「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目)

「Stabilization」を含む例文一覧(3328)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 66 67 次へ＞

To provide a cassette device considering the stabilization of a position and an attitude of a placed feeding object medium.
載置された被送り媒体の位置および姿勢を安定させることを考慮したカセット装置を提供すること。 - 特許庁
The resultant starches exhibit rapid hydration in cold and hot water, and excellent emulsion stabilization characteristics.
得られる澱粉は、冷水および熱水中での急速な水和を表し、すぐれたエマルジョン安定化特性をあらわす。 - 特許庁
To suitably achieve stabilization of an oxide superconductive layer by having high flexibility and no peeling-off of a stabilizing tape.
フレキシブル性に富み安定化テープが剥がれることがなく、酸化物超電導層の安定化を好適に図ること。 - 特許庁
To realize the stabilization and selectability of highly accurate index of refraction of a photo-setting resin which constitutes a composite optical element.
複合型光学素子を成す光硬化性樹脂の高精度な屈折率安定化と選択性を実現する。 - 特許庁
The reaction time between the arrival of the blood at the first reaction area 104 and the stabilization of reaction is determined.
次に第１の反応域１０４に血液が達してから反応が安定するまでの反応時間を求める。 - 特許庁
BACKFILLING MEMBER SET UNDER PRESSURE PLATE FOR STABILIZATION OF SLOPE AND BACKFILLING METHOD USING THIS MEMBER FOR BACKFILLING
斜面の安定化用受圧板下に設置される裏込め用部材およびこの裏込め用部材を用いた裏込工法 - 特許庁
A load is exerted onto the upper and lower dies 11 and 12 from behind after the stabilization of the temperature and is held for the prescribed time.
温度が安定した後、上下の型１１、１２の背後から荷重を加えて、所定の時間保持する。 - 特許庁
To provide an air bag module of a smaller construction and capable of establishing stabilization when air bag is spread.
従来よりも小型でしかもエアバッグ展開時の安定化を図ることができるエアバッグモジュールを提供すること。 - 特許庁
By adhering a thick plate material 3 onto the lower surface of the base 1, stabilization in back muscle and abdominal muscle exercises is obtained.
台部１の下面に厚手の板材３を貼り付けると背筋や腹筋運動時安定させることができる。 - 特許庁
To provide technology used for stabilization of action regarding a slide structure part in a slide type vehicle sun visor.
スライド式の車両用サンバイザにおいて、スライド構造部に関する動作の安定化に資する技術を提供する。 - 特許庁
The stabilization system of power supply into which a power buffer function by pressure accumulation as a power smart grid is incorporated is attained.
また、電力スマートグリッドとしての畜圧による電力のバッファー機能を持たせた給電の安定化システムとする。 - 特許庁
To reduce the cost by shortening a high pressure steam-processing period of time required for the dimension stabilization of a wooden material.
木質材の寸法安定化のために要する高圧水蒸気処理時間を短縮してコストダウンを図る。 - 特許庁
To realize the efficient storage of an antenna of a portable printer, which is equipped with a radio interface, and the stabilization of performance thereof.
無線インタフェースを搭載するポータブルプリンタの効率的なアンテナ収納及び性能の安定化を実現する。 - 特許庁
To provide an arrester with a vacuum gap which achieves the reduction in the discharge delay time and the stabilization of a discharge start voltage.
放電遅れ時間の低減と放電開始電圧の安定化が図れる真空ギャップ付アレスタを提供する。 - 特許庁
To obtain a regulator circuit superior in stabilization characteristics in which simple structure of an insulated converter transformer is realized.
絶縁コンバータトランスをできるだけシンプルな構造とした上で、安定化特性の良好な電源回路を得る。 - 特許庁
This stabilization liquid for excavation essentially comprises an emulsion containing a polymer thickening by an alkaline matter and pref. containing carboxyl group.
掘削安定液は、アルカリ性物質により増粘するポリマーを含有するエマルションを必須成分とする。 - 特許庁
To provide an infrared remote control device in which the reduction of power consumption and the stabilization of remote control performance are possible.
消費電力の低減やリモートコントロール動作の安定化が可能な赤外線リモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
The driver IC 23 is connected to the ceramic capacitor 101 via a second wiring path 79 for power supply stabilization.
ドライバＩＣ２３は、第２電源安定用配線経路７９を介してセラミックキャパシタ１０１に接続される。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated-circuit device which attains a high efficiency and stabilization of operation by a simple structure.
簡単な構成で高効率化と動作の安定化を実現した半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
To improve an adhesion of a piezoelectric element and a diaphragm, and a reliability of the diaphragm, and also to attain discharge stabilization.
圧電素子と振動板の密着性、振動板の信頼性を向上させるとともに、吐出安定化を図る。 - 特許庁
To stop switching operation by a simple constitution when a load connected to a stabilization power supply circuit is short-circuited.
安定化電源回路に接続された負荷が短絡した場合に簡素な構成でスイッチング動作を停止する。 - 特許庁
Consequently, stabilization of an arc I is promoted in a minute electric current region, thereby achieving a stable current breaking performance.
その結果、微小電流域のアークＩの安定化が図られ、遮断性能を安定させることができる。 - 特許庁
The period of time for nullification is at least equivalent to the time required by the pressure stabilization of a control system.
前記無力化はこの制御系が安定するに必要な時間に少くとも等しいことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method of quickly and accurately detecting the step out of a stepping motor for speed up and stabilization of seek operation.
シーク動作の高速・安定化のために、ステッピングモータの脱調を迅速にかつ正確に検出すること。 - 特許庁
To preserve a motion in a video image from an intended camera work and to allow image shake stabilization for an unintended shake.
意図的なカメラワークによる映像の動きを保存し、かつ意図しない振れに対する防振を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for fore-aft stabilization of a vehicle for motion in a specified direction over an underlying surface.
下地表面上の特定方向への運動に対する車両の前後安定化の方法を提供すること。 - 特許庁
In addition, the affection of noise generated in the power system upon a signal system can be decreased, thereby enabling contribution to integration and stabilization thereof.
また、信号系へのパワー系のノイズなどの影響を低減し、集積・安定化に寄与することができる。 - 特許庁
A stabilization control device 1 obtains the actual ZMP by a ZMP calculation unit 11 based on the behavior of a robot 4.
安定化制御装置１は、ロボット４の挙動に基づいて、ＺＭＰ算出部１１で実ＺＭＰを求める。 - 特許庁
To provide stable compositions and stabilization methods for storage of biomolecules such as peptide and nucleic acid.
ペプチドおよび核酸等の生体分子の保管のための安定な組成物および安定化方法を提供する。 - 特許庁
An extensive hardware change and addition are unnecessary, and stabilization of the electric power system has been realized by low cost.
大幅なハードウェアの変更や追加が不要であり、低コストで電力系統の安定化を実現可能になった。 - 特許庁
To attain stabilization of operation on a second facility side of post-processing while controlling tension fluctuation during acceleration.
加速時の張力変動を抑制しつつ後工程の第二の設備側における操業の安定化を達成する。 - 特許庁
The volume-reduced resin is recovered by a recovering means 4 and sent to a stabilizing means 5 followed by stabilization and solidification.
減容処理した樹脂は回収手段４で回収して安定化手段５に送り安定固体化する。 - 特許庁
CALCIUM ENRICHED MILK BEVERAGE ADDED WITH FINE PARTICLE AND STABILIZATION OF DOLOMITE FINE PARTICLE IN THE MILK BEVERAGE
微粒子体を添加したカルシウム強化乳飲料、及び乳飲料中のドロマイト微粒子体の安定化方法 - 特許庁
STABILIZED COMPOSITION AND STABILIZATION METHOD OF/FOR SELENIUM TERAZINE (SEA KIDNEY LUCIFERIN) SOLUTION FOR MEASURING HIGH THROUGHPUT LUMINOUS ACTIVITY
ハイスループット発光活性測定のためのセレンテラジン（ウミシイタケルシフェリン）溶液の安定化組成物および安定化法 - 特許庁
The zirconium precursors can be stabilized in such vapor deposition processes by thermal stabilization amine additives.
ジルコニウム前駆体は、熱安定化用アミン添加剤によりそのような気相堆積プロセスにおいて安定化されうる。 - 特許庁
To compatibly attain stabilization of combustion, improvement of fuel consumption and reduction of exhaust gas in a spray guide combustion system.
スプレーガイド燃焼方式において燃焼の安定化と燃費向上、排出ガス低減を両立させる。 - 特許庁
This memory cell programming method includes a first programming step, a second programming step and a stabilization step.
本発明は、第１プログラミングステップ、第２プログラミングステップ、及び安定化ステップを含むメモリセルプログラミング方法に関する。 - 特許庁
STRAIGHT-TUBE CORIOLIS FLOWMETER HAVING ELASTIC CONNECTING MEMBER, PEDESTAL, AND FLOW TUBE TERTIARY MODE NODE POSITION STABILIZATION STRUCTURE
弾性連結部材と台座とフローチューブ三次モード節位置安定化構造とを有する直管式コリオリ流量計 - 特許庁
To provide aqueous anionic dispersions containing pigment of divalent metals, and to provide the stabilization of these dispersions.
二価金属の顔料を含む水性アニオン分散体、およびこれらの分散体の安定化を提供すること。 - 特許庁
The stabilization of society and economical growth supported the development of urban areas, producing Genroku Culture in the latter half of 17th century.
社会の安定と経済の成長は、都市の発展を支え、17世紀後半の元禄文化に結実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A motor (111) provides for rotating the sensor arms (116) relative to the stabilization legs (112).
モータ（１１１）により、センサアーム（１１６）が安定用脚部（１１２）に対して相対的に回転することが可能になる。 - 特許庁
To provide a steering device for vehicle allowing the stabilization of a vehicle attitude in braking on μ split road.
μスプリット路上における制動時に車両姿勢を安定化できる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
STABILIZED WATER-OIL-WATER MULTIPLE EMULSION SYSTEM BY DYNAMIC AND HYDRAULIC DUAL STABILIZATION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
動水力学的な二重安定化による安定した水−油−水多重エマルジョンシステム及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF TIME STABILIZATION OF PARTICLE NUMBER IN AQUEOUS PHOSPHORIC ACID AND/OR PHOSPHATE SOLUTION AND RESIST RESIDUE-RELEASING AGENT COMPOSITION
リン酸及び／又はリン酸塩の水溶液のパーティクル数経時安定化方法及びレジスト残渣剥離剤組成物 - 特許庁
To surely and easily perform stabilization control which avoids the interference, vibration and dispersion of a torque pulsation compensation signal or the like.
トルク脈動補償信号などの干渉や振動、発散を回避した安定化制御を確実、容易にする。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of dimming light almost simultaneously with stabilization of electrode temperature at a lighting start.
点灯開始時に、電極温度の安定とほぼ同時に調光が可能となる照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power unit using a piezoelectric transformer which reconciles lower loss and stabilization of output voltage.
低損失化と出力電圧安定化とを両立させた圧電トランスを用いた電源回路を提供する。 - 特許庁
A metal wire 13 for stabilization is fixed inside the carrier 1a of the synthetic material or on the carrier 1a.
安定化のために金属ワイヤ１３を合成材料のキャリヤ１ａ内に若しくはキャリヤ１ａ上に固定する。 - 特許庁
Foam stabilization takes place as a result of gelation in the polymer-rich regions which comprise the cell walls in the foam.
フォーム内に細胞壁を含む重合体に富んだ領域中でのゲル化の結果、フォームの安定化が起きる。 - 特許庁
To control the degree of polymerization of cellulose ether in a good accuracy and also aim at the stabilization of quality and production process.
セルロースエーテルの重合度を精度よくコントロールし、併せて品質及び製造工程の安定化を図る。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。