「Stack trace」を含む例文一覧(30)

  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SAMPLING STACK TRACE
    スタックトレース採取システム、方法およびプログラム - 特許庁
  • Print up to limit stack trace entries from traceback.
    tracebackからlimitまでスタックトレース項目を出力します。 - Python
  • Format a stack trace and the exception information.
    スタックトレースと例外情報の書式を設定します。 - Python
  • Check the Record Stack Trace for Allocations check box.
    「割り当てのスタックトレースを記録」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
  • Traceback objects represent a stack trace of an exception.
    トレースバックオブジェクトは例外のスタックトレースを表現します。 - Python
  • At the gdb prompt, you can use the bt or where commands to get a stack trace.
    gdb のプロンプトから、 btを使ってスタックをトレースすることができます。 - FreeBSD
  • This function prints a stack trace from its invocation point.
    この関数は呼び出された時点からのスタックトレースを出力します。 - Python
  • A``pre-processed'' stack trace entry is a quadruple (filename,line number, function name, text) representing the information that is usually printed for a stack trace.
    ``前処理済み''スタックトレース項目とは四つの部分からなる(filename, line number, function name, text)で、スタックトレースに対して通常出力される情報を表しています。 - Python
  • You can also use a Logger. getLogger(...) method instead of printing a stack trace.
    スタックトレースを出力する代わりに、Logger.getLogger(...) メソッドを使用することもできます。 - NetBeans
  • Print a stack trace, with the most recent frame at the bottom.
    スタックの底にある最も新しいフレームと一緒にスタックトレースをプリントします。 - Python
  • Move the current frame one level up in the stack trace(to a older frame).
    (より古いフレームに向かって)スタックトレース内でカレントフレームを一レベル上げます。 - Python
  • Once you have recovered the crash dump, you can get a stack trace with kgdb(1) as follows:
    クラッシュダンプを取り出せたら、 以下のように gdb(1) を使ってスタックトレースをとります。 - FreeBSD
  • Move the current frame one level down in the stack trace(to an newer frame).
    (より新しいフレームに向かって)スタックトレース内でカレントフレームを一レベル下げます。 - Python
  • It exactly mimics the behavior of the Python interpreter when it prints a stack trace.
    モジュールがスタックトレースを表示するとき、Pythonインタープリタの動作を正確に模倣します。 - Python
  • Usually you have to read the stack trace from the bottom up in order to trace the exact sequence of events that lead to the crash.
    通常、正確なクラッシュへの過程を追跡するには、出力を最後の行から逆方向に読まなければなりません。 - FreeBSD
  • A stack trace sampling system has an execution part 30 for carrying out a process for each thread that is an execution unit, and a trace data storage part 33.
    スタックトレース採取システムは、プロセスが実行単位であるスレッド毎に実行される実行部３０と、トレースデータ格納部３３を有する。 - 特許庁
  • Return a list of up to limit ``pre-processed'' stack trace entries extracted from the traceback object traceback.
    トレースバックオブジェクトtracebackからlimitまで取り出された``前処理済み''スタックトレース項目のリストを返します。 - Python
  • For the Anagram Game application, you can take a snapshot of the results to see the allocation stack trace for the objects of type String.
    Anagram Game アプリケーションでは、スナップショットを取得して String 型のオブジェクトの割り当てスタックトレースを見てみます。 - NetBeans
  • However, the best way to track down the cause of a panic is by capturing a crash dump, then using kgdb(1) to generate a stack trace on the crash dump. In any case, the method is this:
    パニックの原因を突き止める最良の方法は、クラッシュダンプをとり、 gdb(1)でスタックトレースを行うことです。 - FreeBSD
  • An application development/execution system constituted of a stack trace priority information adding part (104), package information (105) stored in an external storage device, and a stack trace output control part (107) displays an output in which high priority order is fixed to important information during tracing the stack.
    上記課題を解決するため、スタックトレース優先度情報付加部（１０４）、外部記憶装置内に保持されているパッケージ情報（１０５）、スタックトレース出力制御部（１０７）から構成されるアプリケーション開発・実行システムにより、スタックトレース中の重要な情報に高い優先度をつけた出力を表示させる。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell water leakage detecting apparatus capable of detecting the leakage of a trace amount of cooling water from a fuel-cell stack.
    燃料電池スタックからの微量な冷却水漏れを検出することが可能な、燃料電池水漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁
  • The marked memory objects are merged with a global mark stack and memory object references in the non-local mark stack are merged with a "trace object" portion of the global mark queue for re-checking using a garbage collection.
    ガーベッジコレクションを使用して再チェックするために、マークを付けられたメモリオブジェクトはグローバルマークスタックとマージされ、非ローカルマークスタック内のメモリオブジェクト参照はグローバルマークキューの「追跡対象」部分とマージされる。 - 特許庁
  • To reduce a memory capacity required for storing stack trace information without increasing load on a system, and to specify the process and thread causing faults.
    システムへの負荷の増大なしに、スタックトレース情報を格納するのに必要なメモリ容量を削減し、かつ、障害を起こしているプロセス／スレッドを特定する。 - 特許庁
  • This version does not copy types like module, class, function, method,stack trace, stack frame, file, socket, window, array, or any similartypes.Classes can use the same interfaces to control copying that they use to control pickling.
    現在のバージョンでは、モジュール、クラス、関数、メソッド、スタック追跡、スタック構造、ファイル、ソケット、ウィンドウ、アレイ、その他これらに類似の型をコピーしません。 クラスでは、pickle 化を制御するためのインタフェースと同じインタフェースをコピーの制御に使うことができます。 - Python
  • The detail data measurement part performs more detailed measurement to the methods set as the measurement objects by the detail data measurement part 232, such as acquiring a stack trace.
    詳細データ計測部は、詳細データ計測部２３２によって計測の対象として設定されているメソッドに対して、スタックトレースを取得するなど、より詳細な計測を行う。 - 特許庁
  • A preamplifier 401 provided with an integrated electric connector (1-connector) may be connected to the slider through an electric trace 204 or may be connected to the control circuit through a head stack assembly flexible circuit.
    集積電気コネクタ（Ｉ−コネクタ）を備えたプリアンプ４０１が、電気的トレース２０４を介してスライダに接続されてもよいし、ヘッドスタックアセンブリフレキシブル回路を介して制御回路に接続されてもよい。 - 特許庁
  • When working on multiple projects using different JDKs,JDK sources hyperlinked from the stack trace of an exected projectpoint to the wrong JDK.Note that stepping through JDK sources in the debugger is not affected by this issue.
    異なる JDK を使用して複数のプロジェクトを扱っていると、目的のプロジェクトのスタックトレースからハイパーリンクされた JDK リソースによって間違った JDK を指し示される。 デバッガでの JDK ソースのステップ実行が、この問題の影響を受けることはありません。 - NetBeans
  • The exhaust gas, extracted from a stack 8 is supplied into absorption liquid in an absorption liquid vessel 22 to/from which the absorption liquid, is supplied/discharged at constant speed, to thereby absorb and collect the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas into the absorption liquid.
    一定速度ｖで吸収液が供給・排出される吸収液槽２２内の吸収液中に、煙突８から抜き出した排ガスを供給して、その排ガス中の有害微量物質を吸収液中に吸収・捕集する。 - 特許庁
  • A trace amount of cooling water leaking from the stack 1 drops onto the bottom surface 4 of a easing 2 as water droplets 6, which are collected downwards along the inclination of the casing bottom surface 4 and detected as leaks by a moisture detector 5 provided at the lower end of the inclined surface.
    スタック１からの微量な水漏れは、水滴６となってケーシング２の底面４へ滴下し、ケーシング底面４の傾斜に沿って下方へ集められ、傾斜面の下端部に設けられた水分検出器５で漏水として検出される。 - 特許庁
  • This failure cause analysis support device supporting analysis of cause of failure having occurred in a business application operating on a software stack 115 has: a request extraction means 103 specifying and extracting a request having started the business application based on trace information 111 outputted by the business application; and a component extraction means 106 extracting a component of software having operated the business application based on the trace information 111.
    ソフトウェアスタック１１５上で動作する業務アプリケーションで発生した障害の原因を解析することを支援する障害原因解析支援装置であって、前記業務アプリケーションが出力するトレース情報１１１に基づいて、前記業務アプリケーションを起動したリクエストを特定して抽出するリクエスト抽出手段１０３と、前記トレース情報１１１に基づいて、前記業務アプリケーションを動作させていたソフトウェアのコンポーネントを抽出するコンポーネント抽出手段１０６と、を有する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • FreeBSD
    Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.