段が形成したデューティ比が５０％の方形波信号から、デッドタイム生成器が、その方形波信号に同相又は逆相で同期している、デッドタイムを有する相補的なオンオフ制御信号を生成し、対をなすスイッチング素子へ与えることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a structure of a tearing-off type machine cutter cutting a continuous cotton-like pulp product having a large and square cross section per a fixed length.
    角状大断面の連続綿状パルプ製品を一定長さごとに切断する引裂き式の機械切断機の構造に関すること。 - 特許庁
  • Only the pinch-off voltage Vp of FET2x is level-shifted by the level shifting means 41x of an analog square arithmetic means 400x and applied to the field effect transistor FET2x of a source ground type amplifying square means 42x.
    アナログ二乗演算手段４００ｘのレベルシフト手段４１ｘによりＦＥＴ２ｘのピンチオフ電圧Ｖｐだけレベルシフトした後に、ソース接地型増幅二乗手段４２ｘの電界効果トランジスタＦＥＴ２ｘに印加する。 - 特許庁
  • An on/off controller 11 generates the pulse train of square waves equivalent to the output voltage command V1' based on the output voltage command V1' and the generated square wave pulse train is supplied to a switching element constituting the inverter 1.
    オン／オフ制御装置１１は、その出力電圧指令Ｖ１’に基づき、出力電圧指令Ｖ１’と等価な方形波パルス列が生成し、この生成された方形波パルス列はインバータ１を構成するスイッチング素子に供給される。 - 特許庁
  • Then, square pieces in the four corner parts of the corrugated board P1 are cut off and removed along the central lines of the first vertical V-grooves Y1 and the first lateral V-grooves X1.
    次いで、段ボール板Ｐ１の四隅部分の方形片を、第１縦Ｖ溝Ｙ１と第１横Ｖ溝Ｘ１の中心線に沿って切断して取り除く。 - 特許庁
  • Concretely, the light receiving elements 274, 275 resulting from obliquely cutting off the four corners of the light receiving elements each having a square outer shape are employed.
    具体的には、正方形の外形を有する各受光素子に対して、４つのコーナを斜めに切り落とした形状の受光素子２７４、２７５を用いる。 - 特許庁
  • Side faces of the elastic surface wave apparatuses are vertically formed without rounding a square portion of the sealing resin 7 and without breaking off by generating a chipping.
    封止樹脂７の角部が丸くなったりチッピングが生じて欠けたりせず、弾性表面波装置の側面を垂直に形成することができる。 - 特許庁
  • As a result, the turning on/off of the /ON signal is repeated three times at timing shown in the figure, and the root-mean-square value of the current of a fixing heater 42 is set to a value shown in the figure.
    その結果、図に示すタイミングで、／ＯＮ信号はオンオフを３回繰り返し、定着用ヒータ４２の電流の実効値は、図に示す値となる。 - 特許庁
  • The doma provided a space of several joes (approx. 1.65 square meters per jo) to about 15 joes and people would sit on a straw mat or sunoko (a board made of thin plates positioned horizontally) or take off their shoes to stand on it.
    数畳から十数畳程度の広さを持ち、ござやすのこを敷いて座ったり、あるいは靴を脱いでそれらの上に立ったりもする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an ultrasonic flaw detection facility for square steel capable of calibrating off-line without the interference between ultrasonic flaw detection device and a calibrating specimen in a device for contacting a square steel with ultrasonic probes from each direction and detecting a flaw with ultrasonic waves.
    超音波探触子が四方から角鋼に接材して超音波探傷する装置において、超音波探傷装置と校正用試験片とが干渉する問題がなく、オフラインで校正できる角鋼用超音波探傷設備を提供する。 - 特許庁
  • The corner reinforcing members are obtained by cutting-off the center portion of each inner lid flap into two square paper pieces respectively to leave substantially a U shape of a residual portion.
    コーナ強化部材は各内蓋フラップの中央部を残り部分が略コ字状になるように切取ることによって各内蓋フラップから２つずつ得る方形紙片である。 - 特許庁
  • The transparent plate 2 can be manufactured by sintering processing and overheat processing, and is mounted on a position formed by cutting off a region of 50 mm square of the vehicle front side window.
    透過板２は、焼結加工処理及び過熱処理により製造することができ、車両前面窓の５０ｍｍ角の領域を切り抜いた箇所に装着する。 - 特許庁
  • When Sogi set off to the provinces, he had Sanetaka write poems on shikishi (a square piece of fancy paper for writing a poem on), tanzaku (a strip of fancy paper for writing a poem on), or ogi (a folding fan), and when Sogi returned to Kyoto, he brought Sanetaka souvenirs or paid him remunerations.
    宗祇が各地に下向する際、実隆に色紙・短冊・扇などに筆を染ませ、帰洛の際に礼銭や土産ものを持ってくるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Slot welding of the inner diaphragm and the square steel pipe column is made without cutting off the square steel pipe column every floor, and these problems are solved by welding the H-shape steel beam with one welding section of a multi-layer fill including the slot welding section.
    本発明では、角形鋼管柱を各階ごとに切断することなく、内ダイアフラムと角形鋼管柱を溝溶接し、更に、Ｈ形鋼梁を、溝溶接部を含めて多層盛りの一つの溶接部で溶接接合することによりこれらの問題を解決した。 - 特許庁
  • The located rubber contact 1 is inserted into a large square vessel 3 which has a square opening and whose spacing between the opposing edge members is some greater than the outside diameter of the column of rubber contact in the condition that the crests of the pleats 2 are not positioned in the middle between the opposing edge members of the vessel 3 so that it is not easily drawn off.
    位置決めされたゴム接点１を、開口部が正方形で、その対辺の間隔がゴム接点の円柱の外径よりわずかに大きい角型容器３に、角型容器３の対辺の中点にはひだ２の頂部が位置しない状態で挿入することで、容易に抜けなくする。 - 特許庁
  • The square conical part 192d is pressed by an ejected tape cartridge, the switching member 192 is rotated, and a lug 192e enters a photocoupler 193b to shut off an optical path.
    イジェクトされたテープカートリッジによって四角錐部１９２ｄが押し下げられ、スイッチ部材１９２が回動されて、ラグ１９２ｅがフォトカプラ１９３ｂ内に入り込んで光路を遮蔽する。 - 特許庁
  • In the same way, a square pillar-shaped groove 80, and an inverted truncated pyramid-shaped slip-off preventing groove 81 largely expanded as compared with the opening cross section of the groove at the leading end (base end part) of the groove 80, are formed.
    同じく、角柱状の取付溝８０及び該溝８０の先端部（基端部）に該溝の開口断面より大きく拡開した逆角錐台状の抜止溝８１を形成する。 - 特許庁
  • In luminance value distribution of On-pixels and Off-pixels obtained from a reproduced signal, a value obtained by dividing root sum square of standard deviation by difference between average values is used as the evaluation index.
    再生信号から得られたＯｎピクセルとＯｆｆピクセルの輝度値分布において、標準偏差の二乗和平方根を平均値の差分で除算した値を評価指標とする。 - 特許庁
  • To prevent an insertion defect due to warping of negative plates at both ends or an inner short circuit cue to fall off of an active material in insertion of an electrode group of a square battery into an outer package case.
    角形密閉電池の電極群を外装ケースに挿入する際に、両端の負極板のめくれによる挿入不良や、活物質の脱落による内部短絡を防止する。 - 特許庁
  • Then the minimum value of the square sum To is obtained in an S6 and the frequencies N1 and N2 at that time are respectively adopted as the cut-off frequencies Δfmax1, Δfmax2 in a light receiving angle β0 in the case of receiving light by the photo-multiplier.
    その後にＳ６で、二乗和Ｔｏの最小値を求め、そのときの周波数Ｎ１、Ｎ２をそれぞれフォトマルチプライヤで受光される受光角度β0におけるカットオフ周波数Δfmax1、Δfmax2とする。 - 特許庁
  • A translucent cover 10 is provided which shows a narrowed pot shape at the upper end closing side being tapered off and whose closing shows a square shape and which has a flange 11 to spread outward at its closed edge brim, and which is pressure formed.
    上端閉口側がすぼまった壷型を呈しその閉口が角形を呈しその閉口端緑に外向きに広がる鍔部１１を有する圧空成形された透光カバー１０を備える。 - 特許庁
  • To provide a fastening tool capable of firmly being fitted a square hole protrudingly pierced in a stay and the like with a simple structure and not easily coming off and commonly being used for the installation of various members such as a board, a base shelf and the like.
    簡単な構造で、支柱等に穿設した角孔にしっかりと嵌合でき、妄りに外れることがなく、しかも、ボードやベース棚など種々の部材の取付けに共用できる止め具を提供する。 - 特許庁
  • To separate and remove by vibration various defective workpieces, with broken-off or lost parts, of electronic components having square or circular flange parts at both ends of their shaft parts.
    軸部の両端に方形又は円形のフランジ部が設けられた電子部品のワークの一部が欠落したり、欠損したりした種々の不良ワークの振動選別除去を可能にすることである。 - 特許庁
  • A sack 2 is formed by superposing square fabrics whose corners are trimmed off and connecting their peripheral edges 1, and an insertion opening 3 is formed by separation right and left the upper fabrics and the opposite edges.
    角を落とした四辺形の布地を重ね合わせて周縁部１を結合して袋体２を形成し、上側となる布地を左右に分けて対向する縁線によって挿入口３を形成する。 - 特許庁
  • As a ceremony to send off the Binbo-gami, he taught to 'cook some yakimeshi (fried rice) and yakimiso (grilled miso), place them on an oshiki (square tray made of thin board with the four sides bent to make edges), bring it out from the back door, and release it in the river.'
    貧乏神を送る儀式として「少しの焼き飯と焼き味噌を作り、おしき（薄い板の四方を折り曲げて縁にした角盆）に乗せ、裏口から持ち出し川へ流す」と教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the lens holder 10 moves in the tracking direction, the protrusive plates 5 block off the stray light traveling to an optical disk side from a collimator lens 6 in the 2nd square cylinder 2 sides opposite to the moving direction.
    その突設板５により、レンズホルダ１０がトラッキング方向に移動した際、その移動の向きとは反対側の第２の四角筒２側に覗いたコリメータレンズ６から光ディスク側に向かう迷光を遮る - 特許庁
  • In the mounting structure of a C-shape or a channel shape molded member 1, which is produced by cutting off some part of a circular or a square shape closed strip member, the molded member is positioned by fitting a projected part after the cutting off of a reinforcing rib 1a spanning a cut-off portion to a recess provided on the panel.
    円状あるいはロ字状のように閉じた帯状部材の一部が切り離されたＣ形あるいはコ字形の成形部材１のパネルへの取付構造において、前記切り離された部分を架橋する補強リブ１ａが切り取られた後の凸部をパネルに設けられた凹みと嵌合させて前記成形部材を位置決めする。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a columnar member which can prevent generation off mill scale caused by heating of a square steel tube, eliminate cracks of worked parts, and ensure the excellent working accuracy by drawing an end part of the columnar member formed of the square steel tube to form a squeezed shaft-like part of a required section.
    角形鋼管材からなる柱状部材の端部を絞り加工して所要断面形状の圧潰軸状部を形成するにあたって、角形鋼管材の加熱によるミルスケールの発生を防ぎ、加工部の割れを無くして、良好な加工精度を確保できる柱状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Changing the phase of a square wave pulse Vsw allows an electronic switch 17 to change on ON/OFF phase so as to change a conductive period of the diode 11 thereby freely adjusting the value of the DC high voltage HV.
    方形波パルスＶswの位相を変化させることによって、電子スイッチ１７がオンオフの位相を変化させ、ダイオード１１の導通期間を変えて、直流高圧ＨＶの値を自在に調整する事ができる。 - 特許庁
  • To prevent the coming off accident of the bolts by turning a wing nut too much in a fastener for a cable tray cover having a square neck bolt with a flat rectangular stopper part in the end and the wing nut to screw to it.
    先端に平面矩形のストッパー部を有する角根付きのボルトと、それに螺着する蝶ナットを備えたケーブルトレイのカバー用の締結具において、蝶ナットの回し過ぎによるボルトの離脱事故を防止する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について